@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix kb: .
@prefix dc: .
data:4eb2febc-06eb-305c-a326-7cb794d6b74d
owl:topDataProperty """An easy outing to discover the whole Benou plateau,
from the well known main axes to the less well known backstage areas
frequented."""@en, """Une sortie facile qui permet de découvrir tout le plateau du Benou,
depuis les axes principaux très connus, jusqu’aux coulisses moins
fréquentées."""@fr, """Ein leichter Ausflug, bei dem Sie die gesamte Hochebene des Benou kennen lernen können,
von den sehr bekannten Hauptachsen bis zu den weniger bekannten Kulissen
frequentiert werden."""@de, """Een gemakkelijk uitstapje waarmee u het hele Benou-plateau kunt ontdekken,
van de bekende hoofdwegen tot de minder bekende achterafstraatjes
minder bezochte backstage gebieden."""@nl, """Una excursión fácil que permite descubrir toda la meseta de Benou,
desde las carreteras principales más conocidas hasta las callejuelas menos conocidas
zonas menos frecuentadas entre bastidores."""@es ;
:hasTranslatedProperty data:213385be-68b0-35af-85aa-feac03654751, data:e0a5e141-b47d-32d1-9439-b1fd135e701d ;
:isDedicatedTo kb:ForAll, kb:CycleTourist, kb:Cyclists, kb:MountainBikers ;
:shortDescription """An easy outing to discover the whole Benou plateau,
from the well known main axes to the less well known backstage areas
frequented."""@en, """Une sortie facile qui permet de découvrir tout le plateau du Benou,
depuis les axes principaux très connus, jusqu’aux coulisses moins
fréquentées."""@fr, """Ein leichter Ausflug, bei dem Sie die gesamte Hochebene des Benou kennen lernen können,
von den sehr bekannten Hauptachsen bis zu den weniger bekannten Kulissen
frequentiert werden."""@de, """Een gemakkelijk uitstapje waarmee u het hele Benou-plateau kunt ontdekken,
van de bekende hoofdwegen tot de minder bekende achterafstraatjes
minder bezochte backstage gebieden."""@nl, """Una excursión fácil que permite descubrir toda la meseta de Benou,
desde las carreteras principales más conocidas hasta las callejuelas menos conocidas
zonas menos frecuentadas entre bastidores."""@es, """Un'escursione facile che permette di scoprire l'intero altopiano di Benou,
dalle strade principali più conosciute alle vie secondarie meno note
aree meno frequentate del backstage."""@it ;
a :Description ;
dc:description """An easy outing to discover the whole Benou plateau,
from the well known main axes to the less well known backstage areas
frequented."""@en, """Une sortie facile qui permet de découvrir tout le plateau du Benou,
depuis les axes principaux très connus, jusqu’aux coulisses moins
fréquentées."""@fr, """Ein leichter Ausflug, bei dem Sie die gesamte Hochebene des Benou kennen lernen können,
von den sehr bekannten Hauptachsen bis zu den weniger bekannten Kulissen
frequentiert werden."""@de, """Een gemakkelijk uitstapje waarmee u het hele Benou-plateau kunt ontdekken,
van de bekende hoofdwegen tot de minder bekende achterafstraatjes
minder bezochte backstage gebieden."""@nl, """Una excursión fácil que permite descubrir toda la meseta de Benou,
desde las carreteras principales más conocidas hasta las callejuelas menos conocidas
zonas menos frecuentadas entre bastidores."""@es, """Un'escursione facile che permette di scoprire l'intero altopiano di Benou,
dalle strade principali più conosciute alle vie secondarie meno note
aree meno frequentate del backstage."""@it .
owl:topObjectProperty data:4eb2febc-06eb-305c-a326-7cb794d6b74d ;
:hasDescription data:4eb2febc-06eb-305c-a326-7cb794d6b74d .