Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Dauer: 1 Std. 10 Min.
TEXT UND INSZENIERUNG: CAROLE THIBAUT
Carole Thibaut entwirft ein modernes Märchen um eine abstoßende männliche Figur, um die heimtückischen Mechanismen der Macht zu entlarven. Es war einmal eine Mutter, die allein mit ihren beiden Kindern lebte. Doch schon bald lernt sie einen Mann kennen und verliebt sich in ihn. Ein neues Leben beginnt, und schon zieht der Märchenprinz bei ihnen ein, mitten in ihr unkonventionelles Rock’n’Roll-Zuhause, und nimmt den zentralen Platz in ihrem Reich ein. Als rettender Stiefvater, der Ordnung und Disziplin liebt, passt der Neuankömmling zwar nicht so recht ins Bild, aber das macht nichts – man kommt mit ihm zurecht. Doch nach und nach offenbart der Mann sein wahres Wesen: Er ist ein Ungeheuer, ein gut getarnter Tyrann, der seine Regeln und sein Gesetz durchsetzt. Die ganze Familie gerät unter seine Fuchtel.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte direkt an das Theater über die angegebenen Kontaktmöglichkeiten.
TEXT UND INSZENIERUNG: CAROLE THIBAUT
Carole Thibaut entwirft ein modernes Märchen um eine abstoßende männliche Figur, um die heimtückischen Mechanismen der Macht zu entlarven. Es war einmal eine Mutter, die allein mit ihren beiden Kindern lebte. Doch schon bald lernt sie einen Mann kennen und verliebt sich in ihn. Ein neues Leben beginnt, und schon zieht der Märchenprinz bei ihnen ein, mitten in ihr unkonventionelles Rock’n’Roll-Zuhause, und nimmt den zentralen Platz in ihrem Reich ein. Als rettender Stiefvater, der Ordnung und Disziplin liebt, passt der Neuankömmling zwar nicht so recht ins Bild, aber das macht nichts – man kommt mit ihm zurecht. Doch nach und nach offenbart der Mann sein wahres Wesen: Er ist ein Ungeheuer, ein gut getarnter Tyrann, der seine Regeln und sein Gesetz durchsetzt. Die ganze Familie gerät unter seine Fuchtel.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte direkt an das Theater über die angegebenen Kontaktmöglichkeiten.
Anglais Running time: 1 hour 10 minutes
WRITTEN AND DIRECTED BY CAROLE THIBAUT
Carole Thibaut crafts a modern fairy tale centered on a repulsive male character to lay bare the insidious mechanics of control. Once upon a time, there was a mother living alone with her two children. But soon she meets a man and falls in love. A new life begins, and just like that, Prince Charming moves in with them, into the heart of their bohemian, rock-’n’-roll home, taking over the central room of their kingdom. A providential stepfather, a lover of order and discipline, the newcomer stands out in the setting, but it doesn’t matter—they put up with him. But little by little, the man reveals his true nature: he’s an ogre, a well-hidden tyrant who imposes his rules and his law. The whole family finds itself under his thumb.
For more information, contact the theater directly using the links provided.
WRITTEN AND DIRECTED BY CAROLE THIBAUT
Carole Thibaut crafts a modern fairy tale centered on a repulsive male character to lay bare the insidious mechanics of control. Once upon a time, there was a mother living alone with her two children. But soon she meets a man and falls in love. A new life begins, and just like that, Prince Charming moves in with them, into the heart of their bohemian, rock-’n’-roll home, taking over the central room of their kingdom. A providential stepfather, a lover of order and discipline, the newcomer stands out in the setting, but it doesn’t matter—they put up with him. But little by little, the man reveals his true nature: he’s an ogre, a well-hidden tyrant who imposes his rules and his law. The whole family finds itself under his thumb.
For more information, contact the theater directly using the links provided.
Espagnol Duración: 1 h 10 min
TEXTO Y DIRECCIÓN DE CAROLE THIBAUT
Carole Thibaut imagina un cuento moderno en torno a un personaje masculino repulsivo para poner al descubierto la insidiosa mecánica propia del dominio. Érase una vez una madre que vivía sola con sus dos hijos. Pero pronto conoce a un hombre y se enamora. Comienza una nueva vida y, de repente, el Príncipe Azul se instala con ellos, en el corazón de su hogar bohemio y rock and roll, ocupando la habitación central de su reino. Un padrastro providencial, amante del orden y la disciplina, el recién llegado desentona en el ambiente, pero da igual, lo aguantan. Pero, poco a poco, el hombre revela su verdadera naturaleza: es un ogro, un tirano bien camuflado que impone sus reglas y su ley. Toda la familia queda bajo su yugo.
Para más información, ponte en contacto directamente con el teatro a través de los medios indicados en el enlace.
TEXTO Y DIRECCIÓN DE CAROLE THIBAUT
Carole Thibaut imagina un cuento moderno en torno a un personaje masculino repulsivo para poner al descubierto la insidiosa mecánica propia del dominio. Érase una vez una madre que vivía sola con sus dos hijos. Pero pronto conoce a un hombre y se enamora. Comienza una nueva vida y, de repente, el Príncipe Azul se instala con ellos, en el corazón de su hogar bohemio y rock and roll, ocupando la habitación central de su reino. Un padrastro providencial, amante del orden y la disciplina, el recién llegado desentona en el ambiente, pero da igual, lo aguantan. Pero, poco a poco, el hombre revela su verdadera naturaleza: es un ogro, un tirano bien camuflado que impone sus reglas y su ley. Toda la familia queda bajo su yugo.
Para más información, ponte en contacto directamente con el teatro a través de los medios indicados en el enlace.
Italien (Italie) Durata: 1h10
TESTO E REGIA DI CAROLE THIBAUT
Carole Thibaut immagina una fiaba moderna incentrata su una figura maschile inquietante per mettere a nudo l’insidiosa meccanica propria del controllo. C’era una volta una mamma che viveva da sola con i suoi due figli. Ma ben presto incontra un uomo e se ne innamora. Inizia una nuova vita ed ecco che il Principe Azzurro si trasferisce da loro, nel cuore della loro casa bohémienne e rock’n’roll, occupando la stanza centrale del loro regno. Padre acquisito provvidenziale, amante dell’ordine e della disciplina, il nuovo arrivato stona un po’ nell’ambiente, ma non importa, lo si sopporta. Ma a poco a poco, l’uomo rivela la sua vera natura: è un orco, un tiranno ben nascosto che impone le sue regole e la sua legge. Tutta la famiglia si ritrova sotto il suo giogo.
Per ulteriori informazioni, contattare direttamente il teatro tramite i canali indicati.
TESTO E REGIA DI CAROLE THIBAUT
Carole Thibaut immagina una fiaba moderna incentrata su una figura maschile inquietante per mettere a nudo l’insidiosa meccanica propria del controllo. C’era una volta una mamma che viveva da sola con i suoi due figli. Ma ben presto incontra un uomo e se ne innamora. Inizia una nuova vita ed ecco che il Principe Azzurro si trasferisce da loro, nel cuore della loro casa bohémienne e rock’n’roll, occupando la stanza centrale del loro regno. Padre acquisito provvidenziale, amante dell’ordine e della disciplina, il nuovo arrivato stona un po’ nell’ambiente, ma non importa, lo si sopporta. Ma a poco a poco, l’uomo rivela la sua vera natura: è un orco, un tiranno ben nascosto che impone le sue regole e la sua legge. Tutta la famiglia si ritrova sotto il suo giogo.
Per ulteriori informazioni, contattare direttamente il teatro tramite i canali indicati.
Français (France) Durée : 1h10
TEXTE ET MISE EN SCÈNE CAROLE THIBAUT
Carole Thibaut imagine un conte moderne autour d’une figure masculine glaçante pour mettre à nu l’insidieuse mécanique propre à l’emprise. Il était une fois une maman vivant seule avec ses deux enfants. Mais bientôt elle rencontre un homme et tombe amoureuse. C’est une nouvelle vie qui commence et voilà que le Prince Charmant s’installe chez eux, au coeur de leur maison bohême et rock’n roll, occupant la pièce centrale de leur royaume. Beau-père providentiel, amateur d’ordre et de discipline, le nouveau venu détonne dans le décor mais peu importe, on le supporte. Or petit à petit, l’homme révèle sa nature profonde : c’est un ogre, un tyran bien caché qui impose ses règles et sa loi. Toute la famille se retrouve sous sa coupe.
Pour plus de renseignements, contacter directement le théâtre via les moyens en lien.
TEXTE ET MISE EN SCÈNE CAROLE THIBAUT
Carole Thibaut imagine un conte moderne autour d’une figure masculine glaçante pour mettre à nu l’insidieuse mécanique propre à l’emprise. Il était une fois une maman vivant seule avec ses deux enfants. Mais bientôt elle rencontre un homme et tombe amoureuse. C’est une nouvelle vie qui commence et voilà que le Prince Charmant s’installe chez eux, au coeur de leur maison bohême et rock’n roll, occupant la pièce centrale de leur royaume. Beau-père providentiel, amateur d’ordre et de discipline, le nouveau venu détonne dans le décor mais peu importe, on le supporte. Or petit à petit, l’homme révèle sa nature profonde : c’est un ogre, un tyran bien caché qui impose ses règles et sa loi. Toute la famille se retrouve sous sa coupe.
Pour plus de renseignements, contacter directement le théâtre via les moyens en lien.
Néerlandais (Pays-Bas) Duur: 1 uur en 10 minuten
TEKST EN REGIE: CAROLE THIBAUT
Carole Thibaut bedenkt een modern sprookje rond een griezelige mannelijke figuur om de verraderlijke mechanismen van macht bloot te leggen. Er was eens een moeder die alleen woonde met haar twee kinderen. Maar al snel ontmoet ze een man en wordt ze verliefd. Er breekt een nieuw leven aan en voor ze het weten trekt de Prins op het Witte Paard bij hen in, midden in hun bohemienachtige en rock-’n-roll-huis, waar hij de centrale kamer van hun koninkrijk inneemt. Een welkome stiefvader, liefhebber van orde en discipline; de nieuwkomer valt een beetje uit de toon, maar dat maakt niet uit, we kunnen hem wel verdragen. Maar beetje bij beetje laat de man zijn ware aard zien: hij is een reus, een goed verborgen tiran die zijn regels en wetten oplegt. De hele familie komt onder zijn juk terecht.
Neem voor meer informatie rechtstreeks contact op met het theater via de bijgevoegde contactgegevens.
TEKST EN REGIE: CAROLE THIBAUT
Carole Thibaut bedenkt een modern sprookje rond een griezelige mannelijke figuur om de verraderlijke mechanismen van macht bloot te leggen. Er was eens een moeder die alleen woonde met haar twee kinderen. Maar al snel ontmoet ze een man en wordt ze verliefd. Er breekt een nieuw leven aan en voor ze het weten trekt de Prins op het Witte Paard bij hen in, midden in hun bohemienachtige en rock-’n-roll-huis, waar hij de centrale kamer van hun koninkrijk inneemt. Een welkome stiefvader, liefhebber van orde en discipline; de nieuwkomer valt een beetje uit de toon, maar dat maakt niet uit, we kunnen hem wel verdragen. Maar beetje bij beetje laat de man zijn ware aard zien: hij is een reus, een goed verborgen tiran die zijn regels en wetten oplegt. De hele familie komt onder zijn juk terecht.
Neem voor meer informatie rechtstreeks contact op met het theater via de bijgevoegde contactgegevens.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty