Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) SPIELEN, BESUCHEN ODER SCHLAFEN: WARUM WÄHLEN?
Neues Konzept zu entdecken : Das Escape Hotel! Die Hotelversion des Escape Games.
Ein umwerfendes Appartement, um eine einzigartige Erfahrung im Wunderland zu machen...
Lösen Sie Rätsel wie in einem Escape Game, schlafen Sie und vor allem: amüsieren Sie sich in einer wunderschönen Umgebung!
Ein Frühstück* und ein Aperitif sind inbegriffen (Crémant und Aperitifkuchen), Sie müssen Rätsel lösen, um diese zu erhalten...
*das Spiel ist um Etappen herum aufgebaut, die freigeschaltet werden müssen, darunter das Frühstück und der Aperitif. Das Frühstück ist also obligatorisch, um die Handlung des Spiels einzuhalten.
Neues Konzept zu entdecken : Das Escape Hotel! Die Hotelversion des Escape Games.
Ein umwerfendes Appartement, um eine einzigartige Erfahrung im Wunderland zu machen...
Lösen Sie Rätsel wie in einem Escape Game, schlafen Sie und vor allem: amüsieren Sie sich in einer wunderschönen Umgebung!
Ein Frühstück* und ein Aperitif sind inbegriffen (Crémant und Aperitifkuchen), Sie müssen Rätsel lösen, um diese zu erhalten...
*das Spiel ist um Etappen herum aufgebaut, die freigeschaltet werden müssen, darunter das Frühstück und der Aperitif. Das Frühstück ist also obligatorisch, um die Handlung des Spiels einzuhalten.
Italien (Italie) GIOCARE, VISITARE O DORMIRE: PERCHÉ SCEGLIERE?
Scoprite un nuovo concetto: Escape Hotel! La versione alberghiera del gioco di fuga.
Uno splendido appartamento per un'esperienza unica nel Paese delle Meraviglie...
Risolvete gli enigmi come in un gioco di fuga, dormite e soprattutto: divertitevi in un ambiente magnifico!
La colazione* e l'aperitivo sono inclusi (crémant e torte da aperitivo), e dovrete risolvere gli enigmi per ottenerli...
*il gioco si articola in tappe da sbloccare, tra cui la colazione e l'aperitivo. La colazione è quindi obbligatoria per rispettare lo scenario del gioco.
Scoprite un nuovo concetto: Escape Hotel! La versione alberghiera del gioco di fuga.
Uno splendido appartamento per un'esperienza unica nel Paese delle Meraviglie...
Risolvete gli enigmi come in un gioco di fuga, dormite e soprattutto: divertitevi in un ambiente magnifico!
La colazione* e l'aperitivo sono inclusi (crémant e torte da aperitivo), e dovrete risolvere gli enigmi per ottenerli...
*il gioco si articola in tappe da sbloccare, tra cui la colazione e l'aperitivo. La colazione è quindi obbligatoria per rispettare lo scenario del gioco.
Français (France) JOUER, VISITER OU DORMIR : POURQUOI CHOISIR ?
Nouveau concept à découvrir : L'escape Hotel ! L'escape game version hôtel.
Un appartement renversant pour vivre une expérience unique au Pays des Merveilles...
Résolvez des énigmes comme dans un escape game, dormez et surtout : amusez-vous dans un décor magnifique !
Un petit déjeuner* et un apéro sont inclus (crémant et gâteaux apéritifs), il faudra résoudre des énigmes pour les obtenir...
*le jeu est conçu autour d'étapes à débloquer dont le petit déjeuner et l'apéro. Le petit-déjeuner est donc obligatoire pour respecter le scénario du jeu.
Nouveau concept à découvrir : L'escape Hotel ! L'escape game version hôtel.
Un appartement renversant pour vivre une expérience unique au Pays des Merveilles...
Résolvez des énigmes comme dans un escape game, dormez et surtout : amusez-vous dans un décor magnifique !
Un petit déjeuner* et un apéro sont inclus (crémant et gâteaux apéritifs), il faudra résoudre des énigmes pour les obtenir...
*le jeu est conçu autour d'étapes à débloquer dont le petit déjeuner et l'apéro. Le petit-déjeuner est donc obligatoire pour respecter le scénario du jeu.
Néerlandais (Pays-Bas) SPELEN, BEZOEKEN OF SLAPEN: WAAROM KIEZEN?
Ontdek een nieuw concept: Escape Hotel! De hotelversie van het ontsnappingsspel.
Een prachtige flat voor een unieke ervaring in Wonderland...
Los puzzels op net als in een ontsnappingsspel, slaap in en bovenal: maak plezier in een prachtige omgeving!
Ontbijt* en een aperitief zijn inbegrepen (crémant en aperitiefkoekjes), en je moet de raadsels oplossen om ze te krijgen...
*het spel is opgebouwd rond etappes die je moet vrijspelen, waaronder ontbijt en een aperitief. Het ontbijt is dus verplicht om het scenario van het spel te respecteren.
Ontdek een nieuw concept: Escape Hotel! De hotelversie van het ontsnappingsspel.
Een prachtige flat voor een unieke ervaring in Wonderland...
Los puzzels op net als in een ontsnappingsspel, slaap in en bovenal: maak plezier in een prachtige omgeving!
Ontbijt* en een aperitief zijn inbegrepen (crémant en aperitiefkoekjes), en je moet de raadsels oplossen om ze te krijgen...
*het spel is opgebouwd rond etappes die je moet vrijspelen, waaronder ontbijt en een aperitief. Het ontbijt is dus verplicht om het scenario van het spel te respecteren.
Anglais PLAY, VISIT OR SLEEP: WHY CHOOSE?
A new concept to discover: Escape Hotel! The hotel version of the escape game.
A stunning apartment for a unique experience in Wonderland...
Solve puzzles just like in an escape game, sleep in and, above all, have fun in a magnificent setting!
Breakfast* and an aperitif are included (crémant and aperitif cakes), and you'll have to solve the riddles to get them...
*the game is designed around stages to be unlocked, including the breakfast and aperitif. Breakfast is therefore compulsory to respect the game's scenario.
A new concept to discover: Escape Hotel! The hotel version of the escape game.
A stunning apartment for a unique experience in Wonderland...
Solve puzzles just like in an escape game, sleep in and, above all, have fun in a magnificent setting!
Breakfast* and an aperitif are included (crémant and aperitif cakes), and you'll have to solve the riddles to get them...
*the game is designed around stages to be unlocked, including the breakfast and aperitif. Breakfast is therefore compulsory to respect the game's scenario.
Espagnol JUGAR, VISITAR O DORMIR: ¿POR QUÉ ELEGIR?
Descubre un nuevo concepto: ¡Escape Hotel! La versión hotelera del juego de escape.
Un piso impresionante para vivir una experiencia única en el País de las Maravillas...
Resuelve enigmas como en un juego de escape, duerme dentro y sobre todo: ¡diviértete en un entorno magnífico!
El desayuno* y un aperitivo están incluidos (crémant y tartas de aperitivo), y tendrá que resolver los enigmas para conseguirlos...
*el juego está diseñado en torno a etapas que hay que desbloquear, entre las que se incluyen un desayuno y un aperitivo. Por tanto, el desayuno es obligatorio para respetar el escenario del juego.
Descubre un nuevo concepto: ¡Escape Hotel! La versión hotelera del juego de escape.
Un piso impresionante para vivir una experiencia única en el País de las Maravillas...
Resuelve enigmas como en un juego de escape, duerme dentro y sobre todo: ¡diviértete en un entorno magnífico!
El desayuno* y un aperitivo están incluidos (crémant y tartas de aperitivo), y tendrá que resolver los enigmas para conseguirlos...
*el juego está diseñado en torno a etapas que hay que desbloquear, entre las que se incluyen un desayuno y un aperitivo. Por tanto, el desayuno es obligatorio para respetar el escenario del juego.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) JOUER, VISITER OU DORMIR : POURQUOI CHOISIR ?
Nouveau concept à découvrir : L'escape Hotel ! L'escape game version hôtel.
Un appartement renversant pour vivre une expérience unique au Pays des Merveilles...
Résolvez des énigmes comme dans un escape game, dormez et surtout : amusez-vous dans un décor magnifique !
Un petit déjeuner* et un apéro sont inclus (crémant et gâteaux apéritifs), il faudra résoudre des énigmes pour les obtenir...
*le jeu est conçu autour d'étapes à débloquer dont le petit déjeuner et l'apéro. Le petit-déjeuner est donc obligatoire pour respecter le scénario du jeu.
Nouveau concept à découvrir : L'escape Hotel ! L'escape game version hôtel.
Un appartement renversant pour vivre une expérience unique au Pays des Merveilles...
Résolvez des énigmes comme dans un escape game, dormez et surtout : amusez-vous dans un décor magnifique !
Un petit déjeuner* et un apéro sont inclus (crémant et gâteaux apéritifs), il faudra résoudre des énigmes pour les obtenir...
*le jeu est conçu autour d'étapes à débloquer dont le petit déjeuner et l'apéro. Le petit-déjeuner est donc obligatoire pour respecter le scénario du jeu.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty