"Le Cri\u2019Art est la sc\u00E8ne Musiques Actuelles du Gers. Elle propose des concerts toute l'ann\u00E9e (envion 2 par mois). Plus qu\u2019une salle de concert, le Cri\u2019Art est un lieu de rencontre, d\u2019expression et de cr\u00E9ation autour de la musique."@fr . . . . . . "Le Cri\u2019Art est la sc\u00E8ne Musiques Actuelles du Gers. Elle propose des concerts toute l'ann\u00E9e (envion 2 par mois). Plus qu\u2019une salle de concert, le Cri\u2019Art est un lieu de rencontre, d\u2019expression et de cr\u00E9ation autour de la musique."@fr . "Le Cri?Art \u00E8 il locale di musica dal vivo del Gers. Offre concerti tutto l'anno (circa 2 al mese). Pi\u00F9 che un luogo di concerti, Le Cri?Art \u00E8 un posto dove incontrarsi, esprimersi e creare intorno alla musica."@it . "Le Cri?Art is het live muziekpodium van de Gers. Er worden het hele jaar door concerten gegeven (ongeveer 2 per maand). Le Cri?Art is meer dan alleen een concertzaal, het is een plek om elkaar te ontmoeten, jezelf te uiten en te cre\u00EBren rond muziek."@nl . "Le Cri?Art es el local de m\u00FAsica en vivo de Gers. Ofrece conciertos durante todo el a\u00F1o (unos 2 al mes). M\u00E1s que una sala de conciertos, Le Cri?Art es un lugar de encuentro, expresi\u00F3n y creaci\u00F3n en torno a la m\u00FAsica."@es . "Le Cri?Art is the Gers' current music scene. It offers concerts all year round (approx. 2 per month). More than just a concert hall, Le Cri?Art is a place where people can meet, express themselves and create around music."@en . "Le Cri?Art ist die B\u00FChne f\u00FCr aktuelle Musik im Departement Gers. Hier finden das ganze Jahr \u00FCber Konzerte statt (ca. 2 pro Monat). Das Cri?Art ist mehr als ein Konzertsaal, es ist ein Ort der Begegnung, des Ausdrucks und der Kreativit\u00E4t rund um die Musik."@de . . . .