[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/3373badd-a996-3e2b-a811-1bf7219ce0a6", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4e652e06-67f1-3317-a80b-d8b3ebc0d4f8" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4e652e06-67f1-3317-a80b-d8b3ebc0d4f8" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32037b46-aab1-34a3-b47d-7ad8315d8b95" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e2c6e86-5155-3543-8514-92f62fc23819" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4e652e06-67f1-3317-a80b-d8b3ebc0d4f8", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Au cœur de la ville, à 10mns à pied de la gare SNCF de Granville, bus direct, accès facile à tous les sites et commodités, commerces à pied. \nAppartement de 60 m² au 1er étage sans ascenseur.\n- Cuisine : four électrique, 4 plaques gaz, micro-ondes,...", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b36084ec-74f5-39ef-a19d-9a4ab74bd2a9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e2c6e86-5155-3543-8514-92f62fc23819" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9d06480c-dcd4-3457-8d4a-75098ccd0bfa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fd50d469-0881-385e-b3d0-2d5717b810e3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ec06aeb5-7839-3701-90bc-913488abadbd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/90c82b22-9bd2-3eba-b9f4-bed255281901" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6efa7d13-848e-3dea-ace0-002a24f656b3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f9a96080-96e0-3640-9007-cd7ea35d5c14" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32037b46-aab1-34a3-b47d-7ad8315d8b95" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cc707a8e-020c-3e66-bf5f-6e2290f439d8" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Au cœur de la ville, à 10mns à pied de la gare SNCF de Granville, bus direct, accès facile à tous les sites et commodités, commerces à pied. \nAppartement de 60 m² au 1er étage sans ascenseur.\n- Cuisine : four électrique, 4 plaques gaz, micro-ondes,...", "@language": "fr" }, { "@value": "In the heart of the city, a 10-minute walk from the Granville SNCF train station, with direct bus service, easy access to all attractions and amenities, and shops within walking distance. \n60 m%B2 apartment on the 1st %E9tage without an elevator.\n- Kitchen: electric oven, 4-burner gas stove, microwave,...", "@language": "en" }, { "@value": "Im Herzen der Stadt, 10 Minuten zu Fuß vom SNCF-Bahnhof Granville entfernt, direkte Busverbindung, gute Anbindung an alle Sehenswürdigkeiten und Einrichtungen, Geschäfte in unmittelbarer Nähe. \n60 m² große Wohnung im 1. Stock ohne Aufzug.\n- Küche: Elektroherd, 4 Gaskochfelder, Mikrowelle, ...", "@language": "de" }, { "@value": "En pleno centro de la ciudad, a 10 minutos a pie de la estación de tren de Granville, con autobús directo, fácil acceso a todos los lugares de interés y servicios, y comercios a un paso. \nPiso de 60 m² en la primera planta sin ascensor.\n- Cocina: horno eléctrico, 4 fogones de gas, microondas,...", "@language": "es" }, { "@value": "In het hart van de stad, op 10 minuten lopen van het SNCF-station van Granville, rechtstreekse busverbinding, gemakkelijke toegang tot alle bezienswaardigheden en voorzieningen, winkels op loopafstand. \nAppartement van 60 m² op de 1e verdieping zonder lift.\n- Keuken: elektrische oven, 4 gaspitten, magnetron,...", "@language": "nl" }, { "@value": "Nel cuore della città, a 10 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria SNCF di Granville, autobus diretto, facile accesso a tutte le attrazioni e ai servizi, negozi a pochi passi. \nAppartamento di 60 m² al 1° piano senza ascensore.\n- Cucina: forno elettrico, 4 fuochi a gas, microonde,...", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Nel cuore della città, a 10 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria SNCF di Granville, con autobus diretto, facile accesso a tutte le attrazioni e ai servizi, negozi a pochi passi. \nAppartamento di 60 m² al 1° piano senza ascensore.\n- Cucina: forno elettrico, 4 fuochi a gas, microonde, frigorifero con congelatore, lavastoviglie, tostapane, bollitore, macchina per il caffè, stoviglie, utensili da cucina.\n- Sala da pranzo: tavolo rotondo + 6 sedie, mobiletto + sedia \n- Soggiorno: divano letto, tavolino da salotto, scaffali e TV via cavo.\n- Camera da letto: letto da 160 cm + 2 comodini, armadio, poltrona, ripostiglio.\n- Bagno: vasca da bagno con box doccia, lavabo, 2 mobili contenitori, lavatrice.\n- WC con finestra che si apre sull’esterno, mobile per le scarpe.", "@language": "it" }, { "@value": "Im Herzen der Stadt, 10 Minuten zu Fuß vom SNCF-Bahnhof Granville entfernt, direkte Busverbindung, gute Anbindung an alle Sehenswürdigkeiten und Einrichtungen, Geschäfte in unmittelbarer Nähe. \n60 m² große Wohnung im 1. Stock ohne Aufzug.\n- Küche: Elektroherd, 4 Gaskochfelder, Mikrowelle, Kühlschrank mit Gefrierfach, Geschirrspüler, Toaster, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Geschirr, Küchenutensilien.\n- Esszimmer: runder Tisch + 6 Stühle, kleiner Schrank + Stuhl \n- Wohnzimmer: Schlafsofa, Couchtisch, Regale und Kabelfernsehen.\n- Schlafzimmer: Bett (160 cm) + 2 Nachttische, Kleiderschrank, Sessel, Einbauschrank.\n- Badezimmer: Badewanne mit Duschabtrennung, Waschbecken, 2 Aufbewahrungsmöbel, Waschmaschine.\n- WC mit nach außen öffnendem Fenster, Schuhschrank.", "@language": "de" }, { "@value": "Au cœur de la ville, à 10mns à pied de la gare SNCF de Granville, bus direct, accès facile à tous les sites et commodités, commerces à pied. \nAppartement de 60 m² au 1er étage sans ascenseur.\n- Cuisine : four électrique, 4 plaques gaz, micro-ondes, réfrigérateur avec case congélateur, lave-vaisselle, grille-pain, bouilloire, cafetière, vaisselle, ustensiles cuisine.\n- Salle à manger : table ronde + 6 chaises, petit meuble + chaise \n- Salon : canapé-lit, table salon , étagères et fibre.\n- Chambre : lit 160cm + 2chevets, armoire/penderie, fauteuil, placard.\n- Salle de bain : baignoire avec pare-douche, lavabo, 2 meubles de rangement, lave-linge.\n- WC avec fenêtre ouvrant sur l'extérieur, meuble à chaussures.", "@language": "fr" }, { "@value": "In the heart of the city, a 10-minute walk from the Granville SNCF train station, with direct bus service, easy access to all attractions and amenities, and shops within walking distance. \n60 m%B2 apartment on the 1st %E9tage without an elevator.\n- Kitchen: electric oven, 4-burner gas stove, microwave, refrigerator with freezer compartment, dishwasher, toaster, electric kettle, coffee maker, dishes, and kitchen utensils.\n- Dining room: round table + 6 chairs, small sideboard + chair \n- Living room: sofa bed, coffee table, bookshelves, and cable TV.\n- Bedroom: 160 cm bed + 2 nightstands, wardrobe/closet, armchair, built-in closet.\n- Bathroom: bathtub with shower screen, sink, 2 storage cabinets, washing machine.\n- Toilet with a window that opens to the outside, shoe cabinet.", "@language": "en" }, { "@value": "In het hart van de stad, op 10 minuten lopen van het SNCF-station van Granville, rechtstreekse busverbinding, gemakkelijke toegang tot alle bezienswaardigheden en voorzieningen, winkels op loopafstand. \nAppartement van 60 m² op de 1e verdieping zonder lift.\n- Keuken: elektrische oven, 4 gaspitten, magnetron, koelkast met vriesvak, vaatwasser, broodrooster, waterkoker, koffiezetapparaat, serviesgoed, keukengerei.\n- Eetkamer: ronde tafel + 6 stoelen, klein dressoir + stoel \n- Woonkamer: slaapbank, salontafel, planken en kabel-tv.\n- Slaapkamer: bed van 160 cm + 2 nachtkastjes, kledingkast, fauteuil, inbouwkast.\n- Badkamer: bad met douchewand, wastafel, 2 opbergkasten, wasmachine.\n- Toilet met raam dat naar buiten opengaat, schoenenkastje.", "@language": "nl" }, { "@value": "En pleno centro de la ciudad, a 10 minutos a pie de la estación de tren de Granville, con autobús directo, fácil acceso a todos los lugares de interés y servicios, y comercios a un paso. \nPiso de 60 m² en la primera planta sin ascensor.\n- Cocina: horno eléctrico, 4 fogones de gas, microondas, frigorífico con congelador, lavavajillas, tostadora, hervidor, cafetera, vajilla y utensilios de cocina.\n- Comedor: mesa redonda + 6 sillas, mueble pequeño + silla \n- Salón: sofá cama, mesa de centro, estanterías y televisión por fibra óptica.\n- Dormitorio: cama de 160 cm + 2 mesitas de noche, armario ropero, sillón, armario empotrado.\n- Cuarto de baño: bañera con mampara de ducha, lavabo, 2 muebles de almacenamiento, lavadora.\n- Aseo con ventana que da al exterior, mueble para zapatos.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6efa7d13-848e-3dea-ace0-002a24f656b3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/90c82b22-9bd2-3eba-b9f4-bed255281901" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9d06480c-dcd4-3457-8d4a-75098ccd0bfa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b36084ec-74f5-39ef-a19d-9a4ab74bd2a9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cc707a8e-020c-3e66-bf5f-6e2290f439d8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ec06aeb5-7839-3701-90bc-913488abadbd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f9a96080-96e0-3640-9007-cd7ea35d5c14" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fd50d469-0881-385e-b3d0-2d5717b810e3" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]