@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:4e237d55-2070-332a-90b4-cb5da73c18e5
  owl:topDataProperty """Jeu d'orientation à partir de la Ferme d'Ecancourt.
Partez à la découverte de Jouy-le-Moutier avec une balade à la Ferme d’Ecancourt et en forêt !"""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:cd2f63f3-ad47-3d37-9447-75e20ae52c25, data:bff23d01-fcb7-3dd5-ad3d-c1b1a02ff6fd, data:5ef72240-676a-3195-a702-58a3c1033ad7, data:0eddb044-1311-317e-9a12-6cac5315b3c2, data:165bdc31-dd0c-3323-bfcf-f36e9699d3fb ;
  :shortDescription """Jeu d'orientation à partir de la Ferme d'Ecancourt.
Partez à la découverte de Jouy-le-Moutier avec une balade à la Ferme d’Ecancourt et en forêt !"""@fr, """Gioco di orientamento con partenza dalla Ferme d'Ecancourt.
Scoprite Jouy-le-Moutier con una passeggiata intorno alla Ferme d'Ecancourt e nella foresta!"""@it, """Orientierungsspiel ausgehend von der Ferme d'Ecancourt.
Entdecken Sie Jouy-le-Moutier mit einem Spaziergang zur Ferme d'Ecancourt und durch den Wald!"""@de, """Orienteering game starting from the Ferme d'Ecancourt.
Discover Jouy-le-Moutier with a walk around the Ferme d?Ecancourt and in the forest!"""@en, """Oriëntatiespel vanaf de Ferme d'Ecancourt.
Ontdek Jouy-le-Moutier tijdens een wandeling rond de Ferme d'Ecancourt en in het bos!"""@nl, """Juego de orientación con salida desde la Ferme d'Ecancourt.
¡Descubra Jouy-le-Moutier paseando por los alrededores de la Ferme d'Ecancourt y por el bosque!"""@es ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/c96bed33-f598-3e2a-b2ec-59bcbcca23c6>
  owl:topObjectProperty data:4e237d55-2070-332a-90b4-cb5da73c18e5 ;
  :hasDescription data:4e237d55-2070-332a-90b4-cb5da73c18e5 .