"Elle date du d\u00E9but du XIVe si\u00E8cle : restaur\u00E9e en 1772, cette porte est le principal t\u00E9moin des fortifications m\u00E9di\u00E9vales de la ville."@fr . . . . . . "Elle date du d\u00E9but du XIVe si\u00E8cle : restaur\u00E9e en 1772, cette porte est le principal t\u00E9moin des fortifications m\u00E9di\u00E9vales de la ville."@fr . . "De Porte de la Bruche markeert de ingang van het middeleeuwse dorp Dachstein, ongeveer 20 km van Straatsburg\n\n\n\nBegin 14e eeuw: deze in 1772 gerestaureerde poort is de belangrijkste getuige van de middeleeuwse vestingwerken van de stad. Vlakbij ziet u een toren uit de Middeleeuwen."@nl . "Das Bruche-Tor markiert den Eingang zum mittelalterlichen Dorf Dachstein, das etwa 20 km von Stra\u00DFburg entfernt liegt\n\n\n\nAnfang des 14. Jahrhunderts: Das Tor wurde 1772 restauriert und ist der wichtigste Zeuge der mittelalterlichen Befestigungsanlagen der Stadt. In der N\u00E4he bemerken Sie einen Turm aus dem Mittelalter."@de . "La Porte de la Bruche segna l'ingresso al villaggio medievale di Dachstein, a circa 20 km da Strasburgo\n\n\n\nInizio del XIV secolo: restaurata nel 1772, questa porta \u00E8 la principale testimonianza delle fortificazioni medievali della citt\u00E0. Nelle vicinanze si nota una torre risalente al Medioevo."@it . "The Porte de la Bruche marks the entrance to the medieval village of Dachstein, about 20 kilometres from Strasbourg\n\n\n\nBeginning of the 14th century: restored in 1772, this gate is the main witness of the medieval fortifications of the city. Nearby, you will notice a medieval tower."@en . "La Porte de la Bruche marca la entrada al pueblo medieval de Dachstein, a unos 20 km de Estrasburgo\n\n\n\nPrincipios del siglo XIV: restaurada en 1772, esta puerta es el principal testigo de las fortificaciones medievales de la ciudad. Cerca de all\u00ED, se puede ver una torre de la Edad Media."@es . "La Porte de la Bruche marque l'entr\u00E9e du village m\u00E9di\u00E9val de Dachstein, a une vingtaine de kilom\u00E8tres de Strasbourg. \n\n\n\nD\u00E9but du XIVe si\u00E8cle : restaur\u00E9e en 1772, cette porte est le principal t\u00E9moin des fortifications m\u00E9di\u00E9vales de la ville. A proximit\u00E9, vous remarquerez une tour du Moyen-Age."@fr . . .