"The H\u00F4tel de la Gare has 20 bright, air-conditioned and renovated rooms. The H\u00F4tel du Commerce restaurant is just a few steps from the hotel."@en . "Das H\u00F4tel de la Gare verf\u00FCgt \u00FCber 20 helle, klimatisierte und renovierte Zimmer. Die Gastronomie im H\u00F4tel du Commerce ist nur wenige Schritte vom H..."@de . "L'h\u00F4tel de la Gare est compos\u00E9 de 20 chambres lumineuses, climatis\u00E9es et r\u00E9nov\u00E9es. La restauration \u00E0 l'h\u00F4tel du Commerce est \u00E0 quelques pas de l'h\u00F4tel"@fr . . . . . . . "The H\u00F4tel de la Gare has 20 bright, air-conditioned and renovated rooms. The H\u00F4tel du Commerce restaurant is just a few steps from the hotel."@en . "Das H\u00F4tel de la Gare verf\u00FCgt \u00FCber 20 helle, klimatisierte und renovierte Zimmer. Die Gastronomie im H\u00F4tel du Commerce ist nur wenige Schritte vom H..."@de . "L'h\u00F4tel de la Gare est compos\u00E9 de 20 chambres lumineuses, climatis\u00E9es et r\u00E9nov\u00E9es. La restauration \u00E0 l'h\u00F4tel du Commerce est \u00E0 quelques pas de l'h\u00F4tel"@fr . "L'H\u00F4tel de la Gare dispone di 20 camere luminose, climatizzate e rinnovate. Il ristorante H\u00F4tel du Commerce si trova a pochi passi dall'hotel"@it . "El H\u00F4tel de la Gare dispone de 20 habitaciones luminosas, climatizadas y renovadas. El restaurante H\u00F4tel du Commerce est\u00E1 a pocos pasos del hotel"@es . "H\u00F4tel de la Gare heeft 20 lichte, gerenoveerde kamers met airconditioning. Het restaurant H\u00F4tel du Commerce ligt op een steenworp afstand van het hotel"@nl . . "H\u00F4tel de la Gare***, aangesloten bij Contact H\u00F4tels, biedt je met zijn 20 kamers alle comfort van thuis. U kunt in alle rust het historische centrum van Autun of de omgeving bezoeken.\nHet aangrenzende restaurant serveert smakelijke lokale gerechten."@nl . "L'H\u00F4tel de la Gare***, affiliato a Contact H\u00F4tels, vi offre tutti i comfort di casa, con le sue 20 camere. Potrete visitare il centro storico di Autun o i dintorni in tutta tranquillit\u00E0.\nIl ristorante adiacente serve una gustosa cucina locale."@it . "El H\u00F4tel de la Gare***, afiliado a Contact H\u00F4tels, le ofrece todas las comodidades con sus 20 habitaciones. Podr\u00E1 visitar el centro hist\u00F3rico de Autun o sus alrededores con toda tranquilidad.\nEl restaurante contiguo sirve sabrosa cocina local."@es . "L'h\u00F4tel de la Gare***, affili\u00E9 Contact H\u00F4tels, vous offre tout le confort comme chez vous, avec ses 20 chambres. Vous aurez la possibilit\u00E9 de visiter le centre historique d\u2019Autun ou ses alentours en toute tranquillit\u00E9.\nLe restaurant attenant propose une cuisine savoureuse du terroir."@fr . "The H\u00F4tel de la Gare***, affiliated to Contact H\u00F4tels, offers you all the comforts of home, with its 20 rooms. You can visit the historic centre of Autun or the surrounding area in complete peace and quiet.\nThe adjoining restaurant serves tasty local cuisine."@en . "Das H\u00F4tel de la Gare***, das Contact H\u00F4tels angeschlossen ist, bietet Ihnen mit seinen 20 Zimmern allen Komfort wie zu Hause. Sie haben die M\u00F6glichkeit, das historische Zentrum von Autun oder seine Umgebung in aller Ruhe zu erkunden.\nDas angeschlossene Restaurant bietet eine schmackhafte K\u00FCche aus der Region."@de . . .