data:4e18ef20-e46a-3e94-9bb9-7d5cd922f496
Description

Allemand (Allemagne) Das Département Saône-et-Loire lädt Sie zu einem dreistündigen Spaziergang ein, bei dem Sie die Artenvielfalt des Sumpfgebiets von Montceaux-l'Étoile erkunden können. Dieses als Espace Naturel Sensible eingestufte Gebiet beherbergt eine bemerkenswerte Fauna und Flora: Schmetterlinge, Libellen, Vögel und Amphibien finden hier Zuflucht.
Dieser Besuch ist eine einmalige Gelegenheit, das "kleine Volk des Sumpfes" zu treffen, diese Arten in ihrem natürlichen Lebensraum zu beobachten und ihre ökologische Rolle zu verstehen. Sie werden auch die Feuchtwiesen und Tümpel entdecken, die diese reiche und vielfältige Landschaft vervollständigen.
Sümpfe, Tümpel und Feuchtwiesen sind Ökosysteme von großem Reichtum, aber auch empfindlich. Sie beherbergen eine einzigartige, oft unbekannte Artenvielfalt, die eine Schlüsselrolle für das Gleichgewicht unserer Umwelt spielt. Dennoch sind diese Lebensräume durch den Klimawandel, die Umweltverschmutzung und bestimmte menschliche Aktivitäten bedroht.
Bei diesem Spaziergang lernen Sie die Arten kennen, die unsere Feuchtgebiete bevölkern, erfahren, was für die Erhaltung dieser Lebensräume wichtig ist und welche Maßnahmen zu ihrem Schutz ergriffen werden. Für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Reservierung erforderlich.

Italien (Italie) Il Dipartimento di Saône-et-Loire vi invita a una passeggiata di 3 ore alla scoperta della biodiversità delle paludi di Montceaux-l'Étoile. Questo sito, classificato come Area Naturale Sensibile, ospita una flora e una fauna notevoli, tra cui farfalle, libellule, uccelli e anfibi.
Questa visita è un'occasione unica per incontrare i "piccoli abitanti della palude", osservare queste specie nel loro ambiente naturale e comprendere il loro ruolo ecologico. Scoprirete anche i prati umidi e gli stagni che completano questo paesaggio ricco e vario.
Paludi, stagni e prati umidi sono ecosistemi estremamente ricchi, ma anche fragili. Ospitano una biodiversità unica e spesso poco conosciuta che svolge un ruolo fondamentale nell'equilibrio del nostro ambiente. Tuttavia, questi ambienti sono minacciati dai cambiamenti climatici, dall'inquinamento e da alcune attività umane.
In questa passeggiata scoprirete le specie che popolano le nostre zone umide, le problematiche legate alla loro conservazione e le misure adottate per proteggerle. Adattato per i visitatori disabili. Prenotazione obbligatoria.

Anglais The Department of Saône-et-Loire invites you on a 3-hour walk to explore the biodiversity of the Montceaux-l'Étoile marshes. This site, classified as a Sensitive Natural Area, is home to some remarkable flora and fauna, including butterflies, dragonflies, birds and amphibians.
This visit is a unique opportunity to meet the "little people of the marsh", observe these species in their natural environment and understand their ecological role. You'll also discover the wet meadows and ponds that complete this rich and varied landscape.
Marshes, ponds and wet meadows are extremely rich ecosystems, but they are also fragile. They are home to a unique and often little-known biodiversity that plays a key role in balancing our environment. Yet these environments are under threat from climate change, pollution and certain human activities.
On this walk, you'll discover the species that inhabit our wetlands, the issues involved in preserving them and the measures being taken to protect them. Adapted for disabled visitors. Booking essential.

Néerlandais (Pays-Bas) Het departement Saône-et-Loire nodigt u uit voor een wandeling van 3 uur om de biodiversiteit van de moerassen van Montceaux-l?Étoile te ontdekken. Dit gebied, geklasseerd als kwetsbaar natuurgebied, herbergt een opmerkelijke flora en fauna, waaronder vlinders, libellen, vogels en amfibieën.
Dit bezoek is een unieke kans om de "kleine mensen van het moeras" te ontmoeten, deze soorten in hun natuurlijke omgeving te observeren en hun ecologische rol te begrijpen. Je ontdekt ook de natte weiden en vijvers die dit rijke en gevarieerde landschap compleet maken.
Moerassen, vijvers en natte weiden zijn uiterst rijke ecosystemen, maar ze zijn ook kwetsbaar. Ze herbergen een unieke en vaak weinig bekende biodiversiteit die een sleutelrol speelt in het evenwicht van ons milieu. Toch worden deze omgevingen bedreigd door klimaatverandering, vervuiling en bepaalde menselijke activiteiten.
Tijdens deze wandeling ontdek je de soorten die in onze wetlands leven, de problemen om ze te behouden en de maatregelen die worden genomen om ze te beschermen. Aangepast voor mindervaliden. Reserveren noodzakelijk.

Français (France) Le Département de Saône-et-Loire vous invite à une balade de 3 heures pour explorer la biodiversité du marais de Montceaux-l’Étoile. Ce site, classé Espace Naturel Sensible, abrite une faune et une flore remarquables : papillons, libellules, oiseaux et amphibiens y trouvent refuge.
Cette visite est une occasion unique pour rencontrer le "petit peuple du marais", observer ces espèces dans leur milieu naturel et comprendre leur rôle écologique. Vous découvrirez également les prairies humides et les mares qui complètent ce paysage riche et varié.
Les marais, mares et prairies humides sont des écosystèmes d’une grande richesse, mais aussi fragiles. Ils abritent une biodiversité unique, souvent méconnue, qui joue un rôle clé dans l’équilibre de notre environnement. Pourtant, ces milieux sont menacés par le changement climatique, la pollution et certaines activités humaines.
En participant à cette balade, vous découvrirez ces espèces qui peuplent nos zones humides, les enjeux de préservation de ces milieux et les actions mises en place pour les protéger. Visite adaptée PMR. Réservation obligatoire.