. . . . . . "Since 1972, in Plon\u00E9our-Lanvern, this family-run institution in the Bigouden region has been perpetuating the tradition of hand-made, artisanal cr\u00EApes, as well as a modern range of Breton cookies!\nFrom cr\u00EApes to pure butter madeleines, come and discover this historic local factory. View of the workshop."@en . "Sinds 1972 houdt dit familiebedrijf in Plon\u00E9our-Lanvern, in de regio Bigouden, de traditie in ere om ambachtelijke cr\u00EApes met de hand te maken, maar ook een modern assortiment Bretonse koekjes!\nVan cr\u00EApes tot madeleines met pure boter die ter plaatse worden gemaakt, kom en ontdek deze historische plaatselijke fabriek. Uitzicht op de werkplaats."@nl . "Desde 1972, en Plon\u00E9our-Lanvern, este establecimiento familiar de la regi\u00F3n francesa de Bigouden perpet\u00FAa la tradici\u00F3n de la fabricaci\u00F3n artesanal de crepes tradicionales, as\u00ED como una moderna gama de galletas bretonas\nDesde cr\u00EApes hasta magdalenas de mantequilla pura elaboradas in situ, venga a descubrir esta hist\u00F3rica f\u00E1brica local. Vista del obrador."@es . "Dal 1972, a Plon\u00E9our-Lanvern, questa istituzione familiare della regione francese del Bigouden perpetua la tradizione della produzione di cr\u00EApes tradizionali fatte a mano e di una moderna gamma di biscotti bretoni!\nDalle cr\u00EApes alle madeleine al burro puro fatte in loco, venite a scoprire questa storica fabbrica locale. Vista del laboratorio."@it . "Seit 1972 f\u00FChrt dieses Familienunternehmen in Plon\u00E9our-Lanvern im Pays Bigouden die Tradition der Herstellung handgemachter Cr\u00EApes sowie einer modernen Auswahl an bretonischen Keksen fort!\nVom Cr\u00EApe bis zu den Madeleines aus reiner Butter, die vor Ort hergestellt werden, k\u00F6nnen Sie diese historische Fabrik in unserer Region entdecken. Blick auf die Produktionsst\u00E4tte"@de . "Depuis 1972, \u00E0 Plon\u00E9our-Lanvern, cette institution familiale du Pays bigouden perp\u00E9tue la tradition de la fabrication de cr\u00EApes artisanales faites \u00E0 la main ainsi qu\u2019une gamme moderne de biscuits bretons !\nDe la cr\u00EApe aux madeleines pur beurre fabriqu\u00E9es sur place, venez d\u00E9couvrir cette fabrique historique de notre territoire. Vue sur l\u2019atelier de fabrication."@fr . . .