<https://data.datatourisme.fr/4eded3b7-df39-3769-8fbd-85e53aa87a6e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Located on the Route de Paris at the entrance to the town, the Bowling de Deauville ten-pin bowling centre welcomes you to its spacious and pleasant facility, all year round.\nIts ten latest generation bowling lanes are open to all (automatic bumper..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/4eded3b7-df39-3769-8fbd-85e53aa87a6e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Situ\u00E9 sur la route de Paris \u00E0 l'entr\u00E9e de la ville, le Bowling de Deauville vous accueille toute l'ann\u00E9e dans un cadre agr\u00E9able et spacieux.\nSes dix pistes derni\u00E8re g\u00E9n\u00E9ration sont accessibles \u00E0 tous (syst\u00E8me de bumpers automatiques pour les..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4eded3b7-df39-3769-8fbd-85e53aa87a6e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9fd7bb37-d054-389a-9048-3d389cd31bcd> .
<https://data.datatourisme.fr/4eded3b7-df39-3769-8fbd-85e53aa87a6e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9db1d1e9-3c82-3e12-a2d0-659ff0a15e6d> .
<https://data.datatourisme.fr/4eded3b7-df39-3769-8fbd-85e53aa87a6e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/597c3b9c-984a-30d1-b84a-7ecc79c2fca7> .
<https://data.datatourisme.fr/4eded3b7-df39-3769-8fbd-85e53aa87a6e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c9be95be-c658-3638-9f34-5dacc1916829> .
<https://data.datatourisme.fr/4eded3b7-df39-3769-8fbd-85e53aa87a6e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9c93583f-7b25-3d30-946b-faca7b572982> .
<https://data.datatourisme.fr/4eded3b7-df39-3769-8fbd-85e53aa87a6e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ce04cb84-5991-3902-975b-57c5e4798d9f> .
<https://data.datatourisme.fr/4eded3b7-df39-3769-8fbd-85e53aa87a6e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/85f78c60-a516-3aec-9f12-de78d199d90c> .
<https://data.datatourisme.fr/4eded3b7-df39-3769-8fbd-85e53aa87a6e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0fecd31d-ca0c-3edb-95c0-fcf39304d883> .
<https://data.datatourisme.fr/4eded3b7-df39-3769-8fbd-85e53aa87a6e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Located on the Route de Paris at the entrance to the town, the Bowling de Deauville ten-pin bowling centre welcomes you to its spacious and pleasant facility, all year round.\nIts ten latest generation bowling lanes are open to all (automatic bumper..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/4eded3b7-df39-3769-8fbd-85e53aa87a6e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situ\u00E9 sur la route de Paris \u00E0 l'entr\u00E9e de la ville, le Bowling de Deauville vous accueille toute l'ann\u00E9e dans un cadre agr\u00E9able et spacieux.\nSes dix pistes derni\u00E8re g\u00E9n\u00E9ration sont accessibles \u00E0 tous (syst\u00E8me de bumpers automatiques pour les..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4eded3b7-df39-3769-8fbd-85e53aa87a6e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situato sulla strada per Parigi, all'ingresso della citt\u00E0, il Bowling de Deauville vi accoglie tutto l'anno in un ambiente piacevole e spazioso.\nLe sue dieci corsie di ultima generazione sono accessibili a tutti (paraurti automatici per i pi\u00F9 esperti)."@it .
<https://data.datatourisme.fr/4eded3b7-df39-3769-8fbd-85e53aa87a6e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das Bowlingcenter von Deauville liegt an der Route de Paris am Eingang der Stadt und empf\u00E4ngt Sie das ganze Jahr \u00FCber in einer angenehmen und ger\u00E4umigen Umgebung.\nSeine zehn Bahnen der neuesten Generation sind f\u00FCr alle zug\u00E4nglich (automatisches Bumper-System f\u00FCr..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/4eded3b7-df39-3769-8fbd-85e53aa87a6e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situado en la carretera de Par\u00EDs, a la entrada de la ciudad, el Bowling de Deauville le acoge durante todo el a\u00F1o en un entorno agradable y espacioso.\nSus diez carriles de \u00FAltima generaci\u00F3n son accesibles para todos (parachoques autom\u00E1ticos para los m\u00E1s experimentados)."@es .
<https://data.datatourisme.fr/4eded3b7-df39-3769-8fbd-85e53aa87a6e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Gelegen aan de weg naar Parijs bij de ingang van de stad, ontvangt de Bowling de Deauville u het hele jaar door in een aangename en ruime omgeving.\nDe tien banen van de laatste generatie zijn voor iedereen toegankelijk (automatische bumpers voor de meest ervarenen)."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/4eded3b7-df39-3769-8fbd-85e53aa87a6e> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/4eded3b7-df39-3769-8fbd-85e53aa87a6e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Das Bowlingcenter von Deauville liegt an der Route de Paris am Eingang der Stadt und empf\u00E4ngt Sie das ganze Jahr \u00FCber in einer angenehmen und ger\u00E4umigen Umgebung.\nSeine zehn Bahnen der neuesten Generation sind f\u00FCr alle zug\u00E4nglich (automatisches Bumpers-System f\u00FCr Kinder). Vor Ort: Billardtische, Videospiele, Panorama-Bar und Lounge-Bereich."@de .
<https://data.datatourisme.fr/4eded3b7-df39-3769-8fbd-85e53aa87a6e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situato sulla Route de Paris, all'ingresso della citt\u00E0, il Bowling di Deauville vi accoglie tutto l'anno in un ambiente piacevole e spazioso.\nLe sue dieci piste all'avanguardia sono accessibili a tutti (paraurti automatici per i bambini). In loco: biliardo, videogiochi, bar panoramico e area lounge."@it .
<https://data.datatourisme.fr/4eded3b7-df39-3769-8fbd-85e53aa87a6e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De Bowling van Deauville ligt aan de Route de Paris bij de ingang van de stad en verwelkomt je het hele jaar door in een aangename, ruime omgeving.\nDe tien ultramoderne banen zijn toegankelijk voor iedereen (automatische bumpers voor kinderen). Ter plaatse: biljart, videogames, panoramische bar en loungeruimte."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/4eded3b7-df39-3769-8fbd-85e53aa87a6e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Located on the Route de Paris at the entrance to the town, the Bowling de Deauville ten-pin bowling centre welcomes you to its spacious and pleasant facility, all year round.\nIts ten latest generation bowling lanes are open to all (automatic bumper system for children). On site: billiard tables, video games, panoramic bar and lounge area."@en .
<https://data.datatourisme.fr/4eded3b7-df39-3769-8fbd-85e53aa87a6e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situado en la Route de Paris, a la entrada de la ciudad, el Bowling de Deauville le acoge todo el a\u00F1o en un marco agradable y espacioso.\nSus diez pistas de \u00FAltima generaci\u00F3n son accesibles para todos (parachoques autom\u00E1ticos para los ni\u00F1os). En las instalaciones: billar, videojuegos, bar panor\u00E1mico y sala de estar."@es .
<https://data.datatourisme.fr/4eded3b7-df39-3769-8fbd-85e53aa87a6e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situ\u00E9 sur la route de Paris \u00E0 l'entr\u00E9e de la ville, le Bowling de Deauville vous accueille toute l'ann\u00E9e dans un cadre agr\u00E9able et spacieux.\nSes dix pistes derni\u00E8re g\u00E9n\u00E9ration sont accessibles \u00E0 tous (syst\u00E8me de bumpers automatiques pour les enfants). Sur place : billards, jeux vid\u00E9o, bar panoramique et espace lounge."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/30/59dcfefb-9b46-3c98-920e-100e229205be> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/4eded3b7-df39-3769-8fbd-85e53aa87a6e> .
<https://data.datatourisme.fr/30/59dcfefb-9b46-3c98-920e-100e229205be> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/4eded3b7-df39-3769-8fbd-85e53aa87a6e> .