@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:4eddd6f2-e0e2-388b-b197-c25492a3f889
owl:topDataProperty "Ehemaliger Schlafsaal der Mönche, der von 1967 bis 1969 von Herrn Robert Vassas instand gesetzt wurde und in dem die Lapidarsammlungen dauerhaft au..."@de, "The former monks' dormitory, restored between 1967 and 1969 by Robert Vassas, now houses the permanent lapidary collections."@en, "Ancien dortoir des moines ,remis en état de 1967 à 1969 par M. Robert Vassas, où sont présentées de façon permanente les collections lapidaires."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:0f932d97-b775-3c57-8649-bfb8c95e7eec, data:88451f0c-49d9-3c38-9062-6bb37f354fc5, data:3c45d49c-46fe-3b17-9a37-f31941957274, data:d1263e74-fab6-3583-a5c2-bb9f2f4d2ee1, data:377390ac-86d9-3664-9fa9-fcd559157d01, data:9253a67d-2734-395b-85b5-60526bb210a2 ;
:shortDescription "Ehemaliger Schlafsaal der Mönche, der von 1967 bis 1969 von Herrn Robert Vassas instand gesetzt wurde und in dem die Lapidarsammlungen dauerhaft au..."@de, "The former monks' dormitory, restored between 1967 and 1969 by Robert Vassas, now houses the permanent lapidary collections."@en, "Ancien dortoir des moines ,remis en état de 1967 à 1969 par M. Robert Vassas, où sont présentées de façon permanente les collections lapidaires."@fr, "De voormalige slaapzaal van de monniken, gerestaureerd tussen 1967 en 1969 door Robert Vassas, huisvest nu de permanente lapidaire collecties."@nl, "L'ex dormitorio dei monaci, restaurato tra il 1967 e il 1969 da Robert Vassas, ospita oggi le collezioni lapidarie permanenti."@it, "El antiguo dormitorio de los monjes, restaurado entre 1967 y 1969 por Robert Vassas, alberga actualmente las colecciones lapidarias permanentes."@es ;
a :Description ;
dc:description """De voormalige slaapzaal van de monniken, gerestaureerd tussen 1967 en 1969 door Robert Vassas, herbergt sinds 1979 permanent de lapidaire collecties van Vézelay.
De vergeten beeldhouwkunst van Vézelay: historische presentatie (1840 - 1858) van de restauratie van de basiliek en de Romaanse beeldhouwwerken die door Viollet-le-Duc werden gedeponeerd."""@nl, """Ehemaliger Schlafsaal der Mönche, der von 1967 bis 1969 von Herrn Robert Vassas instand gesetzt wurde und in dem seit 1979 die Lapidarsammlungen von Vézelay dauerhaft ausgestellt werden.
Die vergessene Skulptur von Vézelay: Historische Darstellung (1840 - 1858) der Restaurierungsarbeiten an der Basilika und der von Viollet-le-Duc hinterlegten romanischen Skulpturen."""@de, """El antiguo dormitorio de los monjes, restaurado entre 1967 y 1969 por Robert Vassas, alberga desde 1979 las colecciones lapidarias de Vézelay.
La escultura olvidada de Vézelay: presentación histórica (1840 - 1858) de las obras de restauración de la basílica y de las esculturas románicas depositadas por Viollet-le-Duc."""@es, """The former monks' dormitory, restored between 1967 and 1969 by Robert Vassas, has been the permanent home of Vézelay's lapidary collections since 1979.
The forgotten sculpture of Vézelay: historical presentation (1840 - 1858) of the restoration work on the basilica and the Romanesque sculptures deposited by Viollet-le-Duc."""@en, """L'ex dormitorio dei monaci, restaurato tra il 1967 e il 1969 da Robert Vassas, ospita dal 1979 le collezioni lapidarie di Vézelay.
La scultura dimenticata di Vézelay: presentazione storica (1840 - 1858) dei lavori di restauro della basilica e delle sculture romaniche depositate da Viollet-le-Duc."""@it, """Ancien dortoir des moines remis en état de 1967 à 1969 par M. Robert Vassas, où sont présentées de façon permanente depuis 1979 les collections lapidaires de Vézelay.
La sculpture oubliée de Vézelay : présentation historique (1840 - 1858) du chantier de restauration de la basilique et des sculptures romanes déposées par Viollet-le-Duc."""@fr .
owl:topObjectProperty data:4eddd6f2-e0e2-388b-b197-c25492a3f889 ;
:hasDescription data:4eddd6f2-e0e2-388b-b197-c25492a3f889 .