@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:4e7ef4d5-3fce-327f-9fff-e413a7a185d7
owl:topDataProperty """Visite libre du parc toute l'année
La Forêt parc, pour une randonnée, un pique-nique en famille ou un moment sportif.
Vous y trouverez des sentiers balisés, un parcours santé, un parc animalier, une aire de pique-nique à l'ombre des arbres ainsi que des hébergements insolites.
Au passage, vous y croiserez des animaux de la ferme, des aires de jeux pour enfants, une structure de Air fitness ou un Paint Ball !
La Forêt Parc est également un lieu idéal pour profiter d’une sortie nature avec votre chien.
Tous les chiens sont acceptés, y compris les chiens catégorisés (dans le respect de la législation en vigueur). En journée, ils doivent être tenus en laisse afin de garantir la sécurité des animaux du parc et des autres visiteurs.
Le site, en pleine nature et non clos, offre de nombreux espaces de promenade. Des équipements sont à disposition pour le confort de votre compagnon, notamment un point d’eau, des gamelles et un « toutoubar ». Un espace permet également de rincer votre chien si nécessaire.
Pour plus de sérénité, une personne sur place est formée aux premiers secours animaliers.
Avec ses nombreux sentiers, dont le sentier des chênes, et son cadre forestier, le site se prête parfaitement à une balade avec votre compagnon à quatre pattes."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:5ad674f9-e057-3e19-9db5-e1aee9bc1a42, data:a9a12011-654f-3c7b-9e32-5df2cad6da73, data:aef3966a-16db-32d1-a840-e776f38b8816, data:08b81941-2c79-3709-a89d-0203e923244e, data:2594e869-0620-36ac-b48c-125b3531c864 ;
:shortDescription """Freie Besichtigung des Parks das ganze Jahr über
La Forêt parc, für eine Wanderung, ein Picknick mit der Familie oder einen sportlichen Moment.
Hier finden Sie markierte Wanderwege, einen Gesundheitsparcours, einen Tierpark, einen Picknickplatz im Schatten der Bäume sowie ungewöhnliche Unterkünfte.
Im Vorbeigehen begegnen Sie Bauernhoftieren, Kinderspielplätzen, einem Air-Fitness-Gerät oder einem Paintball!
Der Forêt Parc ist auch ein idealer Ort, um mit Ihrem Hund einen Ausflug in die Natur zu machen.
Alle Hunde sind willkommen, auch kategorisierte Hunde (unter Einhaltung der geltenden Gesetze). Tagsüber müssen sie an der Leine geführt werden, um die Sicherheit der Tiere des Parks und der anderen Besucher zu gewährleisten.
Die Anlage, die sich inmitten der Natur befindet und nicht eingezäunt ist, bietet viel Platz für Spaziergänge. Für das Wohlbefinden Ihres Tieres stehen Ihnen eine Wasserstelle, Futternäpfe und ein "Toutoubar" zur Verfügung. Es gibt auch einen Bereich, in dem Sie Ihren Hund bei Bedarf abspülen können.
Eine Person vor Ort ist in Erste-Hilfe-Maßnahmen für Tiere geschult, damit Sie sich keine Sorgen machen müssen.
Mit seinen zahlreichen Wanderwegen, darunter der Eichenweg, und seiner Waldumgebung eignet sich der Ort perfekt für einen Spaziergang mit Ihrem vierbeinigen Freund."""@de, """Visite libre du parc toute l'année
La Forêt parc, pour une randonnée, un pique-nique en famille ou un moment sportif.
Vous y trouverez des sentiers balisés, un parcours santé, un parc animalier, une aire de pique-nique à l'ombre des arbres ainsi que des hébergements insolites.
Au passage, vous y croiserez des animaux de la ferme, des aires de jeux pour enfants, une structure de Air fitness ou un Paint Ball !
La Forêt Parc est également un lieu idéal pour profiter d’une sortie nature avec votre chien.
Tous les chiens sont acceptés, y compris les chiens catégorisés (dans le respect de la législation en vigueur). En journée, ils doivent être tenus en laisse afin de garantir la sécurité des animaux du parc et des autres visiteurs.
Le site, en pleine nature et non clos, offre de nombreux espaces de promenade. Des équipements sont à disposition pour le confort de votre compagnon, notamment un point d’eau, des gamelles et un « toutoubar ». Un espace permet également de rincer votre chien si nécessaire.
Pour plus de sérénité, une personne sur place est formée aux premiers secours animaliers.
Avec ses nombreux sentiers, dont le sentier des chênes, et son cadre forestier, le site se prête parfaitement à une balade avec votre compagnon à quatre pattes."""@fr, """Ingresso gratuito al parco tutto l'anno
Il parco La Forêt, per un'escursione, un picnic in famiglia o un evento sportivo.
Qui troverete sentieri segnalati, un percorso fitness, un parco faunistico, un'area picnic all'ombra degli alberi e alcuni alloggi insoliti.
Lungo il percorso si incontrano animali da fattoria, aree gioco per bambini, un centro di air fitness e paint ball!
Il parco La Forêt è anche il luogo ideale per una gita nella natura con il proprio cane.
Tutti i cani sono i benvenuti, compresi quelli classificati (in conformità con la legislazione vigente). Durante il giorno devono essere tenuti al guinzaglio per garantire la sicurezza degli animali del parco e degli altri visitatori.
Il sito all'aperto offre ampi spazi per le passeggiate. Per il comfort del vostro animale sono disponibili servizi come un punto d'acqua, ciotole e un "toutoubar". C'è anche un'area per sciacquare il cane, se necessario.
Per una maggiore tranquillità, uno dei nostri collaboratori è addestrato al primo soccorso degli animali.
Con i suoi numerosi sentieri, tra cui il sentiero delle querce, e il suo ambiente forestale, il sito è perfetto per una passeggiata con il vostro amico a quattro zampe."""@it, """Het hele jaar door gratis toegang tot het park
La Forêt parc, voor een wandeling, een familiepicknick of een sportevenement.
Hier vind je bewegwijzerde paden, een fitnessparcours, een wildpark, een picknickplaats in de schaduw van de bomen en een aantal ongewone accommodaties.
Onderweg kom je boerderijdieren, kinderspeelplaatsen, een luchtfitnesscentrum en paintball tegen!
La Forêt Parc is ook een ideale plek voor een natuuruitstapje met je hond.
Alle honden zijn welkom, ook de gecategoriseerde honden (in overeenstemming met de huidige wetgeving). Overdag moeten ze aangelijnd zijn om de veiligheid van de dieren in het park en de andere bezoekers te garanderen.
Het terrein in de open lucht biedt veel ruimte om te wandelen. Er zijn faciliteiten voor het comfort van je huisdier, zoals een watertappunt, kommen en een "toutoubar". Er is ook een plek waar je je hond kunt afspoelen als dat nodig is.
Voor extra gemoedsrust is een van onze medewerkers getraind in eerste hulp aan dieren.
Met zijn vele paden, waaronder het eikenpad, en zijn bosrijke omgeving is de camping perfect voor een wandeling met je viervoeter."""@nl, """Free park visits all year round
La Forêt parc, for a hike, a family picnic or a sporting event.
Here you'll find marked trails, a fitness trail, a wildlife park, a picnic area in the shade of the trees and unusual accommodation.
Along the way, you'll come across farm animals, children's playgrounds, an Air Fitness structure and a Paint Ball!
La Forêt Parc is also an ideal place to enjoy a nature outing with your dog.
All dogs are welcome, including categorized dogs (in compliance with current legislation). During the day, they must be kept on a leash to ensure the safety of park animals and other visitors.
The open-air site offers plenty of space for walking. Equipment is available for your pet's comfort, including a water point, bowls and a "toutoubar". There is also an area for rinsing your dog if necessary.
For added peace of mind, a member of our staff is trained in animal first aid.
With its many footpaths, including the sentier des chênes, and its forest setting, the site lends itself perfectly to a stroll with your four-legged companion."""@en, """Entrada gratuita al parque todo el año
El parque de La Forêt, para una excursión, un picnic familiar o un evento deportivo.
Aquí encontrará senderos señalizados, una pista de fitness, un parque de fauna salvaje, una zona de picnic a la sombra de los árboles y alojamientos insólitos.
Por el camino, encontrará animales de granja, zonas de juegos infantiles, un gimnasio aéreo y paint ball
La Forêt Parc también es un lugar ideal para disfrutar de un paseo por la naturaleza con su perro.
Todos los perros son bienvenidos, incluidos los perros de categoría (de conformidad con la legislación vigente). Durante el día, deben ir atados con correa para garantizar la seguridad de los animales del parque y de los demás visitantes.
El recinto al aire libre ofrece mucho espacio para pasear. Para la comodidad de su mascota, dispone de un punto de agua, comederos y un "toutoubar". También hay una zona para enjuagar al perro si es necesario.
Para mayor tranquilidad, uno de nuestros empleados ha recibido formación en primeros auxilios para animales.
Con sus numerosos senderos, entre ellos el del roble, y su entorno forestal, el lugar es perfecto para pasear con su amigo de cuatro patas."""@es ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:4e7ef4d5-3fce-327f-9fff-e413a7a185d7 ;
:hasDescription data:4e7ef4d5-3fce-327f-9fff-e413a7a185d7 .