. . . . . . . "Centre de tourisme \u00E9questre de loisir, nous proposons balades et randonn\u00E9es \u00E0 poney ou \u00E0 cheval, de 1h \u00E0 5 jours. \nH\u00E9bergement en chambres d'h\u00F4tes et en g\u00EEte. Salle de musculation et de remise en forme."@fr . "As a leisure equestrian tourism center, we offer pony and horse rides and excursions, from 1 hour to 5 days.\nAccommodation in guest rooms and g\u00EEtes. Weights and fitness room."@en . "Zentrum f\u00FCr Freizeit-Reittourismus, wir bieten Ausfl\u00FCge und Wanderungen mit Ponys oder Pferden, von 1 Stunde bis zu 5 Tagen.\nUnterbringung in G\u00E4stezimmern und Ferienh\u00E4usern. Fitness- und Kraftraum."@de . "Como centro de turismo ecuestre, ofrecemos paseos en poni o a caballo y excursiones, de 1 hora a 5 d\u00EDas.\nAlojamiento en habitaciones de hu\u00E9spedes y casas rurales. Sala de musculaci\u00F3n y fitness."@es . "Come centro per il turismo equestre, offriamo passeggiate ed escursioni con pony o cavalli, da 1 ora a 5 giorni.\nAlloggio in camere e g\u00EEtes. Sala pesi e fitness."@it . "Als centrum voor paardentoerisme bieden we pony- of paardrijtochten en excursies, van 1 uur tot 5 dagen.\nAccommodatie in gastenkamers en g\u00EEtes. Gewichten en fitnessruimte."@nl . . .