<https://data.datatourisme.fr/4e8f4547-4fc3-3ca4-95cc-621fa2822e25> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7e0eb19e-640a-3d8d-9532-8a7ea3e8f98c> .
<https://data.datatourisme.fr/4e8f4547-4fc3-3ca4-95cc-621fa2822e25> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/06d68805-b915-3edc-a477-575d38082d82> .
<https://data.datatourisme.fr/4e8f4547-4fc3-3ca4-95cc-621fa2822e25> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7f672465-e04f-30f5-b339-c48585951960> .
<https://data.datatourisme.fr/4e8f4547-4fc3-3ca4-95cc-621fa2822e25> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/4e8f4547-4fc3-3ca4-95cc-621fa2822e25> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "M\u00E9diath\u00E8que Le D\u00F4me: Lettura dei giornali per persone ipovedenti e non vedenti\n\nVenerd\u00EC 6 e 20 novembre dalle 14:30 alle 16:30\n\nOgni quindici giorni, la volontaria B\u00E9atrice Perrier-Cornet legge ad alta voce la stampa locale per le persone non vedenti o ipovedenti, in un momento di scambio e convivialit\u00E0."@it .
<https://data.datatourisme.fr/4e8f4547-4fc3-3ca4-95cc-621fa2822e25> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le D\u00F4me Media Centre: Reading the newspapers aloud to blind and partially sighted people\n\nOn Fridays 6 and 20 November, from 2.30 pm to 4.30 pm\n\nEvery fortnight, volunteer B\u00E9atrice Perrier-Cornet reads the local newspapers aloud to blind and visually impaired people, in a friendly and welcoming atmosphere."@en .
<https://data.datatourisme.fr/4e8f4547-4fc3-3ca4-95cc-621fa2822e25> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Mediathek \u201ELe D\u00F4me\u201C: Vorlesen von Zeitungsartikeln f\u00FCr sehbehinderte und blinde Menschen\n\nFreitags, 6. und 20. November, von 14:30 bis 16:30 Uhr\n\nAlle zwei Wochen liest die ehrenamtliche Mitarbeiterin B\u00E9atrice Perrier-Cornet blinden und sehbehinderten Menschen die lokale Presse vor \u2013 in einer Atmosph\u00E4re des Austauschs und der Geselligkeit."@de .
<https://data.datatourisme.fr/4e8f4547-4fc3-3ca4-95cc-621fa2822e25> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "M\u00E9diath\u00E8que Le D\u00F4me: Voorlezen van de krant aan slechtzienden en blinden\n\nOp vrijdag 6 en 20 november van 14.30 tot 16.30 uur\n\nOm de twee weken leest vrijwilligster B%E9atrice Perrier-Cornet de lokale kranten hardop voor aan blinde en slechtziende mensen, in een sfeer van uitwisseling en gezelligheid."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/4e8f4547-4fc3-3ca4-95cc-621fa2822e25> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "M\u00E9diath\u00E8que Le D\u00F4me : Lecture de la presse aux personnes malvoyantes et non-voyantes\n\nLes vendredis 06 et 20 novembre de 14h30 \u00E0 16h30\n\nTous les quinze jours, B\u00E9atrice Perrier-Cornet, b\u00E9n\u00E9vole, lit la presse locale \u00E0 voix haute pour les personnes non-voyantes ou malvoyantes, dans un moment d\u2019\u00E9change et de convivialit\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4e8f4547-4fc3-3ca4-95cc-621fa2822e25> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Centro multimedia Le D\u00F4me: Lectura de la prensa para personas con discapacidad visual y ciegas\n\nLos viernes 6 y 20 de noviembre, de 14:30 a 16:30\n\nCada quince d\u00EDas, B\u00E9atrice Perrier-Cornet, voluntaria, lee en voz alta la prensa local para personas ciegas o con discapacidad visual, en un momento de intercambio y convivencia."@es .
<https://data.datatourisme.fr/6/5d2611af-4e2b-3d03-989b-a13fc7cefe13> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/4e8f4547-4fc3-3ca4-95cc-621fa2822e25> .
<https://data.datatourisme.fr/6/5d2611af-4e2b-3d03-989b-a13fc7cefe13> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/4e8f4547-4fc3-3ca4-95cc-621fa2822e25> .