<https://data.datatourisme.fr/4e399096-9579-3cf2-a547-eb9afc2799b0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "In the village of Peyrignac, Nicole and Alain welcome you warmly and share their passion with you offering traditional and authentic cuisine."@en .
<https://data.datatourisme.fr/4e399096-9579-3cf2-a547-eb9afc2799b0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Nicole et Alain vous accueillent chaleureusement et vous font partager leur passion  au coeur du village de Peyrignac\nIls vous proposent une cuisine traditionnelle et authentique."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4e399096-9579-3cf2-a547-eb9afc2799b0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Nicole und Alain hei\u00DFen Sie herzlich willkommen und lassen Sie an ihrer Leidenschaft im Herzen des Dorfes Peyrignac teilhaben\nSie bieten Ihnen eine traditionelle und authentische K\u00FCche an."@de .
<https://data.datatourisme.fr/4e399096-9579-3cf2-a547-eb9afc2799b0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Nicole en Alain heten u van harte welkom en delen hun passie in het hart van het dorp Peyrignac\nZij bieden een traditionele en authentieke keuken."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/4e399096-9579-3cf2-a547-eb9afc2799b0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Nicole y Alain le dan una c\u00E1lida bienvenida y comparten su pasi\u00F3n en el coraz\u00F3n del pueblo de Peyrignac\nOfrecen una cocina tradicional y aut\u00E9ntica."@es .
<https://data.datatourisme.fr/4e399096-9579-3cf2-a547-eb9afc2799b0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c3bbc39a-b4a7-3c6a-b306-62bf14d6aac2> .
<https://data.datatourisme.fr/4e399096-9579-3cf2-a547-eb9afc2799b0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/89632e25-9e00-3bce-915b-aa148471228e> .
<https://data.datatourisme.fr/4e399096-9579-3cf2-a547-eb9afc2799b0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In the village of Peyrignac, Nicole and Alain welcome you warmly and share their passion with you offering traditional and authentic cuisine."@en .
<https://data.datatourisme.fr/4e399096-9579-3cf2-a547-eb9afc2799b0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Nicole et Alain vous accueillent chaleureusement et vous font partager leur passion  au coeur du village de Peyrignac\nIls vous proposent une cuisine traditionnelle et authentique."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4e399096-9579-3cf2-a547-eb9afc2799b0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Nicole und Alain hei\u00DFen Sie herzlich willkommen und lassen Sie an ihrer Leidenschaft im Herzen des Dorfes Peyrignac teilhaben\nSie bieten Ihnen eine traditionelle und authentische K\u00FCche an."@de .
<https://data.datatourisme.fr/4e399096-9579-3cf2-a547-eb9afc2799b0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Nicole en Alain heten u van harte welkom en delen hun passie in het hart van het dorp Peyrignac\nZij bieden een traditionele en authentieke keuken."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/4e399096-9579-3cf2-a547-eb9afc2799b0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Nicole y Alain le dan una c\u00E1lida bienvenida y comparten su pasi\u00F3n en el coraz\u00F3n del pueblo de Peyrignac\nOfrecen una cocina tradicional y aut\u00E9ntica."@es .
<https://data.datatourisme.fr/4e399096-9579-3cf2-a547-eb9afc2799b0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Nicole e Alain vi accolgono calorosamente e condividono la loro passione nel cuore del villaggio di Peyrignac\nOffrono una cucina tradizionale e autentica."@it .
<https://data.datatourisme.fr/4e399096-9579-3cf2-a547-eb9afc2799b0> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/4e399096-9579-3cf2-a547-eb9afc2799b0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nicole e Alain vi accolgono calorosamente e condividono la loro passione nel cuore del villaggio di Peyrignac\nOffrono una cucina tradizionale e autentica.\nDurante la settimana, a mezzogiorno, \u00E8 possibile scoprire un menu del giorno a 14 euro\n(zuppa - antipasto - piatto del giorno - piatto di formaggi e dessert con vino incluso)\nOgni venerd\u00EC a mezzogiorno \u00E8 previsto un pasto a tema\n( mique, pollo ripieno, testa di vitello, cozze della Charente,\npaella, planchas etc.......)\nI gruppi sono benvenuti su prenotazione.\nPasti da asporto"@it .
<https://data.datatourisme.fr/4e399096-9579-3cf2-a547-eb9afc2799b0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nicole et Alain vous accueillent chaleureusement et vous font partager leur passion  au coeur du village de Peyrignac\nIls vous proposent une cuisine traditionnelle et authentique.\nLa semaine \u00E0 midi, vous pouvez d\u00E9couvrir un menu du jour \u00E0 14 euros\n( potage -entr\u00E9e-plat du jour-plateau de fromage et dessert vin compris)\nTous les Vendredis midi, un repas \u00E0 th\u00E8me est au menu \n( mique, poule farcie,t\u00EAte de veau,moules    charentaises,\npaella,planchas etc.......)\nAccueil des groupes sur r\u00E9servation.\nPlats a emporter"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4e399096-9579-3cf2-a547-eb9afc2799b0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In the village of Peyrignac, Nicole and Alain welcome you warmly and share their passion with you offering traditional and authentic cuisine.\nWeekday lunchtimes, discover the daily menu at 14 euros (soup - starter - main course - cheese platter - dessert and wine included)\nA themed meal every Friday lunchtime (Mique, stuffed chicken, brawn, mussels Charentaises, paella, planchas etc..)\nGroups welcome on reservation. Take away service."@en .
<https://data.datatourisme.fr/4e399096-9579-3cf2-a547-eb9afc2799b0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nicole en Alain heten u van harte welkom en delen hun passie in het hart van het dorp Peyrignac\nZij bieden een traditionele en authentieke keuken.\nTijdens de week kunt u 's middags een dagmenu ontdekken voor 14 euro\n(soep - voorgerecht - dagschotel - kaasplateau en dessert inclusief wijn)\nElke vrijdagmiddag staat er een themamaaltijd op het menu\n( mique, gevulde kip, kalfskop, mosselen uit Charente,\npaella, planchas etc.......)\nGroepen zijn welkom op reservering.\nAfhaalmaaltijden"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/4e399096-9579-3cf2-a547-eb9afc2799b0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nicole y Alain le dan la bienvenida y comparten su pasi\u00F3n en el coraz\u00F3n del pueblo de Peyrignac\nOfrecen una cocina tradicional y aut\u00E9ntica.\nDurante la semana, al mediod\u00EDa, puedes descubrir un men\u00FA del d\u00EDa a 14 euros\n(sopa - entrante - plato del d\u00EDa - tabla de quesos y postre con vino incluido)\nTodos los viernes a mediod\u00EDa, hay una comida tem\u00E1tica en el men\u00FA\n( mique, pollo relleno, cabeza de ternera, mejillones de Charente,\npaella, planchas etc.......)\nSe admiten grupos previa reserva.\nComidas para llevar"@es .
<https://data.datatourisme.fr/4e399096-9579-3cf2-a547-eb9afc2799b0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nicole und Alain hei\u00DFen Sie herzlich willkommen und lassen Sie an ihrer Leidenschaft im Herzen des Dorfes Peyrignac teilhaben\nSie bieten Ihnen eine traditionelle und authentische K\u00FCche an.\nUnter der Woche k\u00F6nnen Sie mittags ein Tagesmen\u00FC f\u00FCr 14 Euro entdecken\n(Suppe - Vorspeise - Tagesgericht - K\u00E4seplatte und Dessert inklusive Wein)\nJeden Freitagmittag steht ein Themenessen auf der Speisekarte\n( Mique, gef\u00FClltes Huhn, Kalbskopf, Moules charentaises,\npaella,Planchas etc.......)\nGruppen k\u00F6nnen nach vorheriger Reservierung empfangen werden.\nGerichte zum Mitnehmen"@de .
<https://data.datatourisme.fr/23/a25cefe5-c779-3ed6-bac2-17765ec3df67> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/4e399096-9579-3cf2-a547-eb9afc2799b0> .
<https://data.datatourisme.fr/23/a25cefe5-c779-3ed6-bac2-17765ec3df67> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/4e399096-9579-3cf2-a547-eb9afc2799b0> .