@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:4eaffa9a-8b3c-36f9-ac60-4349e06aa756 owl:topDataProperty """Toute l'année du mardi au vendredi de 10h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00 le samedi de 9h00 à 11h00 de mi juin à fin septembre du mardi au vendredi de 10h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00 le samedi et le dimanche de 9h00 à 13h00 Fermé les jours fériés Fermé du 20 décembre au 31 décembre"""@fr ; :hasTranslatedProperty data:3f3d1adf-3b52-325f-a452-24289cdc9051, data:fdf3f0f7-6a13-3a16-9a51-b6d381725b47, data:d1a39bb9-657b-3131-afa5-4452bab80529, data:50ca761b-0314-3b68-be51-dece99a898af, data:9840eea5-bc6b-3872-991b-ecb36894e841 ; :shortDescription """Ganzjährig dienstags bis freitags von 10:00 bis 12:00 Uhr und von 14:00 bis 18:00 Uhr samstags von 9:00 bis 11:00 Uhr mitte Juni bis Ende September dienstags bis freitags von 10.00 bis 12.00 Uhr und von 14.00 bis 18.00 Uhr samstags und sonntags von 9:00 bis 13:00 Uhr An Feiertagen geschlossen Geschlossen vom 20. Dezember bis 31. Dezember"""@de, """All year round from Tuesday to Friday from 10:00 am to 12:00 pm and from 2:00 pm to 6:00 pm saturday from 9:00 am to 11:00 am from mid June to the end of September from Tuesday to Friday from 10:00 am to 12:00 pm and from 2:00 pm to 6:00 pm saturday and Sunday from 9:00 am to 1:00 pm Closed on public holidays Closed from December 20th to December 31st"""@en, """Tutto l'anno dal martedì al venerdì dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 18.00 sabato dalle 9.00 alle 11.00 da metà giugno a fine settembre da martedì a venerdì dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 18.00 sabato e domenica dalle 9.00 alle 13.00 Chiuso nei giorni festivi Chiuso dal 20 dicembre al 31 dicembre"""@it, """Toute l'année du mardi au vendredi de 10h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00 le samedi de 9h00 à 11h00 de mi juin à fin septembre du mardi au vendredi de 10h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00 le samedi et le dimanche de 9h00 à 13h00 Fermé les jours fériés Fermé du 20 décembre au 31 décembre"""@fr, """Todo el año De martes a viernes de 10.00 a 12.00 h. y de 14.00 a 18.00 h sábados de 9.00 a 11.00 horas de mediados de junio a finales de septiembre, de martes a viernes, de 10.00 a 12.00 h. y de 14.00 a 18.00 h sábado y domingo de 9:00 a 13:00 Cerrado los días festivos Cerrado del 20 al 31 de diciembre"""@es, """Het hele jaar door van dinsdag tot vrijdag van 10 tot 12 uur en van 14 tot 18 uur op zaterdag van 9 tot 11 uur van half juni tot eind september van dinsdag tot vrijdag van 10 tot 12 uur en van 14 tot 18 uur zaterdag en zondag van 9 tot 13 uur Gesloten op feestdagen Gesloten van 20 december tot 31 december"""@nl ; a :Description . owl:topObjectProperty data:4eaffa9a-8b3c-36f9-ac60-4349e06aa756 ; :hasDescription data:4eaffa9a-8b3c-36f9-ac60-4349e06aa756 .