<https://data.datatourisme.fr/4ea087f1-c5f6-34e8-86c7-fe0ea2ee136f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Une terrasse gourmande au g\u00EEte \u00E9cluse de la Tindi\u00E8re, le canal de Nantes \u00E0 Brest - Produits locaux et issus de l'agriculture biologique."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4ea087f1-c5f6-34e8-86c7-fe0ea2ee136f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d058095f-13c4-327d-93ce-fb59d7812b47> .
<https://data.datatourisme.fr/4ea087f1-c5f6-34e8-86c7-fe0ea2ee136f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f8d98570-ae49-3b4a-a6a2-9ba51e659781> .
<https://data.datatourisme.fr/4ea087f1-c5f6-34e8-86c7-fe0ea2ee136f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a92b7f63-17e0-3567-8d9d-01cd314780fe> .
<https://data.datatourisme.fr/4ea087f1-c5f6-34e8-86c7-fe0ea2ee136f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f4a9eea7-97d5-3f5a-a10a-840efa003cd2> .
<https://data.datatourisme.fr/4ea087f1-c5f6-34e8-86c7-fe0ea2ee136f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1a9b9001-37c2-3ea1-94e2-4d4976a103eb> .
<https://data.datatourisme.fr/4ea087f1-c5f6-34e8-86c7-fe0ea2ee136f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8af261c5-5687-348e-af1e-2a4d6b7553f0> .
<https://data.datatourisme.fr/4ea087f1-c5f6-34e8-86c7-fe0ea2ee136f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e3eadafb-de6a-3aec-bc61-531f389ad799> .
<https://data.datatourisme.fr/4ea087f1-c5f6-34e8-86c7-fe0ea2ee136f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2d1d316b-a9bc-3066-96ce-d842cce208f4> .
<https://data.datatourisme.fr/4ea087f1-c5f6-34e8-86c7-fe0ea2ee136f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/90e09735-9411-37cf-ada2-6ab9c4536a36> .
<https://data.datatourisme.fr/4ea087f1-c5f6-34e8-86c7-fe0ea2ee136f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e2d5d9fe-a71e-38f2-97d8-1d6f6e1ff1cd> .
<https://data.datatourisme.fr/4ea087f1-c5f6-34e8-86c7-fe0ea2ee136f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A gourmet terrace at the Tindi\u00E8re lock gite, the canal from Nantes to Brest - Local and organic products."@en .
<https://data.datatourisme.fr/4ea087f1-c5f6-34e8-86c7-fe0ea2ee136f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Une terrasse gourmande au g\u00EEte \u00E9cluse de la Tindi\u00E8re, le canal de Nantes \u00E0 Brest - Produits locaux et issus de l'agriculture biologique."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4ea087f1-c5f6-34e8-86c7-fe0ea2ee136f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Eine Gourmet-Terrasse im Ferienhaus Schleuse von La Tindi\u00E8re, dem Kanal von Nantes nach Brest - Lokale Produkte aus biologischem Anbau."@de .
<https://data.datatourisme.fr/4ea087f1-c5f6-34e8-86c7-fe0ea2ee136f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Een gastronomisch terras bij de g\u00EEte \u00E9cluse de la Tindi\u00E8re, het kanaal Nantes-Brest - Lokale en biologische producten."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/4ea087f1-c5f6-34e8-86c7-fe0ea2ee136f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Una terraza gastron\u00F3mica en la casa rural \u00E9cluse de la Tindi\u00E8re, el canal Nantes-Brest - Productos locales y ecol\u00F3gicos."@es .
<https://data.datatourisme.fr/4ea087f1-c5f6-34e8-86c7-fe0ea2ee136f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Terrazza gastronomica presso il g\u00EEte \u00E9cluse de la Tindi\u00E8re, il canale Nantes-Brest - Prodotti locali e biologici."@it .
<https://data.datatourisme.fr/4ea087f1-c5f6-34e8-86c7-fe0ea2ee136f> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/4ea087f1-c5f6-34e8-86c7-fe0ea2ee136f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ouverture 7 jours sur 7 -"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4ea087f1-c5f6-34e8-86c7-fe0ea2ee136f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Open 7 days a week -"@en .
<https://data.datatourisme.fr/4ea087f1-c5f6-34e8-86c7-fe0ea2ee136f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00D6ffnungszeiten 7 Tage die Woche -"@de .
<https://data.datatourisme.fr/4ea087f1-c5f6-34e8-86c7-fe0ea2ee136f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "7 dagen per week geopend -"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/4ea087f1-c5f6-34e8-86c7-fe0ea2ee136f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Aperto 7 giorni su 7 -"@it .
<https://data.datatourisme.fr/4ea087f1-c5f6-34e8-86c7-fe0ea2ee136f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Abierto 7 d\u00EDas a la semana -"@es .
<https://data.datatourisme.fr/49/2ec1fc39-5af9-33cf-9455-6e5bde825d41> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/4ea087f1-c5f6-34e8-86c7-fe0ea2ee136f> .
<https://data.datatourisme.fr/49/2ec1fc39-5af9-33cf-9455-6e5bde825d41> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/4ea087f1-c5f6-34e8-86c7-fe0ea2ee136f> .