<https://data.datatourisme.fr/4edc9500-e209-3d9e-9f95-145fe153a550> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Des ateliers cr\u00E9atifs ou des jeux de piste \u00E0 partager en famille"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4edc9500-e209-3d9e-9f95-145fe153a550> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/844baf73-545c-3d89-a75a-5e2083f2fbd2> .
<https://data.datatourisme.fr/4edc9500-e209-3d9e-9f95-145fe153a550> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/81ce8796-138c-3078-aca4-055f5243ecdd> .
<https://data.datatourisme.fr/4edc9500-e209-3d9e-9f95-145fe153a550> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c53f6d25-0ff2-366b-8864-b45dc2d6d51f> .
<https://data.datatourisme.fr/4edc9500-e209-3d9e-9f95-145fe153a550> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0893f6c3-f8a4-3db8-a25a-b4762f1c65b4> .
<https://data.datatourisme.fr/4edc9500-e209-3d9e-9f95-145fe153a550> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ed8ccb96-8cc1-3418-87e4-b48cab9d0f58> .
<https://data.datatourisme.fr/4edc9500-e209-3d9e-9f95-145fe153a550> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/98ee9def-a5c2-3207-8e8b-bd17031bd54e> .
<https://data.datatourisme.fr/4edc9500-e209-3d9e-9f95-145fe153a550> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6f4bc5c3-59a9-33bf-bedc-f9ac7b99785b> .
<https://data.datatourisme.fr/4edc9500-e209-3d9e-9f95-145fe153a550> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ce212e22-57fc-302e-8baf-bbfa279597e1> .
<https://data.datatourisme.fr/4edc9500-e209-3d9e-9f95-145fe153a550> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5929ec7f-d936-330d-a343-ebb38da2f15b> .
<https://data.datatourisme.fr/4edc9500-e209-3d9e-9f95-145fe153a550> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5dea676e-067e-3b29-b13a-4e171a4e6c92> .
<https://data.datatourisme.fr/4edc9500-e209-3d9e-9f95-145fe153a550> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Des ateliers cr\u00E9atifs ou des jeux de piste \u00E0 partager en famille"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4edc9500-e209-3d9e-9f95-145fe153a550> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Creatieve workshops of speurtochten om samen met het gezin te doen"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/4edc9500-e209-3d9e-9f95-145fe153a550> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Creative workshops or scavenger hunts to enjoy as a family"@en .
<https://data.datatourisme.fr/4edc9500-e209-3d9e-9f95-145fe153a550> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Kreativ-Workshops oder Schnitzeljagden f\u00FCr die ganze Familie"@de .
<https://data.datatourisme.fr/4edc9500-e209-3d9e-9f95-145fe153a550> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Laboratori creativi o cacce al tesoro da fare in famiglia"@it .
<https://data.datatourisme.fr/4edc9500-e209-3d9e-9f95-145fe153a550> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Talleres creativos o juegos de pistas para disfrutar en familia"@es .
<https://data.datatourisme.fr/4edc9500-e209-3d9e-9f95-145fe153a550> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/4edc9500-e209-3d9e-9f95-145fe153a550> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Jeu de piste en autonomie \n \nGratuit\nOrangerie du jardin de la Perrine / Sans r\u00E9servation\nDur\u00E9e : environ 45 min, derniers d\u00E9part 11h15"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4edc9500-e209-3d9e-9f95-145fe153a550> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Zelfstandige speurtocht \n \nGratis\nOrangerie in de Jardin de la Perrine / Zonder res%E9ervering\nDuur: ongeveer 45 min, laatste vertrek om 11.15 uur"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/4edc9500-e209-3d9e-9f95-145fe153a550> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Schnitzeljagd zum Selbermachen \n \nKostenlos\nOrangerie im Jardin de la Perrine / Keine Anmeldung erforderlich\nDauer: ca. 45 Min., letzter Start um 11:15 Uhr"@de .
<https://data.datatourisme.fr/4edc9500-e209-3d9e-9f95-145fe153a550> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Self-guided scavenger hunt \n \nFree\nOrangerie in the Jardin de la Perrine / No reservation required\nDuration: about 45 minutes; last departure at 11:15 a.m."@en .
<https://data.datatourisme.fr/4edc9500-e209-3d9e-9f95-145fe153a550> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Recorrido autoguiado \n \nGratuito\nOrangerie del jard\u00EDn de la Perrine / Sin necesidad de reserva\nDuraci\u00F3n: unos 45 minutos; \u00FAltima salida a las 11:15"@es .
<https://data.datatourisme.fr/4edc9500-e209-3d9e-9f95-145fe153a550> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Caccia al tesoro autonoma \n \nGratuita\nOrangerie del giardino della Perrine / Senza prenotazione\nDurata: circa 45 min, ultima partenza alle 11:15"@it .
<https://data.datatourisme.fr/49/37bff132-bb79-3823-8fe3-66b2a9b1f387> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/4edc9500-e209-3d9e-9f95-145fe153a550> .
<https://data.datatourisme.fr/49/37bff132-bb79-3823-8fe3-66b2a9b1f387> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/4edc9500-e209-3d9e-9f95-145fe153a550> .