data:4e7224da-2ee4-3883-a47b-3d08f85c062a
Description

Italien (Italie) Passeggiate nel cuore dei vigneti del delta dell'Orb, alla scoperta di Sérignan e della sua storia romana. Lungo il percorso, potrete ammirare la vista sui vigneti e sul mare, nonché l'eccezionale patrimonio della città con la sua chiesa collegiata, le sue case di viticoltori e il suo museo d'arte contemporanea.

Néerlandais (Pays-Bas) Wandel door de wijngaarden van de delta van de Orb om Sérignan en zijn Romeinse geschiedenis te ontdekken. Onderweg geniet je van het uitzicht op de wijngaarden en de zee, maar ook van het uitzonderlijke erfgoed van de stad, met zijn collegiale kerk, zijn wijnbouwershuizen en zijn museum voor hedendaagse kunst.

Allemand (Allemagne) Unternehmen Sie eine Wanderung ins Herz der Weinberge von Delta de l’Orb, zum Entdecken von Sérignan und seiner romanischen Geschichte. Im Laufe der Wanderung können Sie den Ausblick auf die Weinberge, das Meer, aber auch das ganz besondere Kulturerbe der Stadt mit der Kollegialkirche, den Winzerhäusern und dem Museum für zeitgenössische Kunst genießen.

Français (France) Partez en randonnée au cœur du vignoble du delta de l’Orb, à la découverte de Sérignan et de son histoire romaine. Au cours du parcours, vous profiterez de vues sur les vignes, la mer, mais aussi du patrimoine exceptionnel de la ville avec sa collégiale, ses maisons vigneronnes et son musée d’art contemporain.

Anglais Set out for a walk in the heart of the Orb delta vineyard, and to explore Sérignan and its Roman history. Along the route, you will enjoy views of the vineyards and the sea, as well as the town's remarkable heritage with its collegiate church, its wine-growers’ houses and its contemporary art museum.