[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/216fba04-83ac-3193-ad99-1ca45b0f648c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/1026c233-840b-3a35-a7ed-96325635b68d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4e101a90-e737-36df-a4e6-96ad0c6188df" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4e101a90-e737-36df-a4e6-96ad0c6188df" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4e101a90-e737-36df-a4e6-96ad0c6188df", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9fc7831-b607-32cd-8da7-3806c519a1bc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7075d67e-decb-35db-842b-7bd715fc7153" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4efec84a-f7b4-3e09-8a43-6990a8e8d3f9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/216fba04-83ac-3193-ad99-1ca45b0f648c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f43d8cac-34f9-3c6d-abcf-b8eeed0ad6a2" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Villa du port d'Audenge\nVilla bois à - 10 mns à pied bassin de baignade port village,\n20 mns à pied plage .\nRez de chaussée : grande terrasse avec plancha sdb cuisine équipée wc\n2 chambres\n+ étage balcon salon avec TV sdb 2 chambres wc\nVous êtes seuls dans la villa.\nVilla neuve respectueuse des normes environnementales .\nAccès par chemin privée avec nombreux départs de ballades. \nAu calme, à l'écart de routes passagères et pourtant proche de tout.\nPetit animal possible , en laisse jardin non clos. Gros chien non autorisé.\nVilla située entre Arcachon et Cap ferret\nVue sur la forêt\nPas de vis à vis\nParking privé gratuit maximum 3 voitures\nMénage de fin de séjour : sur demande (60 euros à régler sur place ) ou fait par locataires avant le départ.\nRéservation en directe : 5 jours minimum hors saison, à la semaine du 15 juillet au 31 août .\n Tarif en fonction de la saisonnalité", "@language": "fr" }, { "@value": "Villa du port d'Audenge\nVilla madera a - 10 mns a pie piscina puerto pueblo,\n20 mns a pie de la playa .\nPlanta baja: gran terraza con plancha baño cocina equipada wc\n2 habitaciones\n+ Primer piso: balcón sala de estar con TV baño 2 dormitorios wc\nUsted está solo en la villa.\nVilla nueva respetando las normas medioambientales.\nAcceso por camino privado con numerosos paseos.\nTranquilo, lejos de las carreteras más transitadas, pero cerca de todo.\nPequeñas mascotas posibles, con correa en el jardín sin vallar. No se admiten perros grandes.\nVilla situada entre Arcachon y Cap Ferret\nVista al bosque\nSin vistas\nAparcamiento privado gratuito para un máximo de 3 coches\nLimpieza de fin de estancia: a petición (60 euros a pagar in situ) o realizada por los inquilinos antes de la salida.\nReserva directa: 5 días mínimo fuera de temporada, semanal del 15 de julio al 31 de agosto.\n Los precios dependen de la temporada", "@language": "es" }, { "@value": "Villa du port d'Audenge\nWooden villa - 10 mns walk to swimming pool in village harbor,\n20 mns walk to beach .\nGround floor: large terrace with plancha bathroom fitted kitchen wc\n2 bedrooms\n+ floor balcony living room with TV bathroom 2 bedrooms wc\nYou're on your own in the villa.\nNew villa respecting environmental standards.\nAccess by private road with many walking trails.\nQuiet, away from busy roads yet close to everything.\nSmall pets possible, on a leash in unfenced garden. Large dogs not permitted.\nVilla located between Arcachon and Cap Ferret\nView of the forest\nNot overlooked\nFree private parking for up to 3 cars\nEnd-of-stay cleaning: on request (60 euros to be paid on site) or done by tenants before departure.\nDirect booking: minimum 5 days out of season, weekly from July 15 to August 31.\n Rates according to seasonality", "@language": "en" }, { "@value": "Villa am Hafen von Audenge\nVilla bois à - 10 mns à pied bassin de baignade port village,\n20 mns zu Fuß zum Strand.\nErdgeschoss: große Terrasse mit Plancha Badezimmer ausgestattete Küche WC\n2 Schlafzimmer\n+ Stock Balkon Wohnzimmer mit TV Bad 2 Schlafzimmer wc\nSie sind allein in der Villa.\nNeue Villa, die die Umweltnormen respektiert.\nZugang über einen Privatweg mit zahlreichen Abzweigungen für Spaziergänge.\nRuhig gelegen, abseits von befahrenen Straßen und doch nah an allem.\nKleine Haustiere möglich, an der Leine, nicht eingezäunter Garten. Große Hunde sind nicht erlaubt.\nVilla zwischen Arcachon und Cap Ferret gelegen\nBlick auf den Wald\nKein Gegenüber\nKostenloser Privatparkplatz maximal 3 Autos\nEndreinigung: auf Anfrage (60 Euro vor Ort zu zahlen) oder durch die Mieter vor der Abreise.\nDirektbuchung: mindestens 5 Tage in der Nebensaison, wöchentlich vom 15. Juli bis 31. August.\n Preis je nach Saisonalität", "@language": "de" }, { "@value": "Villa del porto d'Audenge\nVilla in legno a - 10 mns a piedi dalla piscina del villaggio del porto,\n20 mns a piedi dalla spiaggia.\nPiano terra: grande terrazza con plancha bagno cucina attrezzata wc\n2 camere da letto\n+ Primo piano: balcone soggiorno con TV bagno 2 camere da letto wc\nLa villa è indipendente.\nVilla nuova nel rispetto delle norme ambientali.\nAccesso da strada privata con numerose passeggiate.\nTranquilla, lontana da strade trafficate ma vicina a tutto.\nAnimali di piccola taglia ammessi, al guinzaglio nel giardino non recintato. I cani di grossa taglia non sono ammessi.\nVilla situata tra Arcachon e Cap Ferret\nVista sulla foresta\nNon si affaccia su di essa\nParcheggio privato gratuito per un massimo di 3 auto\nPulizia di fine soggiorno: su richiesta (60 euro da pagare in loco) o effettuata dagli inquilini prima della partenza.\nPrenotazione diretta: minimo 5 giorni fuori stagione, settimanale dal 15 luglio al 31 agosto.\n I prezzi dipendono dalla stagione", "@language": "it" }, { "@value": "Villa du port d'Audenge\nVilla hout te - 10 mns te voet zwembad haven dorp,\n20 mns te voet van het strand .\nBegane grond: groot terras met plancha badkamer ingerichte keuken wc\n2 slaapkamers\n+ Eerste verdieping: balkon woonkamer met TV badkamer 2 slaapkamers wc\nJe bent alleen in de villa.\nNieuwe villa met respect voor milieunormen.\nToegang via privéweg met veel wandelpaden.\nRustig, weg van de drukke wegen en toch overal dichtbij.\nKleine huisdieren mogelijk, aangelijnd in de niet omheinde tuin. Grote honden niet toegestaan.\nVilla gelegen tussen Arcachon en Cap Ferret\nUitzicht op het bos\nNiet over het hoofd gezien\nGratis privé parkeerplaats voor maximaal 3 auto's\nEindschoonmaak: op aanvraag (60 euro ter plaatse te betalen) of door huurders gedaan voor vertrek.\nDirect boeken: minimaal 5 dagen buiten het hoogseizoen, wekelijks van 15 juli tot 31 augustus.\n Prijzen afhankelijk van het seizoen", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4efec84a-f7b4-3e09-8a43-6990a8e8d3f9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7075d67e-decb-35db-842b-7bd715fc7153" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9fc7831-b607-32cd-8da7-3806c519a1bc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f43d8cac-34f9-3c6d-abcf-b8eeed0ad6a2" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]