. . "Als multilokales Milchunternehmen sind wir auch ein Multi-Spezialisten-Unternehmen. Wir sind auf die Herstellung von gereiftem Ziegenk\u00E4se in Stangen spezialisiert\n\nUnsere T\u00E4tigkeit richtet sich auf zukunftstr\u00E4chtige M\u00E4rkte in Frankreich und auf internationaler Ebene, wo wir dank unserer Spezialprodukte f\u00FChrende Positionen anstreben\n\nVorbereitung von Retentat f\u00FCr andere Industriestandorte\n\nHerstellung von Ziegen-, Halbziegen- und Mischmilchk\u00E4se. IQF: Gefrieren und Verpacken von Streuseln, K\u00E4sescheiben und -w\u00FCrfeln f\u00FCr Industrieunternehmen und die RHD\n\nHerstellung von gespicktem Ziegenk\u00E4se Soignon."@de . "Siamo un'azienda lattiero-casearia multi-locale, ma anche un'azienda multi-specialistica. Siamo specializzati nella produzione di formaggio di capra stagionato in tronchi\n\nLa nostra attivit\u00E0 \u00E8 orientata ai mercati in crescita in Francia e a livello internazionale, dove puntiamo a raggiungere posizioni di leadership grazie ai nostri prodotti speciali\n\nPreparazione di ordini ripetuti per altri siti industriali\n\nProduzione di formaggi, semicaseari e latte miscelato. IQF: lavorazione e confezionamento di crumble, fette e cubetti di formaggio per clienti industriali e della ristorazione\n\nProduzione di formaggi larder Soignon."@it . "Wij zijn een multi-lokaal zuivelbedrijf, maar ook een multi-specialistisch bedrijf. Wij zijn gespecialiseerd in de productie van gerijpte geitenkaas in stammen\n\nOnze activiteit is gericht op dynamische markten in Frankrijk en internationaal, waar wij dankzij onze speciale producten een leidende positie willen verwerven\n\nVoorbereiding van retentaat voor andere industri\u00EBle locaties\n\nProductie van geitenkaas, halfgeitenkaas en gemengde melk. IQF: invriezen en verpakken van kruimels, plakken en blokjes kaas voor industri\u00EBle en horecaklanten\n\nVervaardiging van Soignon gelardeerde geitenkaas."@nl . "Entreprise laiti\u00E8re multi-locale, nous sommes \u00E9galement une entreprise multi-sp\u00E9cialiste. Sp\u00E9cialis\u00E9s dans la production de fromages de ch\u00E8vres affin\u00E9s, en b\u00FBchette. \n\nNotre activit\u00E9 s\u2019oriente sur des march\u00E9s porteurs en France et \u00E0 l\u2019international o\u00F9 nous visons des positions de leader gr\u00E2ce \u00E0 nos produits de sp\u00E9cialit\u00E9. \n\nPr\u00E9paration de retenta\u0302t pour d\u2019autres sites industriels. \n\nFabrication de fromages de che\u0300vre, mi-che\u0300vre et lait de me\u0301lange. IQF : surge\u0301lation et conditionnement de crumble, tranches et cubes de fromages pour les industriels et la RHD. \n\nFabrication de che\u0300vres larde\u0301s Soignon."@fr . "Somos una empresa l\u00E1ctea multilocal, pero tambi\u00E9n somos una empresa multiespecialista. Estamos especializados en la producci\u00F3n de queso de cabra madurado en troncos\n\nNuestra actividad est\u00E1 orientada a los mercados en crecimiento en Francia y a nivel internacional, donde pretendemos alcanzar posiciones de liderazgo gracias a nuestros productos especializados\n\nPreparaci\u00F3n de pedidos repetidos para otros centros industriales\n\nProducci\u00F3n de quesos, semi-quesos y mezclas de leche. IQF: procesamiento y envasado de migajas, rodajas y cubos de queso para clientes industriales y de restauraci\u00F3n\n\nFabricaci\u00F3n de quesos de mesa Soignon."@es . "As a multi-local dairy company, we are also a multi-specialist company. Specialized in the production of mature goat's cheese, in logs\n\nOur activity is focused on buoyant markets in France and abroad where we aim for leadership positions thanks to our specialty products\n\nPreparation of re-treatments for other industrial sites\n\nManufacture of goat's cheese, half goat's cheese and blended milk. IQF: freezing and packaging of crumble, slices and cubes of cheese for industrial and HOD\n\nManufacture of Soignon larded goats."@en . . .