. . . . . . "March\u00E9 de Noel\nMaquillage pour enfants, tombola,\n15h visite du p\u00E8re No\u00EBl\nPetite restauration et buvette sur place\nEntr\u00E9e gratuite de 9h \u00E0 17h30\nOrganis\u00E9 par l'APE de l'\u00E9cole de Cernon\n\nBulletin d'inscription t\u00E9l\u00E9chargeable dans la rubrique document"@fr . "Mercatino di Natale\nTrucco per bambini, lotteria,\nalle 15:00 visita di Babbo Natale\nPiccoli spuntini e bar in loco\nIngresso gratuito dalle 9:00 alle 17:30\nOrganizzato dall\u2019APE della scuola di Cernon\n\nModulo di iscrizione scaricabile nella sezione \u201CDocumenti\u201D"@it . "Weihnachtsmarkt\nKinderschminken, Tombola,\n15 Uhr: Besuch des Weihnachtsmanns\nImbiss und Getr\u00E4nkestand vor Ort\nEintritt frei von 9 Uhr bis 17:30 Uhr\nOrganisiert vom Elternbeirat der Schule von Cernon\n\nAnmeldeformular zum Herunterladen in der Rubrik \u201EDokumente\u201C"@de . "Christmas Market\nFace painting for children, raffle,\n3:00 p.m. visit from Santa Claus\nLight refreshments and drinks available on site\nFree admission from 9:00 a.m. to 5:30 p.m.\nOrganized by the Cernon School PTA\n\nRegistration form available for download in the \u201CDocuments\u201D section"@en . "Kerstmarkt\nKinderschminken, loterij,\n15.00 uur: bezoek van de Kerstman\nLichte versnaperingen en drankjes ter plaatse\nGratis toegang van 9.00 tot 17.30 uur\nGeorganiseerd door de oudervereniging van de school van Cernon\n\nInschrijfformulier te downloaden in de rubriek \u2018Documenten\u2019"@nl . "Mercadillo de Navidad\nMaquillaje para ni\u00F1os, t\u00F3mbola,\nA las 15:00 h, visita de Pap\u00E1 Noel\nPuestos de comida ligera y bar en el recinto\nEntrada gratuita de 9:00 a 17:30 h\nOrganizado por la Asociaci\u00F3n de Padres y Madres (APE) del colegio de Cernon\n\nFormulario de inscripci\u00F3n descargable en la secci\u00F3n \u00ABDocumentos\u00BB"@es . . .