[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10f85771-d016-321e-97c7-1127e29b09ce" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15d1f812-27ef-38fc-860f-873b5bbf5c2c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/21a90fe9-66a0-30cc-a56f-02ddf497ef68" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31/a08cb557-2144-32c5-90fe-b0d43912da26", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4e8889bb-78c4-3c93-8e08-280cd16ce9b6" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4e8889bb-78c4-3c93-8e08-280cd16ce9b6" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/35094761-2ed8-379c-9b89-910a31456cfc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e1086e1-df46-3c56-bc08-3dbc31ad1377" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/402e2e37-bdfb-3312-95ec-a95c7bce04b7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4e8889bb-78c4-3c93-8e08-280cd16ce9b6", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Un T3 atypique de 80 m² dans un immeuble calme et entretenu pour passer un agréable séjour !", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76b9141f-106e-3f15-96dd-010553e5c85c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/35094761-2ed8-379c-9b89-910a31456cfc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8beb579c-7686-319a-b4c1-8d97898ca71e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/81d56e5f-f6e9-37a3-aa50-ac8e5b01d66f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/402e2e37-bdfb-3312-95ec-a95c7bce04b7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9a7e08b0-a9ed-3b17-8f6b-3d41fa31abdb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/21a90fe9-66a0-30cc-a56f-02ddf497ef68" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e1086e1-df46-3c56-bc08-3dbc31ad1377" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10f85771-d016-321e-97c7-1127e29b09ce" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15d1f812-27ef-38fc-860f-873b5bbf5c2c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Un T3 atypique de 80 m² dans un immeuble calme et entretenu pour passer un agréable séjour !", "@language": "fr" }, { "@value": "Ein atypisches T3 von 80 m² in einem ruhigen und gepflegten Gebäude, um einen angenehmen Aufenthalt zu verbringen!", "@language": "de" }, { "@value": "¡Un T3 atípico de 80 m² en un edificio tranquilo y cuidado para pasar una estancia agradable!", "@language": "es" }, { "@value": "Un T3 atipico di 80 m² in un edificio tranquillo e curato per trascorrere un soggiorno piacevole!", "@language": "it" }, { "@value": "An atypical T3 of 80 m² in a quiet and maintained building to spend a pleasant stay!", "@language": "en" }, { "@value": "Een atypische T3 van 80 m² in een rustig en onderhouden gebouw om een aangenaam verblijf door te brengen!", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Eine ideale Lage, um die Gassen der Altstadt, ihre Restaurants und alle Einkaufsmöglichkeiten zu genießen. Wenn Sie nach einem Ort suchen, an dem Sie die einzigartige Atmosphäre des historischen Zentrums von Rodez spüren können, ist diese Wohnung genau das Richtige für Sie.\nDie Unterkunft verfügt über kostenloses WLAN, einen Flachbildfernseher, ein Badezimmer und einen Parkplatz.\nDie Küche ist komplett ausgestattet.\nDas Musée Soulages ist weniger als 10min von der Wohnung entfernt und das Centre Historique ist zu Fuß erreichbar.", "@language": "de" }, { "@value": "Una posizione ideale per godersi le stradine del centro storico, i suoi ristoranti e tutti i negozi. Se siete alla ricerca di un luogo in cui respirare l'atmosfera unica del centro storico di Rodez, questo appartamento fa al caso vostro.\nQuesto alloggio dispone di connessione Wi-Fi gratuita, TV a schermo piatto, bagno e parcheggio.\nLa cucina è completamente attrezzata.\nIl Museo Soulages si trova a meno di 10 minuti dall'appartamento e il centro storico è raggiungibile a piedi.", "@language": "it" }, { "@value": "An ideal location to enjoy the narrow streets of the old town, its restaurants and all the shops. If you are looking for a place to feel the unique atmosphere of the historic center of Rodez, this apartment is for you.\nThis accommodation features free Wi-Fi, a flat-screen TV, a bathroom and parking.\nThe kitchen is fully equipped.\nThe Soulages Museum is less than 10min from the apartment and the Historic Center is just a few steps away.", "@language": "en" }, { "@value": "Een ideale locatie om te genieten van de smalle straatjes van de oude stad, de restaurants en alle winkels. Als u op zoek bent naar een plek om de unieke sfeer van het historische centrum van Rodez te proeven, dan is dit appartement iets voor u.\nDeze accommodatie beschikt over gratis WiFi, een flatscreen-tv, een badkamer en parkeergelegenheid.\nDe keuken is volledig uitgerust.\nHet Soulages Museum ligt op minder dan 10 minuten van de flat en het historische centrum ligt op korte loopafstand.", "@language": "nl" }, { "@value": "Una ubicación ideal para disfrutar de las callejuelas del casco antiguo, sus restaurantes y todas las tiendas. Si busca un lugar donde sentir el ambiente único del centro histórico de Rodez, este piso es para usted.\nEste alojamiento dispone de conexión Wi-Fi gratuita, TV de pantalla plana, baño y aparcamiento.\nLa cocina está totalmente equipada.\nEl Museo Soulages está a menos de 10 minutos del piso y el centro histórico, a un paseo.", "@language": "es" }, { "@value": "Un emplacement idéal pour profiter des ruelles de la vieille ville, de ses restaurants et de tous les commerces. Si vous êtes à la recherche d'un lieu pour sentir l'atmosphère unique du centre historique de Rodez, cet appartement est fait pour vous.\nCet hébergement dispose d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'une télévision à écran plat, d'une salle de bains et d'un parking.\nLa cuisine est entièrement équipée.\nLe Musée Soulages se trouve à moins de 10min de l'appartement et le Centre Historique est à quelques pas.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76b9141f-106e-3f15-96dd-010553e5c85c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/81d56e5f-f6e9-37a3-aa50-ac8e5b01d66f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8beb579c-7686-319a-b4c1-8d97898ca71e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9a7e08b0-a9ed-3b17-8f6b-3d41fa31abdb" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]