. . . . . . "Dal 3 luglio al 4 ottobre 2026, gli Ateliers Dessins animano Les Cr\u00E9ations du Palier a N\u00E9rac con la mostra \u201CHistoires Br\u00E8ves\u201D.\nUn tuffo in un universo grafico delicato e poetico, attraverso una selezione di disegni e creazioni artistiche da scoprire nel corso dell\u2019estate e fino all\u2019autunno.\n\nLes Cr\u00E9ations du Palier, di fronte al Castello di N\u00E9rac\nAperto il venerd\u00EC dalle 16:30 alle 18:30 e su appuntamento\n\nUna bella occasione per varcare la soglia di un luogo di creazione e scoprire il lavoro di artisti appassionati."@it . "From July 3 to October 4, 2026, Les Ateliers Dessins will be taking over Les Cr\u00E9ations du Palier in N\u00E9rac with the exhibition \u201CHistoires Br\u00E8ves.\u201D\nA journey into a sensitive and poetic graphic universe, through a selection of drawings and artistic creations to discover throughout the summer and into the fall.\n\nLes Cr\u00E9ations du Palier, across from the Ch\u00E2teau d\u2019\u00C9n\u00E9rac\nOpen Fridays from 4:30 p.m. to 6:30 p.m. and by appointment\n\nA wonderful opportunity to step inside a creative space and discover the work of passionate artists."@en . "Van 3 juli tot en met 4 oktober 2026 nemen de Ateliers Dessins hun intrek in Les Cr\u00E9ations du Palier in N\u00E9rac met de tentoonstelling \u201EHistoires Br\u00E8ves\u201D.\nEen duik in een gevoelige en po\u00EBtische grafische wereld, aan de hand van een selectie tekeningen en artistieke creaties die de hele zomer en tot in de herfst te ontdekken zijn.\n\nLes Cr\u00E9ations du Palier, tegenover het kasteel van N\u00E9rac\nGeopend op vrijdag van 16.30 tot 18.30 uur en op afspraak\n\nEen mooie gelegenheid om een creatieve plek binnen te stappen en het werk van gepassioneerde kunstenaars te ontdekken."@nl . "Del 3 de julio al 4 de octubre de 2026, los Ateliers Dessins se instalan en Les Cr\u00E9ations du Palier, en N\u00E9rac, con la exposici\u00F3n \u00ABHistoires Br\u00E8ves\u00BB.\nUna inmersi\u00F3n en un universo gr\u00E1fico sensible y po\u00E9tico, a trav\u00E9s de una selecci\u00F3n de dibujos y creaciones art\u00EDsticas que se podr\u00E1n descubrir a lo largo del verano y hasta el oto\u00F1o.\n\nLes Cr\u00E9ations du Palier, frente al castillo de N\u00E9rac\nAbierto los viernes de 16:30 a 18:30 y con cita previa\n\nUna magn\u00EDfica ocasi\u00F3n para adentrarse en un espacio creativo y descubrir el trabajo de artistas apasionados."@es . "Du 3 juillet au 4 octobre 2026, les Ateliers Dessins investissent Les Cr\u00E9ations du Palier \u00E0 N\u00E9rac avec l\u2019exposition \u00AB Histoires Br\u00E8ves \u00BB.\nUne plong\u00E9e dans un univers graphique sensible et po\u00E9tique, \u00E0 travers une s\u00E9lection de dessins et cr\u00E9ations artistiques \u00E0 d\u00E9couvrir au fil de l\u2019\u00E9t\u00E9 et jusqu\u2019\u00E0 l\u2019automne.\n\nLes Cr\u00E9ations du Palier, face au Ch\u00E2teau \u00E0 N\u00E9rac\nOuvert les vendredis de 16h30 \u00E0 18h30 et sur rendez-vous\n\nUne belle occasion de pousser la porte d\u2019un lieu de cr\u00E9ation et de d\u00E9couvrir le travail d\u2019artistes passionn\u00E9s."@fr . "Vom 3. Juli bis zum 4. Oktober 2026 sind die \u201EAteliers Dessins\u201C mit der Ausstellung \u201EHistoires Br\u00E8ves\u201C in den \u201ECr\u00E9ations du Palier\u201C in N\u00E9rac zu Gast.\nEin Eintauchen in ein einf\u00FChlsames und poetisches grafisches Universum \u2013 anhand einer Auswahl an Zeichnungen und k\u00FCnstlerischen Werken, die den ganzen Sommer \u00FCber bis in den Herbst hinein zu entdecken sind.\n\n\u201ELes Cr\u00E9ations du Palier\u201C, gegen\u00FCber dem Schloss in N\u00E9rac\nGe\u00F6ffnet freitags von 16:30 bis 18:30 Uhr und nach Vereinbarung\n\nEine sch\u00F6ne Gelegenheit, einen Ort der Kreativit\u00E4t zu besuchen und die Arbeiten leidenschaftlicher K\u00FCnstler zu entdecken."@de . . .