"Much more than just an after-work get-together: a summer evening in the shade of walnut trees, featuring local products, cocktails, new connections, and moments of togetherness. A nature-filled, gourmet escape in the heart of the Borderies. \u2728"@en . "Bien plus qu'un simple afterwork : une soir\u00E9e d'\u00E9t\u00E9 \u00E0 l'ombre des noyers, autour de produits locaux, de cocktails, de rencontres et de moments de partage. Une parenth\u00E8se nature et gourmande au c\u0153ur des Borderies. \u2728"@fr . "Mucho m\u00E1s que una simple salida despu\u00E9s del trabajo: una velada de verano a la sombra de los nogales, en la que disfrutar de productos locales, c\u00F3cteles, nuevos encuentros y momentos para compartir. Una escapada en plena naturaleza y llena de delicias gastron\u00F3micas en el coraz\u00F3n de las Borderies. \u2728"@es . . . . "Much more than just an after-work get-together: a summer evening in the shade of walnut trees, featuring local products, cocktails, new connections, and moments of togetherness. A nature-filled, gourmet escape in the heart of the Borderies. \u2728"@en . "Bien plus qu'un simple afterwork : une soir\u00E9e d'\u00E9t\u00E9 \u00E0 l'ombre des noyers, autour de produits locaux, de cocktails, de rencontres et de moments de partage. Une parenth\u00E8se nature et gourmande au c\u0153ur des Borderies. \u2728"@fr . "Molto pi\u00F9 di un semplice afterwork: una serata all\u2019ombra dei noccioli, all\u2019insegna dei prodotti locali, dei cocktail, degli incontri e dei momenti di condivisione. Una parentesi all\u2019insegna della natura e del gusto nel cuore delle Borderies. ?"@it . "Viel mehr als nur ein After-Work-Event: ein Abend im Schatten der Walnussb\u00E4ume, mit regionalen Produkten, Cocktails, neuen Begegnungen und gemeinsamen Momenten. Eine Auszeit in der Natur mit kulinarischen Gen\u00FCssen im Herzen der Borderies. ?"@de . "Mucho m\u00E1s que una simple salida despu\u00E9s del trabajo: una velada de verano a la sombra de los nogales, en la que disfrutar de productos locales, c\u00F3cteles, nuevos encuentros y momentos para compartir. Una escapada en plena naturaleza y llena de delicias gastron\u00F3micas en el coraz\u00F3n de las Borderies. \u2728"@es . "Veel meer dan zomaar een afterwork: een avondje ontspanning in de schaduw van de walnotenbomen, met lokale producten, cocktails, nieuwe ontmoetingen en gezellige momenten. Een heerlijk uitstapje in de natuur en vol culinaire hoogstandjes, midden in de Borderies. ?"@nl . . . .