@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:4ee065b4-fb91-3325-a501-a56aedf722ee owl:topDataProperty """🏹 Les conférences du Musée de l’archerie et du Valois reviennent un jeudi par mois avec un programme en résonance avec l’exposition Archers de la Préhistoire 📅 Jeudi 9 avril "Les armatures de flèches préhistoriques de la fabrication à l’utilisation et au rejet" par Christian Lepers, tailleur de silex et archer. 📅 Jeudi 7 mai "De la fouille au musée, comment étudier et présenter la Préhistoire ? Le cas du musée de Préhistoire d’Île-de-France à Nemours" par Jean-Luc Rieu, chargé de mission au Centre départemental d’archéologie de la Bassée. 📅 Jeudi 18 juin "Des brassards d’archer en pierre au Néolithique vraiment ? Enquête archéologique, expérimentale et tracéologique sur des objets controversés" par Julien Vitani, doctorant en archéologie Paris 1 Panthéon-Sorbonne. 📅 Vendredi 25 septembre "L’armement à la Préhistoire : ce que nous racontent les pointes en pierre" par Justin Coppe, chargé de recherche FNRS, TraceoLab/Préhistoire/URAAP/Université de Liège. 📅 Jeudi 1er octobre "Difficile de « tranchet », le bidule archéologique du mois" par Romain Barbé, archéologue/expérimentateur au service départemental de l’Oise. 🕖 A partir de 19h 📍 Musée de l'archerie et du Valois Gratuit"""@fr ; :hasTranslatedProperty data:c1078472-afa1-3735-affb-98f8a3241011, data:b54a5605-1a1a-300b-adc0-9601190b7a19, data:8ca9b004-0aaf-3a32-893d-88a1b91addd9, data:92bdd45f-2a05-36ab-bc50-0f819e816f14, data:529ccb42-f2c6-3d21-9a85-6ea64bb913a1, data:0b721ae2-27c4-3f0f-9570-c5c7f19cae3a, data:eff4b03e-328d-309e-a493-e7e790756793, data:40d86c7c-2a53-3b00-9baf-8e0f0cc3bac3, data:3d1f47ab-a572-316a-8f46-40fce1becf47, data:5ebf00bd-9b11-32de-9860-fb7dc7e69fc9 ; :shortDescription """? Las conferencias del Museo de Arquería y Valois vuelven un jueves al mes con un programa que coincide con la exposición Los arqueros de la Prehistoria ? Jueves 9 de abril "Las guarniciones de flecha prehistóricas, de la fabricación al uso y al rechazo" a cargo de Christian Lepers, sílex y arquero. ? Jueves 7 de mayo "De la excavación al museo, ¿cómo estudiar y presentar la prehistoria? El caso del Museo de Prehistoria de Île-de-France en Nemours" a cargo de Jean-Luc Rieu, jefe de proyecto en el Centre départemental d'archéologie de la Bassée. ? Jueves 18 de junio "Brazaletes de arquero de piedra en el Neolítico ? Una investigación arqueológica, experimental y traceológica de objetos controvertidos" por Julien Vitani, doctorando en arqueología en París 1 Panthéon-Sorbonne. ? Viernes 25 de septiembre "El armamento en la Prehistoria: lo que nos dicen las puntas de piedra" por Justin Coppe, becario de investigación FNRS, TraceoLab/Préhistoire/URAAP/Université de Liège. ? Jueves 1 de octubre "Difícil "tranchet", el artilugio arqueológico del mes" por Romain Barbé, arqueólogo/experimentador en el servicio departamental de Oise. ? A partir de las 19.00 h ? Tiro con arco y Museo Valois Gratis"""@es, """? Le conferenze al Musée de l'archerie et du Valois tornano un giovedì al mese con un programma che coincide con la mostra "Arcieri della Preistoria" ? Giovedì 9 aprile "Gli accessori per frecce preistoriche, dalla fabbricazione all'uso e al rifiuto" di Christian Lepers, selciatore e arciere. ? Giovedì 7 maggio "Dallo scavo al museo, come studiare e presentare la preistoria? Il caso del Musée de Préhistoire d'Île-de-France a Nemours" di Jean-Luc Rieu, responsabile del progetto presso il Centre départemental d'archéologie de la Bassée. ? Giovedì 18 giugno "Bracciali da arciere in pietra nel Neolitico? Un'indagine archeologica, sperimentale e tracciologica su oggetti controversi" di Julien Vitani, dottorando in archeologia presso Paris 1 Panthéon-Sorbonne. ? Venerdì 25 settembre "Le armi nella preistoria: cosa ci dicono le punte di pietra" di Justin Coppe, ricercatore FNRS, TraceoLab/Préhistoire/URAAP/Université de Liège. ? Giovedì 1 ottobre "Difficile da "tranchettare", l'aggeggio archeologico del mese" di Romain Barbé, archeologo/sperimentatore presso il servizio dipartimentale dell'Oise. ? Inizio alle 19:00 ? Tiro con l'arco e Museo Valois Gratuito"""@it, """? Die Konferenzen des Musée de l'archerie et du Valois kehren jeden Donnerstag im Monat mit einem Programm zurück, das auf die Ausstellung Bogenschützen der Vorgeschichte abgestimmt ist ? Donnerstag, 9. April "Die prähistorischen Pfeilbeschläge von der Herstellung bis zur Verwendung und Ablehnung" von Christian Lepers, Feuersteinschleifer und Bogenschütze. ? Donnerstag, 7. Mai "Von der Ausgrabung zum Museum: Wie kann man die Vorgeschichte erforschen und präsentieren? Der Fall des Musée de Préhistoire d'Île-de-France in Nemours" von Jean-Luc Rieu, Referent am Centre départemental d'archéologie de la Bassée. ? Donnerstag, 18. Juni "Armbinden für Bogenschützen aus Stein im Neolithikum? Archäologische, experimentelle und tracerologische Untersuchung von umstrittenen Objekten" von Julien Vitani, Doktorand in Archäologie Paris 1 Panthéon-Sorbonne. ? Freitag, 25. September "Die Bewaffnung in der Vorgeschichte: Was uns die Steinspitzen erzählen" von Justin Coppe, Forschungsbeauftragter FNRS, TraceoLab/Prehistoire/URAAP/Universität Lüttich. ? Donnerstag, 1. Oktober "Schwieriger "Tranchet", das archäologische Bidule des Monats" von Romain Barbé, Archäologe/Experimentator beim Service départemental de l'Oise. ? Ab 19 Uhr ? Museum des Bogenschießens und des Valois Kostenlos"""@de, """? Lectures at the Musée de l?archerie et du Valois return one Thursday a month with a program in line with the exhibition Archers de la Préhistoire ? Thursday April 9th "Prehistoric arrow fittings, from manufacture to use and rejection" by Christian Lepers, flintknapper and archer. ? Thursday, May 7th "From excavation to museum, how to study and present prehistory? The case of the Musée de Préhistoire d?Île-de-France in Nemours" by Jean-Luc Rieu, project manager at the Centre départemental d?archéologie de la Bassée. ? Thursday June 18 "Stone archer armbands in the Neolithic ? An archaeological, experimental and traceological investigation of controversial artefacts" by Julien Vitani, doctoral student in archaeology at Paris 1 Panthéon-Sorbonne. ? Friday, September 25 "Weaponry in prehistory: what stone points tell us", by Justin Coppe by Justin Coppe, FNRS research fellow, TraceoLab/Préhistoire/URAAP/Université de Liège. ? Thursday, October 1 "Difficult to "tranchet", the archaeological gizmo of the month" by Romain Barbé, archaeologist/experimenter with the Oise departmental service. ? Starting at 7pm ? Musée de l'archerie et du Valois Free"""@en, """? Lezingen in het Musée de l'archerie et du Valois keren één donderdag per maand terug met een programma dat samenvalt met de tentoonstelling Boogschutters van de Prehistorie ? Donderdag 9 april "Prehistorisch pijlbeslag, van fabricage tot gebruik en afwijzing" door Christian Lepers, vuursteenknapper en boogschutter. ? Donderdag 7 mei "Van opgraving tot museum, hoe de prehistorie te bestuderen en te presenteren? Het geval van het Musée de Préhistoire d'Île-de-France in Nemours" door Jean-Luc Rieu, projectleider bij het Centre départemental d?archéologie de la Bassée. ? Donderdag 18 juni "Stenen armbanden van boogschutters in het neolithicum? Een archeologisch, experimenteel en traceologisch onderzoek van controversiële voorwerpen" door Julien Vitani, doctoraal student archeologie aan Paris 1 Panthéon-Sorbonne. ? Vrijdag 25 september "Wapens in de prehistorie: wat stenen punten ons vertellen" door Justin Coppe, onderzoeker FNRS, TraceoLab/Préhistoire/URAAP/Université de Liège. ? Donderdag 1 oktober "Moeilijk te 'tranchetteren', de archeologische gizmo van de maand" door Romain Barbé, archeoloog/experimentator bij de departementale dienst Oise. ? Aanvang 19 uur ? Boogschieten en Museum van de Valois Gratis"""@nl, """🏹 Les conférences du Musée de l’archerie et du Valois reviennent un jeudi par mois avec un programme en résonance avec l’exposition Archers de la Préhistoire 📅 Jeudi 9 avril "Les armatures de flèches préhistoriques de la fabrication à l’utilisation et au rejet" par Christian Lepers, tailleur de silex et archer. 📅 Jeudi 7 mai "De la fouille au musée, comment étudier et présenter la Préhistoire ? Le cas du musée de Préhistoire d’Île-de-France à Nemours" par Jean-Luc Rieu, chargé de mission au Centre départemental d’archéologie de la Bassée. 📅 Jeudi 18 juin "Des brassards d’archer en pierre au Néolithique vraiment ? Enquête archéologique, expérimentale et tracéologique sur des objets controversés" par Julien Vitani, doctorant en archéologie Paris 1 Panthéon-Sorbonne. 📅 Vendredi 25 septembre "L’armement à la Préhistoire : ce que nous racontent les pointes en pierre" par Justin Coppe, chargé de recherche FNRS, TraceoLab/Préhistoire/URAAP/Université de Liège. 📅 Jeudi 1er octobre "Difficile de « tranchet », le bidule archéologique du mois" par Romain Barbé, archéologue/expérimentateur au service départemental de l’Oise. 🕖 A partir de 19h 📍 Musée de l'archerie et du Valois Gratuit"""@fr ; a :Description ; dc:description """? Las conferencias del Museo de Arquería y Valois vuelven un jueves al mes con un programa que coincide con la exposición Los arqueros de la Prehistoria ? Jueves 9 de abril "Las guarniciones de flecha prehistóricas, de la fabricación al uso y al rechazo" a cargo de Christian Lepers, sílex y arquero. ? Jueves 7 de mayo "De la excavación al museo, ¿cómo estudiar y presentar la prehistoria? El caso del Museo de Prehistoria de Île-de-France en Nemours" a cargo de Jean-Luc Rieu, jefe de proyecto en el Centre départemental d'archéologie de la Bassée. ? Jueves 18 de junio "Brazaletes de arquero de piedra en el Neolítico ? Una investigación arqueológica, experimental y traceológica de objetos controvertidos" por Julien Vitani, doctorando en arqueología en París 1 Panthéon-Sorbonne. ? Viernes 25 de septiembre "El armamento en la Prehistoria: lo que nos dicen las puntas de piedra" por Justin Coppe, becario de investigación FNRS, TraceoLab/Préhistoire/URAAP/Université de Liège. ? Jueves 1 de octubre "Difícil "tranchet", el artilugio arqueológico del mes" por Romain Barbé, arqueólogo/experimentador en el servicio departamental de Oise. ? A partir de las 19.00 h ? Tiro con arco y Museo Valois Gratis"""@es, """? Le conferenze al Musée de l'archerie et du Valois tornano un giovedì al mese con un programma che coincide con la mostra "Arcieri della Preistoria" ? Giovedì 9 aprile "Gli accessori per frecce preistoriche, dalla fabbricazione all'uso e al rifiuto" di Christian Lepers, selciatore e arciere. ? Giovedì 7 maggio "Dallo scavo al museo, come studiare e presentare la preistoria? Il caso del Musée de Préhistoire d'Île-de-France a Nemours" di Jean-Luc Rieu, responsabile del progetto presso il Centre départemental d'archéologie de la Bassée. ? Giovedì 18 giugno "Bracciali da arciere in pietra nel Neolitico? Un'indagine archeologica, sperimentale e tracciologica su oggetti controversi" di Julien Vitani, dottorando in archeologia presso Paris 1 Panthéon-Sorbonne. ? Venerdì 25 settembre "Le armi nella preistoria: cosa ci dicono le punte di pietra" di Justin Coppe, ricercatore FNRS, TraceoLab/Préhistoire/URAAP/Université de Liège. ? Giovedì 1 ottobre "Difficile da "tranchettare", l'aggeggio archeologico del mese" di Romain Barbé, archeologo/sperimentatore presso il servizio dipartimentale dell'Oise. ? Inizio alle 19:00 ? Tiro con l'arco e Museo Valois Gratuito"""@it, """? Die Konferenzen des Musée de l'archerie et du Valois kehren jeden Donnerstag im Monat mit einem Programm zurück, das auf die Ausstellung Bogenschützen der Vorgeschichte abgestimmt ist ? Donnerstag, 9. April "Die prähistorischen Pfeilbeschläge von der Herstellung bis zur Verwendung und Ablehnung" von Christian Lepers, Feuersteinschleifer und Bogenschütze. ? Donnerstag, 7. Mai "Von der Ausgrabung zum Museum: Wie kann man die Vorgeschichte erforschen und präsentieren? Der Fall des Musée de Préhistoire d'Île-de-France in Nemours" von Jean-Luc Rieu, Referent am Centre départemental d'archéologie de la Bassée. ? Donnerstag, 18. Juni "Armbinden für Bogenschützen aus Stein im Neolithikum? Archäologische, experimentelle und tracerologische Untersuchung von umstrittenen Objekten" von Julien Vitani, Doktorand in Archäologie Paris 1 Panthéon-Sorbonne. ? Freitag, 25. September "Die Bewaffnung in der Vorgeschichte: Was uns die Steinspitzen erzählen" von Justin Coppe, Forschungsbeauftragter FNRS, TraceoLab/Prehistoire/URAAP/Universität Lüttich. ? Donnerstag, 1. Oktober "Schwieriger "Tranchet", das archäologische Bidule des Monats" von Romain Barbé, Archäologe/Experimentator beim Service départemental de l'Oise. ? Ab 19 Uhr ? Museum des Bogenschießens und des Valois Kostenlos"""@de, """? Lectures at the Musée de l?archerie et du Valois return one Thursday a month with a program in line with the exhibition Archers de la Préhistoire ? Thursday April 9th "Prehistoric arrow fittings, from manufacture to use and rejection" by Christian Lepers, flintknapper and archer. ? Thursday, May 7th "From excavation to museum, how to study and present prehistory? The case of the Musée de Préhistoire d?Île-de-France in Nemours" by Jean-Luc Rieu, project manager at the Centre départemental d?archéologie de la Bassée. ? Thursday June 18 "Stone archer armbands in the Neolithic ? An archaeological, experimental and traceological investigation of controversial artefacts" by Julien Vitani, doctoral student in archaeology at Paris 1 Panthéon-Sorbonne. ? Friday, September 25 "Weaponry in prehistory: what stone points tell us", by Justin Coppe by Justin Coppe, FNRS research fellow, TraceoLab/Préhistoire/URAAP/Université de Liège. ? Thursday, October 1 "Difficult to "tranchet", the archaeological gizmo of the month" by Romain Barbé, archaeologist/experimenter with the Oise departmental service. ? Starting at 7pm ? Musée de l'archerie et du Valois Free"""@en, """? Lezingen in het Musée de l'archerie et du Valois keren één donderdag per maand terug met een programma dat samenvalt met de tentoonstelling Boogschutters van de Prehistorie ? Donderdag 9 april "Prehistorisch pijlbeslag, van fabricage tot gebruik en afwijzing" door Christian Lepers, vuursteenknapper en boogschutter. ? Donderdag 7 mei "Van opgraving tot museum, hoe de prehistorie te bestuderen en te presenteren? Het geval van het Musée de Préhistoire d'Île-de-France in Nemours" door Jean-Luc Rieu, projectleider bij het Centre départemental d?archéologie de la Bassée. ? Donderdag 18 juni "Stenen armbanden van boogschutters in het neolithicum? Een archeologisch, experimenteel en traceologisch onderzoek van controversiële voorwerpen" door Julien Vitani, doctoraal student archeologie aan Paris 1 Panthéon-Sorbonne. ? Vrijdag 25 september "Wapens in de prehistorie: wat stenen punten ons vertellen" door Justin Coppe, onderzoeker FNRS, TraceoLab/Préhistoire/URAAP/Université de Liège. ? Donderdag 1 oktober "Moeilijk te 'tranchetteren', de archeologische gizmo van de maand" door Romain Barbé, archeoloog/experimentator bij de departementale dienst Oise. ? Aanvang 19 uur ? Boogschieten en Museum van de Valois Gratis"""@nl, """🏹 Les conférences du Musée de l’archerie et du Valois reviennent un jeudi par mois avec un programme en résonance avec l’exposition Archers de la Préhistoire 📅 Jeudi 9 avril "Les armatures de flèches préhistoriques de la fabrication à l’utilisation et au rejet" par Christian Lepers, tailleur de silex et archer. 📅 Jeudi 7 mai "De la fouille au musée, comment étudier et présenter la Préhistoire ? Le cas du musée de Préhistoire d’Île-de-France à Nemours" par Jean-Luc Rieu, chargé de mission au Centre départemental d’archéologie de la Bassée. 📅 Jeudi 18 juin "Des brassards d’archer en pierre au Néolithique vraiment ? Enquête archéologique, expérimentale et tracéologique sur des objets controversés" par Julien Vitani, doctorant en archéologie Paris 1 Panthéon-Sorbonne. 📅 Vendredi 25 septembre "L’armement à la Préhistoire : ce que nous racontent les pointes en pierre" par Justin Coppe, chargé de recherche FNRS, TraceoLab/Préhistoire/URAAP/Université de Liège. 📅 Jeudi 1er octobre "Difficile de « tranchet », le bidule archéologique du mois" par Romain Barbé, archéologue/expérimentateur au service départemental de l’Oise. 🕖 A partir de 19h 📍 Musée de l'archerie et du Valois Gratuit"""@fr . owl:topObjectProperty data:4ee065b4-fb91-3325-a501-a56aedf722ee ; :hasDescription data:4ee065b4-fb91-3325-a501-a56aedf722ee .