data:4e24ae67-d631-3bef-8d16-9dbef5d3134a
Description

Anglais Dominique Fonseca, owner of Le Coq Hardi, welcomes you to a peaceful setting on the banks of the Loire in the heart of the Pouilly vineyards.

Français (France) Dominique Fonseca, propriétaire du Coq Hardi, vous accueille dans un cadre paisible, au bord de la Loire et au cœur du vignoble de Pouilly.

Italien (Italie) Dominique Fonseca, proprietario di Le Coq Hardi, vi accoglie in un ambiente tranquillo sulle rive della Loira, nel cuore dei vigneti di Pouilly.

Néerlandais (Pays-Bas) Dominique Fonseca, eigenaar van Le Coq Hardi, heet u welkom in een vredige omgeving aan de oevers van de Loire in het hart van de Pouilly wijngaarden.

Espagnol Dominique Fonseca, propietario de Le Coq Hardi, le da la bienvenida a un entorno tranquilo a orillas del Loira, en el corazón de los viñedos de Pouilly.

Néerlandais (Pays-Bas) Dominique Fonseca, eigenaar van Le Coq Hardi, heet u welkom in een rustige omgeving aan de oevers van de Loire en in het hart van de wijngaarden van Pouilly.
De elf charmante kamers van dit 3-sterrenhotel (waaronder één kamer voor mindervaliden), zijn verfijnde en gezellige leefruimtes in een groene omgeving. Verdeeld in vier categorieën, bieden ze allemaal een unieke omgeving, rustgevend en bevorderlijk voor ontspanning.
De meeste kijken uit op de tuin, met beneden de rivier de Loire. Wat is er mooier dan vanuit je hotelkamer uitzicht te hebben op de Loire-eilanden en de wijngaarden?
Profiteer van uw verblijf in Le Coq Hardi om te genieten van een maaltijd samengesteld door Dominique Fonseca (Meilleur Ouvrier de France), en geniet van het uitzicht vanaf het terras van het restaurant van het hotel.

Français (France) Dominique Fonseca, propriétaire du Coq Hardi, vous accueille dans un cadre paisible, au bord de la Loire et au coeur du vignoble de Pouilly.
Les onze chambres de charme de cet hôtel 3 étoiles (dont une chambre pour les personnes à mobilité réduite), sont des espaces de vie raffinés et douillets, situés dans un écrin de verdure. Réparties en quatre catégories, elles vous offrent toutes un cadre unique, apaisant et propice à la détente.
Elles surplombent, pour la plupart, le jardin avec la Loire en contrebas. Quoi de mieux qu'une vue sur la Loire des îles et les vignes depuis votre chambre d'hôtel ?
Profitez de votre venue au Coq Hardi pour vous laissez tenter par un repas concocté par Dominique Fonseca (Meilleur Ouvrier de France), et profiter de la vue depuis la terrasse du restaurant de l'hôtel. 

Espagnol Dominique Fonseca, propietario de Le Coq Hardi, le da la bienvenida a un entorno tranquilo a orillas del Loira y en el corazón de los viñedos de Pouilly.
Las once encantadoras habitaciones de este hotel de 3 estrellas (incluida una habitación para personas con movilidad reducida), son espacios de vida refinados y acogedores, situados en un entorno verde. Divididas en cuatro categorías, todas ofrecen un marco único, relajante y propicio al descanso.
La mayoría dan al jardín, con el Loira al fondo. ¿Qué puede haber mejor que una vista de las islas del Loira y de los viñedos desde su habitación de hotel?
Aproveche su estancia en Le Coq Hardi para deleitarse con una comida elaborada por Dominique Fonseca (Meilleur Ouvrier de France) y disfrute de las vistas desde la terraza del restaurante del hotel.

Allemand (Allemagne) Dominique Fonseca, Eigentümerin des Coq Hardi, empfängt Sie in einer friedlichen Umgebung am Ufer der Loire und im Herzen der Weinberge von Pouilly.
Die elf charmanten Zimmer dieses 3-Sterne-Hotels (darunter ein Zimmer für Personen mit eingeschränkter Mobilität) sind raffinierte und gemütliche Lebensräume inmitten einer grünen Oase. Sie sind in vier Kategorien unterteilt und bieten Ihnen einen einzigartigen, beruhigenden und entspannenden Rahmen.
Die meisten Zimmer überblicken den Garten mit der Loire unter sich. Was gibt es Schöneres, als von Ihrem Hotelzimmer aus auf die Loire-Inseln und die Weinberge zu blicken?
Nutzen Sie Ihren Besuch im Coq Hardi, um sich von Dominique Fonseca (Meilleur Ouvrier de France) mit einer Mahlzeit verwöhnen zu lassen und genießen Sie die Aussicht von der Terrasse des Hotelrestaurants.

Anglais Dominique Fonseca, owner of Le Coq Hardi, welcomes you to a peaceful setting on the banks of the Loire and in the heart of the Pouilly vineyards.
The eleven charming rooms of this 3-star hotel (including one room for people with reduced mobility) are refined and cosy living spaces, set in a green setting. Divided into four categories, they all offer a unique setting, soothing and conducive to relaxation.
Most overlook the garden, with the Loire River below. What could be better than a view of the Loire islands and vineyards from your hotel room?
Make the most of your stay at Le Coq Hardi to indulge in a meal concocted by Dominique Fonseca (Meilleur Ouvrier de France), and enjoy the view from the terrace of the hotel restaurant.