<https://data.datatourisme.fr/4e74ae0f-d7be-3ac0-a886-2f7bd9c1072d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Camping \"sport et nature\" dans un \u00E9crin de verdure pour familles sportives avec adolescents en haute saison (canyoning, rafting, escalade, VTT...) et pour  amoureux de la nature en basse saison. Travers\u00E9 par une rivi\u00E8re avec espace baignade naturelle (de juin \u00E0 sept).\n92 emplacements, 23 locatifs (jusqu'\u00E0 6 pers). Services : pain, mini-\u00E9picerie, restaurant, bar et animations (haute saison)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4e74ae0f-d7be-3ac0-a886-2f7bd9c1072d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1098a1ee-98ef-336d-ac3d-cd08ba8bd810> .
<https://data.datatourisme.fr/4e74ae0f-d7be-3ac0-a886-2f7bd9c1072d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/dd89ea4f-a5b6-3684-8b22-8ca0dbf2677d> .
<https://data.datatourisme.fr/4e74ae0f-d7be-3ac0-a886-2f7bd9c1072d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e32384f1-7a99-386b-a817-813e1e13e604> .
<https://data.datatourisme.fr/4e74ae0f-d7be-3ac0-a886-2f7bd9c1072d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b5f66b81-6ccd-3525-930e-8668f040184d> .
<https://data.datatourisme.fr/4e74ae0f-d7be-3ac0-a886-2f7bd9c1072d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2e64d7c6-3880-3752-bb3b-da8875ac1aa2> .
<https://data.datatourisme.fr/4e74ae0f-d7be-3ac0-a886-2f7bd9c1072d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un camping \"deporte y naturaleza\" en un entorno verde para familias deportistas con adolescentes en temporada alta (barranquismo, rafting, escalada, BTT, etc.) y para amantes de la naturaleza en temporada baja. Un r\u00EDo atraviesa el camping, con una zona de ba\u00F1o natural (de junio a septiembre).\n92 parcelas, 23 alquileres (hasta 6 personas). Servicios: pan, mini supermercado, restaurante, bar y animaci\u00F3n (temporada alta)."@es .
<https://data.datatourisme.fr/4e74ae0f-d7be-3ac0-a886-2f7bd9c1072d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Camping \"sport en natuur\" in een groene omgeving voor sportieve gezinnen met tieners in het hoogseizoen (canyoning, rafting, klimmen, mountainbiken, enz.) en voor natuurliefhebbers in het laagseizoen. Door de camping loopt een rivier met een natuurlijk zwemgedeelte (juni tot september).\n92 staanplaatsen, 23 huuraccommodaties (tot 6 personen). Services: brood, minisupermarkt, restaurant, bar en animatie (hoogseizoen)."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/4e74ae0f-d7be-3ac0-a886-2f7bd9c1072d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Sport- und Naturcampingplatz im Gr\u00FCnen f\u00FCr sportliche Familien mit Teenagern in der Hochsaison (Canyoning, Rafting, Klettern, Mountainbike...) und f\u00FCr Naturliebhaber in der Nebensaison. Von einem Fluss durchquert, mit Naturbadebereich (von Juni bis September).\n92 Stellpl\u00E4tze, 23 Mietunterk\u00FCnfte (bis zu 6 Personen). Service: Brot, Mini-Lebensmittelgesch\u00E4ft, Restaurant, Bar und Animationen (Hochsaison)."@de .
<https://data.datatourisme.fr/4e74ae0f-d7be-3ac0-a886-2f7bd9c1072d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Sport and nature\" campsite in a green setting for sporty families with teenagers in high season (canyoning, rafting, climbing, mountain biking...) and for nature lovers in low season. Crossed by a river with natural swimming area (June to September).\n92 pitches, 23 rentals (up to 6 people). Services: bread, mini-grocery, restaurant, bar and entertainment (high season)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/4e74ae0f-d7be-3ac0-a886-2f7bd9c1072d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Camping \"sport et nature\" dans un \u00E9crin de verdure pour familles sportives avec adolescents en haute saison (canyoning, rafting, escalade, VTT...) et pour  amoureux de la nature en basse saison. Travers\u00E9 par une rivi\u00E8re avec espace baignade naturelle (de juin \u00E0 sept).\n92 emplacements, 23 locatifs (jusqu'\u00E0 6 pers). Services : pain, mini-\u00E9picerie, restaurant, bar et animations (haute saison)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4e74ae0f-d7be-3ac0-a886-2f7bd9c1072d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un campeggio \"sport e natura\" immerso nel verde per famiglie sportive con adolescenti in alta stagione (canyoning, rafting, arrampicata, mountain bike, ecc.) e per gli amanti della natura in bassa stagione. Un fiume attraversa il sito, con un'area di balneazione naturale (da giugno a settembre).\n92 piazzole, 23 affitti (fino a 6 persone). Servizi: pane, mini-drogheria, ristorante, bar e animazione (alta stagione)."@it .
<https://data.datatourisme.fr/4e74ae0f-d7be-3ac0-a886-2f7bd9c1072d> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/56/cf818f4f-866e-3a8c-926e-6f9f0bb2e3c1> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/4e74ae0f-d7be-3ac0-a886-2f7bd9c1072d> .
<https://data.datatourisme.fr/56/cf818f4f-866e-3a8c-926e-6f9f0bb2e3c1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/4e74ae0f-d7be-3ac0-a886-2f7bd9c1072d> .