. . . . "Erster Handwerksmarkt, organisiert von den \u201EJoyeux Tamalous\u201C aus den Gemeinden B\u00E9ard/Druy-Parigny.\n\nVor Ort zahlreiche St\u00E4nde: Foie gras, K\u00E4se, Honig, Schmuck, T\u00F6pferwaren\u2026\nDart-Wettbewerb\nUm 18:30 Uhr: Tombola\n\nGetr\u00E4nke- und Imbissstand vor Ort."@de . "First craft market organised by the Joyeux Tamalous from the villages of B\u00E9ard and Druy-Parigny.\n\nNumerous stalls on site: foie gras, cheeses, honey, jewellery, pottery\u2026\nDarts competition\nAt 6.30 pm: raffle\n\nRefreshments and food available on site."@en . "Premier march\u00E9 artisanal organis\u00E9 par les Joyeux Tamalous des communes de B\u00E9ard/Druy-Parigny.\n\nSur place de nombreux stands : foie gras, fromages, miel, bijoux, poterie...\nConcours de fl\u00E9chettes\nA 18h30 : tombola\n\nBuvette et restauration sur place."@fr . "Primo mercato artigianale organizzato dai Joyeux Tamalous dei comuni di B\u00E9ard e Druy-Parigny.\n\nSul posto numerose bancarelle: foie gras, formaggi, miele, gioielli, ceramiche...\nGara di freccette\nAlle 18:30: lotteria\n\nBar e ristorazione in loco."@it . "Primer mercado artesanal organizado por los \u00ABJoyeux Tamalous\u00BB de los municipios de B\u00E9ard y Druy-Parigny.\n\nEn el recinto habr\u00E1 numerosos puestos: foie gras, quesos, miel, joyas, cer\u00E1mica...\nConcurso de dardos.\nA las 18:30 h: t\u00F3mbola.\n\nBar y servicio de restauraci\u00F3n en el recinto."@es . "Eerste ambachtelijke markt, georganiseerd door de Joyeux Tamalous uit de gemeenten B\u00E9ard en Druy-Parigny.\n\nTer plaatse zijn talrijke kraampjes te vinden: foie gras, kaas, honing, sieraden, aardewerk...\nDartwedstrijd\nOm 18.30 uur: loterij\n\nBar en eetgelegenheid ter plaatse."@nl . . .