. . . . . . "Uniek vanwege de ideale ligging en de toegankelijkheid voor alle soorten klanten.\nNicolas"@nl . "\u00DAnico por su ubicaci\u00F3n ideal y su accesibilidad a todo tipo de clientes.\nNicolas y su equipo le dan la bienvenida a 15 hect\u00E1reas de parque arbolado en el coraz\u00F3n de Maubuisson, a un paso de las tiendas, los carriles bici y el lago, y a 3 km del oc\u00E9ano.\nDesde una simple parcela (tienda o caravana) hasta el alquiler de una casa m\u00F3vil, bungalow o chalet, disfrute de una estancia en el \u00FAnico camping de Maubuisson.\nDurante su estancia podr\u00E1 aprovechar al m\u00E1ximo las diversas actividades que se ofrecen en el camping. La piscina est\u00E1 abierta en julio y agosto con una piscina infantil para los ni\u00F1os, un parque infantil, una pista polideportiva, una pista de tenis y animaci\u00F3n durante la temporada de verano. En la entrada se encuentra el restaurante del Mini-Golf.\nEl camping de Maubuisson es el \u00FAnico camping de la zona con la etiqueta de Turismo y Handicap."@es . "Unique for its perfect location and its accessibility to all types of clients. Nicolas and his team welcome you on 15hec a wooded park in the heart of Maubuisson 2 steps from shops, bike paths, lake and 3km from the ocean. From simple location (tent or caravan) to the rental of mobile home, bungalow or chalet enjoy a stay in the only campsite in Maubuisson. During your stay you can enjoy various activities offered on the campsite. The pool is open in July and August with a wading pool for toddlers, a playground, a sports ground, tennis courts and entertainment available in summer season. At the entrance is the restaurant Mini-Golf. The camping Maubuisson is the only camping destination labeled Tourism and Handicap."@en . "Au c\u0153ur d\u2019un cadre sylvestre de 12 ha, le Camping de Maubuisson privil\u00E9gie d\u2019une situation id\u00E9ale o\u00F9 vos d\u00E9placements peuvent se faire \u00E0 pied ou \u00E0 v\u00E9lo :\n. \u00E0 moins de 300 m\u00E8tres du plus grand lac d\u2019eau douce naturelle de France, Le lac de Maubuisson\n. \u00E0 moins de 300 m\u00E8tres du centre de Maubuisson avec ses restaurants et commerces\n. \u00E0 moins de 100 m\u00E8tres du d\u00E9part des pistes cyclables de M\u00E9doc Atlantique\n. \u00E0 moins de 4 km de l\u2019oc\u00E9an par la piste cyclable.\nPour les adeptes du camping traditionnel nos emplacements nus d\u2019environ 100 m\u00B2 attendent soit votre tente, caravane, van ou camping-car. Pour plus de confort, nos diff\u00E9rentes offres de locations feront votre bonheur (mobil-home, chalet, bungalow, tentes lodges et Tipi-home)."@fr . "Nel cuore di un bosco di 12 ettari, il Camping de Maubuisson gode di una posizione ideale, dove \u00E8 possibile spostarsi a piedi o in bicicletta:\n. a meno di 300 metri dal lago d'acqua dolce naturale pi\u00F9 grande della Francia, il Lac de Maubuisson\n. a meno di 300 metri dal centro di Maubuisson con i suoi ristoranti e i suoi negozi\n. a meno di 100 metri dall'inizio delle piste ciclabili del M\u00E9doc Atlantique\n. a meno di 4 km dall'oceano attraverso la pista ciclabile.\nPer gli amanti del campeggio tradizionale, le nostre piazzole scoperte di circa 100 m\u00B2 sono ideali per tende, roulotte, furgoni o camper. Per un comfort ancora maggiore, potete scegliere tra la nostra gamma di alloggi in affitto (case mobili, chalet, bungalow, lodge per tende e case-tipi)."@it . "Einzigartig f\u00FCr seine perfekte Lage und die Zug\u00E4nglichkeit f\u00FCr alle Arten von Kunden. Nicolas und sein Team begr\u00FC\u00DFen Sie auf 15hec einen bewaldeten Park im Herzen von Maubuisson 2 Schritte von den Gesch\u00E4ften, Fahrradwege, See und 3 km vom Meer entfernt. Von der einfachen Lage (Zelt oder Wohnwagen) in die Vermietung von Mobilheim, Bungalow oder Chalet genie\u00DFen Sie einen Aufenthalt in der einzige Campingplatz in Maubuisson. W\u00E4hrend Ihres Aufenthaltes k\u00F6nnen verschiedene Aktivit\u00E4ten auf dem Campingplatz angeboten genie\u00DFen. Der Pool ist im Juli und August mit einem Planschbecken f\u00FCr Kleinkinder, einen Spielplatz, einen Sportplatz, Tennispl\u00E4tze und Unterhaltungsm\u00F6glichkeiten zur Verf\u00FCgung in der Sommersaison. Am Eingang befindet sich das Restaurant Minigolf. Der Campingplatz Maubuisson ist der einzige Camping-Ziel Tourismus und Handicap bezeichnet."@de . . .