"Concept store v\u00E9g\u00E9tal, jardinerie urbaine."@fr . . . . . . . . . . . "Concept store v\u00E9g\u00E9tal, jardinerie urbaine."@fr . "Concept store a base vegetale, centro di giardinaggio urbano."@it . "Vegetarischer Concept Store, urbanes Gartencenter."@de . "Plant concept store, urban garden center."@en . "Conceptwinkel op basis van planten, stedelijk tuincentrum."@nl . "Concepto de tienda basada en plantas, centro de jardiner\u00EDa urbana."@es . . "Wide choice of flowers, plants and decorative items.\r\nOne of our core values: local! At Canop\u00E9e, you'll find seasonal bouquets and bunches all year round, but above all, French flowers. We say no to flowers grown on the other side of the world, and appreciate each season's specialties at their best! For all special occasions (weddings, receptions, mourning...) and by subscription."@en . "Amplia selecci\u00F3n de flores, plantas y art\u00EDculos de decoraci\u00F3n.\r\nUno de nuestros valores fundamentales: \u00A1localidad! En Canop\u00E9e, encontrar\u00E1 ramos y ramos de temporada durante todo el a\u00F1o, pero sobre todo flores francesas. Renunciamos a las flores cultivadas en el otro extremo del mundo y apreciamos al m\u00E1ximo las especialidades de cada temporada Para todas las ocasiones especiales (bodas, recepciones, luto...) y por suscripci\u00F3n."@es . "Ruime keuze aan bloemen, planten en decoratieve artikelen.\r\nEen van onze kernwaarden: lokaal! Bij Canop\u00E9e vindt u het hele jaar door seizoensgebonden boeketten en bossen, maar vooral Franse bloemen. Wij zeggen nee tegen bloemen die aan de andere kant van de wereld worden gekweekt en waarderen de seizoensspecialiteiten op hun best! Voor alle speciale gelegenheden (bruiloften, recepties, rouw...) en per abonnement."@nl . "Large choix de fleurs, plantes et objets de d\u00E9coration.\r\nUne de nos valeurs principales : le local ! Chez Canop\u00E9e, retrouvez toute l'ann\u00E9e des bouquets et bottes de saison, mais surtout des fleurs fran\u00E7aises. On dit non aux fleurs cultiv\u00E9es \u00E0 l'autre bout du monde, et on appr\u00E9cie les sp\u00E9cialit\u00E9s de chaque saison sous leur meilleur jour ! Pour toutes occasions sp\u00E9ciales (mariage, r\u00E9ception, deuil...) et aussi en abonnement."@fr . "Ampia scelta di fiori, piante e articoli decorativi.\r\nUno dei nostri valori fondamentali: il locale! Da Canop\u00E9e troverete tutto l'anno bouquet e mazzi di fiori di stagione, ma soprattutto fiori francesi. Diciamo no ai fiori coltivati dall'altra parte del mondo e apprezziamo al meglio le specialit\u00E0 di ogni stagione! Per tutte le occasioni speciali (matrimoni, ricevimenti, lutti...) e su abbonamento."@it . "Gro\u00DFe Auswahl an Blumen, Pflanzen und Dekorationsartikeln.\r\nEiner unserer wichtigsten Werte: lokal! Bei Canop\u00E9e finden Sie das ganze Jahr \u00FCber Str\u00E4u\u00DFe und B\u00FCndel der Saison, aber vor allem franz\u00F6sische Blumen. Wir sagen Nein zu Blumen, die am anderen Ende der Welt gez\u00FCchtet werden, und genie\u00DFen die Spezialit\u00E4ten jeder Jahreszeit von ihrer besten Seite! F\u00FCr alle besonderen Anl\u00E4sse (Hochzeit, Empfang, Trauerfall...) und auch im Abonnement."@de . . . . .