@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:4eb17ea1-9e16-3b7e-9d4f-1da16b5b082f
owl:topDataProperty "Des histoires, des comptines, des jeux de doigts pour une séance lecture concoctée par les bénévoles des bibliothèques."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:3c5368a2-8e11-34a2-8313-94d174cd16c8, data:9fa074c8-8ae0-375b-9ae4-ffc4f8711aaf, data:6405fd0d-27d1-3f36-9022-55fa7ac0e4ac, data:4e1fd73e-3c58-3aff-afa3-31b1e9b3f597, data:996eddee-8aa1-3a4a-a861-7c15691e3270, data:6a7bb3b9-06cc-3ca0-a99c-634cbfdf759d, data:7d9f8519-8e96-3f81-911a-549a19c76601, data:cbee66f0-fbc1-39a0-8159-f5e34283cee0, data:66d59055-77e3-3b25-9f41-6aabf4872355, data:842dfd0d-96aa-3fce-b0fc-d2a1ccacadce ;
:shortDescription "Des histoires, des comptines, des jeux de doigts pour une séance lecture concoctée par les bénévoles des bibliothèques."@fr, "Verhalen, kinderliedjes en vingerspelletjes voor een voorleessessie samengesteld door bibliotheekvrijwilligers."@nl, "Geschichten, Reime und Fingerspiele für eine Lesestunde, die von den Freiwilligen der Bibliotheken zusammengestellt wurde."@de, "Stories, rhymes and fingerplays for a reading session put together by library volunteers."@en, "Cuentos, canciones infantiles y juegos de dedos para una sesión de lectura organizada por voluntarios de la biblioteca."@es, "Storie, filastrocche e giochi di dita per una sessione di lettura organizzata dai volontari della biblioteca."@it ;
a :Description ;
dc:description """3-6 ans
Gratuit - Réservation conseillée"""@fr, """De 3 a 6 años
Gratis - Se recomienda reservar"""@es, """3-6 anni
Gratuito - Si consiglia la prenotazione"""@it, """3-6 jaar
Gratis - Reserveren aanbevolen"""@nl, """3–6 Jahre
Kostenlos – Reservierung empfohlen"""@de, """Ages 3–6
Free — Reservations recommended"""@en .
owl:topObjectProperty data:4eb17ea1-9e16-3b7e-9d4f-1da16b5b082f ;
:hasDescription data:4eb17ea1-9e16-3b7e-9d4f-1da16b5b082f .
owl:topObjectProperty data:4eb17ea1-9e16-3b7e-9d4f-1da16b5b082f ;
:hasDescription data:4eb17ea1-9e16-3b7e-9d4f-1da16b5b082f .