data:4ea1cdd0-3254-38ae-ae4b-9e3b5123dc5d
Description

Français (France) La construction de la collégiale débute en 1196 et dure jusqu'au début du XIVe siècle, elle est classée monument historique en 1840.

Espagnol La construcción de la colegiata comenzó en 1196 y duró hasta principios del siglo XIV. Fue clasificada como monumento histórico en 1840.

Anglais The construction of the collegiate church began in 1196 and lasted until the beginning of the 14th century. It was classified as a historical monument in 1840.

Italien (Italie) La costruzione della collegiata, iniziata nel 1196 e durata fino all'inizio del XIV secolo, è stata classificata come monumento storico nel 1840.

Néerlandais (Pays-Bas) De bouw van de collegiale kerk begon in 1196 en duurde tot het begin van de 14e eeuw. Ze werd in 1840 als historisch monument geklasseerd.

Anglais The construction of the collegiate church began in 1196 and lasted until the beginning of the 14th century. Classified as a historical monument in 1840, it is remarkable for its seven-sided, double-storey chevet.

Allemand (Allemagne) Der Bau der Stiftskirche begann 1196 und dauerte bis Anfang des 14. Jahrhunderts. Sie wurde 1840 unter Denkmalschutz gestellt und fällt durch ihr siebenseitiges, doppelstöckiges Kopfende auf.

Néerlandais (Pays-Bas) De bouw van de collegiale kerk begon in 1196 en duurde tot het begin van de 14e eeuw. Het werd in 1840 op de lijst van historische monumenten geplaatst en valt op door zijn zevenzijdige chevet met twee verdiepingen.

Espagnol La construcción de la colegiata comenzó en 1196 y duró hasta principios del siglo XIV. Declarado monumento histórico en 1840, destaca por su chevet de siete lados y dos pisos.

Italien (Italie) La costruzione della collegiata iniziò nel 1196 e durò fino all'inizio del XIV secolo. Classificato come monumento storico nel 1840, si distingue per il suo chevet a sette lati e a due piani.