Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol ¿Cómo se fabricaba la ropa hace casi 2 000 años? ¿Cómo se vestían los galos y los romanos? ¿Qué tejidos utilizaban? La exposición temporal dedicada a los textiles de la época galorromana te invita a explorar los conocimientos, los materiales y las técnicas de fabricación de las fibras textiles. ¡Una apasionante inmersión en la vida cotidiana de los galorromanos, llena de descubrimientos y sorpresas!
Italien (Italie) Come venivano realizzati gli indumenti circa 2.000 anni fa? Come si vestivano i Galli e i Romani? Quali tessuti utilizzavano? La mostra temporanea dedicata al tessile nell’epoca gallo-romana vi invita a scoprire le competenze, i materiali e le tecniche di lavorazione delle fibre tessili. Un appassionante tuffo nella vita quotidiana dei Gallo-Romani, ricco di scoperte e sorprese!
Français (France) Comment fabriquait-on les vêtements il y a près de 2 000 ans ? Comment les Gaulois et les Romains s’habillaient-ils ? Quels tissus utilisaient-ils ? L’exposition temporaire consacrée au textile à l’époque gallo-romaine vous invite à explorer les savoir-faire, les matières et les techniques de fabrication des fibres textiles. Une plongée passionnante dans le quotidien des gallo-romains, pleine de découvertes et de surprises !
Anglais How were clothes made nearly 2,000 years ago? How did the Gauls and Romans dress? What fabrics did they use? This special exhibition on textiles from the Gallo-Roman era invites you to explore the craftsmanship, materials, and techniques used in the production of textile fibers. A fascinating journey into the daily life of the Gallo-Romans, full of discoveries and surprises!
Néerlandais (Pays-Bas) Hoe werd kleding zo’n 2 000 jaar geleden gemaakt? Hoe kleedden de Galliërs en de Romeinen zich? Welke stoffen gebruikten ze? De tijdelijke tentoonstelling over textiel uit de Gallo-Romeinse tijd nodigt u uit om het vakmanschap, de materialen en de vervaardigingstechnieken van textielvezels te ontdekken. Een boeiende duik in het dagelijks leven van de Gallo-Romeinen, vol ontdekkingen en verrassingen!
Allemand (Allemagne) Wie wurden Kleidungsstücke vor fast 2.000 Jahren hergestellt? Wie kleideten sich die Gallier und die Römer? Welche Stoffe verwendeten sie? Die Sonderausstellung zum Thema Textilien in der gallorömischen Zeit lädt Sie ein, das Know-how, die Materialien und die Herstellungstechniken von Textilfasern zu entdecken. Ein spannender Einblick in den Alltag der Galloromanen, voller Entdeckungen und Überraschungen!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty