@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:4ec8a185-7c2d-3545-8694-0dbfb43b7e64 owl:topDataProperty "Venez passer un moment de détente au parc de la mairie : pétanque et pique-nique sont au programme!"@fr ; :hasTranslatedProperty data:b42b1b55-820d-3e0e-8d4c-44e3ed44effd, data:72638212-0944-3f2d-bb17-254f413cc0b8, data:cff66e18-fdf9-3dd8-872b-aa547d7c65b3, data:6a82958d-0f06-33cf-90e2-86b03b1f5662, data:ea711440-9ae7-3392-9ee9-5854644cf67a ; :shortDescription "Venez passer un moment de détente au parc de la mairie : pétanque et pique-nique sont au programme!"@fr, "Kommen Sie doch vorbei und genießen Sie einen entspannten Moment im Park vor dem Rathaus: Boule und Picknick stehen auf dem Programm!"@de, "Ven a disfrutar de un rato de descanso en el parque del ayuntamiento: ¡hay petanca y picnic en el programa!"@es, "Come spend some relaxing time at the town hall park: pétanque and a picnic are on the agenda!"@en, "Kom even lekker ontspannen in het park bij het gemeentehuis: petanque en een picknick staan op het programma!"@nl, "Venite a trascorrere un momento di relax al parco del municipio: in programma ci sono bocce e picnic!"@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:4ec8a185-7c2d-3545-8694-0dbfb43b7e64 ; :hasDescription data:4ec8a185-7c2d-3545-8694-0dbfb43b7e64 .