@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:4e8bff9c-993b-3dab-b702-37ebdbd52b8e
  owl:topDataProperty "A la maison propose une expérience gastronomique française dans un cadre soigné, à Champigny-sur-Marne. C'est également un lieu idéal pour tout type de privatisation : repas d'affaires, mariage, anniversaire..."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:9e1a6fdb-1529-3fc6-af74-65d98affcaa6, data:83ffaada-a908-368d-a285-7bdb266d6133, data:8125d35d-abf0-3886-915f-9b20e99b2540, data:5beca95d-00aa-36f7-8802-63d1d85ee2ac, data:9b44f786-ba44-3505-9e31-b6f10cf1952d ;
  :shortDescription "«A la maison» ofrece una experiencia gastronómica francesa en un entorno cuidado, en Champigny-sur-Marne. También es un lugar ideal para todo tipo de eventos privados: comidas de empresa, bodas, cumpleaños..."@es, "„A la maison“ bietet in Champigny-sur-Marne ein französisches Gourmet-Erlebnis in gepflegtem Ambiente. Es ist zudem der ideale Ort für Veranstaltungen aller Art: Geschäftsessen, Hochzeiten, Geburtstage …"@de, "A la maison offre un'esperienza gastronomica francese in un ambiente curato, a Champigny-sur-Marne. È inoltre il luogo ideale per ogni tipo di evento privato: cene di lavoro, matrimoni, compleanni..."@it, "A la maison biedt een Franse gastronomische ervaring in een verzorgde omgeving in Champigny-sur-Marne. Het is tevens een ideale locatie voor allerlei soorten privé-evenementen: zakendiners, bruiloften, verjaardagen..."@nl, "A la maison offers a French dining experience in an elegant setting in Champigny-sur-Marne. It’s also an ideal venue for all kinds of private events: business dinners, weddings, birthdays..."@en, "A la maison propose une expérience gastronomique française dans un cadre soigné, à Champigny-sur-Marne. C'est également un lieu idéal pour tout type de privatisation : repas d'affaires, mariage, anniversaire..."@fr ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/cca8e2b9-371e-3ac5-b565-a33412936315>
  owl:topObjectProperty data:4e8bff9c-993b-3dab-b702-37ebdbd52b8e ;
  :hasDescription data:4e8bff9c-993b-3dab-b702-37ebdbd52b8e .