[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32/d18cd089-d78e-3d90-8062-f54b72734787", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4e8cdc29-eb56-3ffb-8c1e-b68fb89c20b8" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4e8cdc29-eb56-3ffb-8c1e-b68fb89c20b8" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4e8cdc29-eb56-3ffb-8c1e-b68fb89c20b8", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Venez vivre la magie de la fête foraine au Luna Park de Palavas-les-Flots.\n\nAllée des Loisirs, à proximité de la maison des loisirs et du gymnase.", "@language": "fr" }, { "@value": "Erleben Sie den Zauber des Jahrmarkts im Luna Park in Palavas-les-Flots.\n\nAllée des Loisirs, in der Nähe des Maison des Loisirs und der Sporthalle.", "@language": "de" }, { "@value": "Viva la magia del parque de atracciones Luna Park de Palavas-les-Flots.\n\nAllée des Loisirs, cerca de la Maison des Loisirs y del gimnasio.", "@language": "es" }, { "@value": "Kom en beleef de magie van de kermis in Luna Park in Palavas-les-Flots.\n\nAllée des Loisirs, vlakbij het Maison des Loisirs en de gymzaal.", "@language": "nl" }, { "@value": "Experience the magic of the funfair at Luna Park in Palavas-les-Flots.\n\nAllée des Loisirs, near the Maison des Loisirs and the gymnasium.", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5cb14611-d286-3b8b-87e7-2e456dbb56c3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a0cc469d-cead-379f-95a7-7647b87f90df" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Venez vivre la magie de la fête foraine au Luna Park de Palavas-les-Flots.\n\nAllée des Loisirs, à proximité de la maison des loisirs et du gymnase.", "@language": "fr" }, { "@value": "Venite a vivere la magia del Luna Park a Palavas-les-Flots.\n\nAllée des Loisirs, vicino alla Maison des Loisirs e alla palestra.", "@language": "it" }, { "@value": "Erleben Sie den Zauber des Jahrmarkts im Luna Park in Palavas-les-Flots.\n\nAllée des Loisirs, in der Nähe des Maison des Loisirs und der Sporthalle.", "@language": "de" }, { "@value": "Viva la magia del parque de atracciones Luna Park de Palavas-les-Flots.\n\nAllée des Loisirs, cerca de la Maison des Loisirs y del gimnasio.", "@language": "es" }, { "@value": "Kom en beleef de magie van de kermis in Luna Park in Palavas-les-Flots.\n\nAllée des Loisirs, vlakbij het Maison des Loisirs en de gymzaal.", "@language": "nl" }, { "@value": "Experience the magic of the funfair at Luna Park in Palavas-les-Flots.\n\nAllée des Loisirs, near the Maison des Loisirs and the gymnasium.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Every evening throughout the summer, the amusement park will be illuminated, offering thrill-seekers gravity-defying rides and gourmet treats.\n\nAttractions for all ages, from thrill rides to more classic family rides, and plenty of games of skill!", "@language": "en" }, { "@value": "Todas las noches del verano, el parque temático se iluminará, con atracciones que desafían la gravedad para los amantes de las emociones fuertes y delicias para los gourmets.\n\nAtracciones para todas las edades, desde las más emocionantes hasta las más clásicas para toda la familia, ¡y un montón de juegos de habilidad!", "@language": "es" }, { "@value": "Tous les soirs de l’été, le parc d’attraction s’illuminera et offrira aux amateurs de sensations des manèges défiant les lois de la gravité et pour les gourmands des friandises à déguster.\n\nDes attractions pour tous les âges, manèges à sensations ou plus classiques, des manèges familiaux et de nombreux jeux d’adresse !", "@language": "fr" }, { "@value": "An jedem Abend des Sommers wird der Vergnügungspark beleuchtet und bietet Sensationshungrigen Fahrgeschäfte, die die Gesetze der Schwerkraft überwinden, und für Naschkatzen Leckereien zum Probieren.\n\nAttraktionen für alle Altersgruppen, Fahrgeschäfte mit Sensationen oder eher klassischen Fahrgeschäften, Familienfahrgeschäfte und zahlreiche Geschicklichkeitsspiele!", "@language": "de" }, { "@value": "Ogni sera, per tutta l'estate, il parco a tema sarà illuminato, con giostre che sfidano la gravità per gli amanti del brivido e delizie per i buongustai.\n\nAttrazioni per tutte le età, dalle giostre da brivido a quelle più classiche per famiglie, e tanti giochi di abilità!", "@language": "it" }, { "@value": "De hele zomer lang wordt het themapark elke avond verlicht, met zwaartekracht tartende attracties voor sensatiezoekers en lekkernijen voor fijnproevers.\n\nAttracties voor alle leeftijden, van thrill rides tot meer klassieke familieattracties, en veel behendigheidsspelletjes!", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5cb14611-d286-3b8b-87e7-2e456dbb56c3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a0cc469d-cead-379f-95a7-7647b87f90df" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]