<https://data.datatourisme.fr/4e3b0866-7f39-3b3d-a493-dfeb453e1ff7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/85a8b49c-f7cc-3575-b304-8625ca89f9dd> .
<https://data.datatourisme.fr/4e3b0866-7f39-3b3d-a493-dfeb453e1ff7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/234a8178-626b-340d-952f-c1a509149ea1> .
<https://data.datatourisme.fr/4e3b0866-7f39-3b3d-a493-dfeb453e1ff7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/272f6cdd-8c83-3ced-accf-b95bab3edf11> .
<https://data.datatourisme.fr/4e3b0866-7f39-3b3d-a493-dfeb453e1ff7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/48b69b60-7d80-352c-874c-72bea44a45f8> .
<https://data.datatourisme.fr/4e3b0866-7f39-3b3d-a493-dfeb453e1ff7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/717347fa-7d4f-3231-98f4-38e5bba8437a> .
<https://data.datatourisme.fr/4e3b0866-7f39-3b3d-a493-dfeb453e1ff7> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/4e3b0866-7f39-3b3d-a493-dfeb453e1ff7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The artist Guy Untereiner opens the doors of his workshop: illustrated works, postcards, household linen, ceramics, paintings, posters, wooden creations for Christmas?\nMonday, Tuesday, Thursday, Friday: 10am-12pm / 2pm-6pm (except Sunday by appointment)\nsaturday: 8am-12pm / 2pm-4pm (appointment recommended)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/4e3b0866-7f39-3b3d-a493-dfeb453e1ff7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El artista Guy Untereiner abre las puertas de su taller: obras ilustradas, postales, ropa de hogar, cer\u00E1mica, pinturas, carteles, creaciones de madera para Navidad..\nLunes, martes, jueves y viernes: de 10.00 a 12.00 h. / de 14.00 a 18.00 h. (excepto domingos con cita previa)\ns\u00E1bado: de 8.00 a 12.00 h / de 14.00 a 16.00 h (se recomienda concertar cita)."@es .
<https://data.datatourisme.fr/4e3b0866-7f39-3b3d-a493-dfeb453e1ff7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Der K\u00FCnstler Guy Untereiner \u00F6ffnet Ihnen die T\u00FCren seines Ateliers: Bildb\u00E4nde, Postkarten, Heimtextilien, Keramik, Bilder, Poster, Holzarbeiten f\u00FCr Weihnachten?\nMontag, Dienstag, Donnerstag, Freitag: 10-12 Uhr / 14-18 Uhr (au\u00DFer Sonntag nach Vereinbarung)\nsamstag: 8h-12h / 14h - 16h (RDV empfohlen)."@de .
<https://data.datatourisme.fr/4e3b0866-7f39-3b3d-a493-dfeb453e1ff7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'artista Guy Untereiner apre le porte del suo laboratorio: opere illustrate, cartoline, biancheria per la casa, ceramiche, dipinti, poster, creazioni in legno per Natale?\nLuned\u00EC, marted\u00EC, gioved\u00EC, venerd\u00EC: 10.00-12.00 / 14.00-18.00 (tranne domenica su appuntamento)\nsabato: 8.00-12.00 / 14.00-16.00 (si consiglia di fissare un appuntamento)."@it .
<https://data.datatourisme.fr/4e3b0866-7f39-3b3d-a493-dfeb453e1ff7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De kunstenaar Guy Untereiner opent de deuren van zijn atelier: ge\u00EFllustreerde werken, postkaarten, huishoudlinnen, keramiek, schilderijen, affiches, houten creaties voor Kerstmis?\nMaandag, dinsdag, donderdag, vrijdag: 10u-12u / 14u-18u (behalve zondag op afspraak)\nzaterdag: 8u-12u / 14u-4u (afspraak aanbevolen)."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/4e3b0866-7f39-3b3d-a493-dfeb453e1ff7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L\u2019artiste cr\u00E9ateur Guy Untereiner vous ouvre les portes de son atelier : ouvrages illustr\u00E9s, cartes postales, linge de maison, c\u00E9ramiques, tableaux, affiches, cr\u00E9ations en bois pour No\u00EBl\u2026\nLundi, mardi, jeudi, vendredi : 10h-12h / 14h - 18h (sauf dimanche sur rendez-vous)\nsamedi : 8h-12h / 14h - 16h (RDV recommand\u00E9)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/5/abd397b5-6d80-3beb-b657-1be2d2d733d6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/4e3b0866-7f39-3b3d-a493-dfeb453e1ff7> .
<https://data.datatourisme.fr/5/abd397b5-6d80-3beb-b657-1be2d2d733d6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/4e3b0866-7f39-3b3d-a493-dfeb453e1ff7> .