Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Les soirées Lav’Estivales reviennent pour une 8e édition encore plus gourmande et pour trois dates : vendredi 3 juillet, vendredi 24 juillet - vendredi 28 août de 19h30 à 23h, dans le cadre du parc du Château des Évêques.
Néerlandais (Pays-Bas) De Lav’Estivales-avonden keren terug voor een 8e editie die nog meer in het teken staat van lekker eten, met drie data: vrijdag 3 juli, vrijdag 24 juli en vrijdag 28 augustus van 19.30 tot 23.00 uur, in het park van het Château des Cévères.
Espagnol Las veladas «Lav’Estivales» vuelven con una 8.ª edición aún más gastronómica y con tres citas: viernes 3 de julio, viernes 24 de julio y viernes 28 de agosto, de las 19:30 a las 23:00, en el parque del Château des Cévères.
Italien (Italie) Le serate Lav’Estivales tornano per l’ottava edizione, ancora più ricca di prelibatezze, con tre appuntamenti: venerdì 3 luglio, venerdì 24 luglio e venerdì 28 agosto dalle 19:30 alle 23:00, nel parco del Château des Cévères.
Anglais The Lav’Estivales evenings are back for an even more indulgent 8th edition, with three dates: Friday, July 3; Friday, July 24; and Friday, August 28, from 7:30 p.m. to 11:00 p.m., in the grounds of the Château des Cévères.
Allemand (Allemagne) Die „Lav’Estivales“-Abende kehren für eine noch genussreichere 8. Ausgabe zurück und finden an drei Terminen statt: Freitag, 3. Juli, Freitag, 24. Juli – Freitag, 28. August, jeweils von 19:30 Uhr bis 23:00 Uhr im Park des Château des Cévères.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Le serate Lav’Estivales tornano per l’ottava edizione, ancora più ricca di prelibatezze, con tre appuntamenti: venerdì 3 luglio, venerdì 24 luglio e venerdì 28 agosto dalle 19:30 alle 23:00, nel parco del Château des Cévères.
Come negli anni precedenti, dalle 19:30 alle 23:00, residenti e visitatori potranno godersi un’atmosfera conviviale con intrattenimento musicale, food truck, cantine vinicole, birre e sidri artigianali.
Ingresso libero.
I visitatori potranno inoltre degustare i vini di cinque cantine di Lavérune, Juvignac e Saint-Georges-d’Orques, birre artigianali, sidro e succhi locali.
Come negli anni precedenti, dalle 19:30 alle 23:00, residenti e visitatori potranno godersi un’atmosfera conviviale con intrattenimento musicale, food truck, cantine vinicole, birre e sidri artigianali.
Ingresso libero.
I visitatori potranno inoltre degustare i vini di cinque cantine di Lavérune, Juvignac e Saint-Georges-d’Orques, birre artigianali, sidro e succhi locali.
Allemand (Allemagne) Die „Lav’Estivales“-Abende kehren für eine noch genussreichere 8. Ausgabe zurück und finden an drei Terminen statt: Freitag, 3. Juli, Freitag, 24. Juli – Freitag, 28. August von 19:30 Uhr bis 23:00 Uhr im Park des Château des Cévères.
Wie in den vergangenen Jahren können Einwohner und Besucher von 19:30 Uhr bis 23:00 Uhr eine gesellige Atmosphäre mit musikalischer Unterhaltung, Food-Trucks, Weinkellern sowie handwerklich hergestellten Bieren und Cidres genießen.
Der Eintritt ist frei.
Die Besucher können außerdem Weine aus fünf Weinkellern aus Lavérune, Juvignac und Saint-Georges-d’Orques sowie handwerklich gebraute Biere, Cidre und lokale Fruchtsäfte probieren.
Wie in den vergangenen Jahren können Einwohner und Besucher von 19:30 Uhr bis 23:00 Uhr eine gesellige Atmosphäre mit musikalischer Unterhaltung, Food-Trucks, Weinkellern sowie handwerklich hergestellten Bieren und Cidres genießen.
Der Eintritt ist frei.
Die Besucher können außerdem Weine aus fünf Weinkellern aus Lavérune, Juvignac und Saint-Georges-d’Orques sowie handwerklich gebraute Biere, Cidre und lokale Fruchtsäfte probieren.
Anglais The Lav’Estivales evenings are back for an even more indulgent 8th edition, with three dates: Friday, July 3; Friday, July 24; and Friday, August 28, from 7:30 p.m. to 11:00 p.m., in the grounds of the Château des Cévères.
As in previous years, from 7:30 p.m. to 11:00 p.m., residents and visitors can enjoy a friendly atmosphere with live music, food trucks, wine cellars, and craft beers and ciders.
Admission is free.
Visitors will also be able to sample wines from five wineries in Lavérune, Juvignac, and Saint-Georges-d’Orques, as well as craft beers, cider, and local juices.
As in previous years, from 7:30 p.m. to 11:00 p.m., residents and visitors can enjoy a friendly atmosphere with live music, food trucks, wine cellars, and craft beers and ciders.
Admission is free.
Visitors will also be able to sample wines from five wineries in Lavérune, Juvignac, and Saint-Georges-d’Orques, as well as craft beers, cider, and local juices.
Français (France) Les soirées Lav’Estivales reviennent pour une 8e édition encore plus gourmande et pour trois dates : vendredi 3 juillet, vendredi 24 juillet - vendredi 28 août de 19h30 à 23h, dans le cadre du parc du Château des Évêques.
Comme les années précédentes, de 19h30 à 23h, habitants et visiteurs pourront profiter d’une ambiance conviviale avec animation musicale, food-trucks, caveaux viticoles, bières et cidres artisanaux.
Entrée libre.
Les visiteurs pourront également déguster les vins de cinq caveaux viticoles de Lavérune, Juvignac et Saint-Georges-d’Orques, des bières artisanales, du cidre et des jus locaux
Comme les années précédentes, de 19h30 à 23h, habitants et visiteurs pourront profiter d’une ambiance conviviale avec animation musicale, food-trucks, caveaux viticoles, bières et cidres artisanaux.
Entrée libre.
Les visiteurs pourront également déguster les vins de cinq caveaux viticoles de Lavérune, Juvignac et Saint-Georges-d’Orques, des bières artisanales, du cidre et des jus locaux
Espagnol Las veladas «Lav’Estivales» vuelven con una 8.ª edición aún más gastronómica y con tres fechas: viernes 3 de julio, viernes 24 de julio y viernes 28 de agosto, de las 19:30 a las 23:00, en el parque del Château des Cévères.
Al igual que en años anteriores, de 19:30 a 23:00, tanto los vecinos como los visitantes podrán disfrutar de un ambiente acogedor con música en directo, food trucks, bodegas, cervezas y sidras artesanales.
Entrada gratuita.
Los visitantes también podrán degustar los vinos de cinco bodegas de Lavérune, Juvignac y Saint-Georges-d’Orques, así como cervezas artesanales, sidra y zumos locales.
Al igual que en años anteriores, de 19:30 a 23:00, tanto los vecinos como los visitantes podrán disfrutar de un ambiente acogedor con música en directo, food trucks, bodegas, cervezas y sidras artesanales.
Entrada gratuita.
Los visitantes también podrán degustar los vinos de cinco bodegas de Lavérune, Juvignac y Saint-Georges-d’Orques, así como cervezas artesanales, sidra y zumos locales.
Néerlandais (Pays-Bas) De Lav’Estivales-avonden keren terug voor een 8e editie die nog meer in het teken staat van lekker eten, met drie data: vrijdag 3 juli, vrijdag 24 juli en vrijdag 28 augustus van 19.30 tot 23.00 uur, in het park van het Château des Cévères.
Net als in voorgaande jaren kunnen inwoners en bezoekers van 19.30 tot 23.00 uur genieten van een gezellige sfeer met muziek, foodtrucks, wijnkelders, ambachtelijk gebrouwen bieren en ciders.
De toegang is gratis.
Bezoekers kunnen ook proeven van de wijnen van vijf wijnkelders uit Lavérune, Juvignac en Saint-Georges-d’Orques, ambachtelijke bieren, cider en lokale vruchtensappen.
Net als in voorgaande jaren kunnen inwoners en bezoekers van 19.30 tot 23.00 uur genieten van een gezellige sfeer met muziek, foodtrucks, wijnkelders, ambachtelijk gebrouwen bieren en ciders.
De toegang is gratis.
Bezoekers kunnen ook proeven van de wijnen van vijf wijnkelders uit Lavérune, Juvignac en Saint-Georges-d’Orques, ambachtelijke bieren, cider en lokale vruchtensappen.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Les soirées Lav’Estivales reviennent pour une 8e édition encore plus gourmande et pour trois dates : vendredi 3 juillet, vendredi 24 juillet - vendredi 28 août de 19h30 à 23h, dans le cadre du parc du Château des Évêques.
Néerlandais (Pays-Bas) De Lav’Estivales-avonden keren terug voor een 8e editie die nog meer in het teken staat van lekker eten, met drie data: vrijdag 3 juli, vrijdag 24 juli en vrijdag 28 augustus van 19.30 tot 23.00 uur, in het park van het Château des Cévères.
Espagnol Las veladas «Lav’Estivales» vuelven con una 8.ª edición aún más gastronómica y con tres citas: viernes 3 de julio, viernes 24 de julio y viernes 28 de agosto, de las 19:30 a las 23:00, en el parque del Château des Cévères.
Anglais The Lav’Estivales evenings are back for an even more indulgent 8th edition, with three dates: Friday, July 3; Friday, July 24; and Friday, August 28, from 7:30 p.m. to 11:00 p.m., in the grounds of the Château des Cévères.
Allemand (Allemagne) Die „Lav’Estivales“-Abende kehren für eine noch genussreichere 8. Ausgabe zurück und finden an drei Terminen statt: Freitag, 3. Juli, Freitag, 24. Juli – Freitag, 28. August, jeweils von 19:30 Uhr bis 23:00 Uhr im Park des Château des Cévères.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty