@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:4e032b7a-50a5-3fdd-b7df-dfb75368e5d0
owl:topDataProperty "Etablissement familial niché dans un cadre verdoyant où se mêlent légendes et nature."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:105a904b-02c8-32a3-87fe-12495acaf78e, data:3ef4be80-a88a-35bc-b0af-2cd67ee347c6, data:998bfc51-934c-3c3c-9855-b14266b3db96, data:30486644-0ad6-3651-b982-dbdcb694cd5b, data:f04b09be-c5c8-357a-9420-34c56c7ece00, data:fa1d5038-1fb7-3c33-8d77-f8582ad60dfb, data:7cb93a6a-a67a-350f-9a85-c324c49509cb, data:26f64e35-20f1-356d-97be-66d04efdeea5, data:bad10a7d-a9f7-3f3e-82bf-5b722d0cc288, data:5d714711-83f1-3b73-ad43-f7a3cc1edf77 ;
:shortDescription "Family establishment nestled in a green setting where legends and nature mingle."@en, "Etablissement familial niché dans un cadre verdoyant où se mêlent légendes et nature."@fr, "Familienbetrieb in einer grünen Umgebung, in der sich Legenden und Natur vermischen."@de, "Een familiebedrijf genesteld in een groene omgeving waar legenden en natuur elkaar ontmoeten."@nl, "Un establecimiento familiar enclavado en un entorno verde donde se mezclan las leyendas y la naturaleza."@es, "Una struttura a conduzione familiare immersa nel verde, dove leggende e natura si mescolano."@it ;
a :Description ;
dc:description """In a green setting at the foot of Mont Sainte-Odile, the Hotel des Vosges welcomes you in a peaceful setting, a privileged place where time fades away.
He welcomes you for your private and professional events."""@en, """Dans un écrin de verdure au pied du Mont Sainte-Odile, l'Hôtel des Vosges, vous accueille dans un cadre paisible, lieu privilégié où le temps s'estompe.
Il vous accueille pour vos évènements privés et professionnels."""@fr, """In einer grünen Oase am Fuße des Mont Sainte-Odile empfängt Sie das Hôtel des Vosges in einer friedlichen Umgebung, einem privilegierten Ort, an dem die Zeit vergeht.
Es empfängt Sie für Ihre privaten und geschäftlichen Veranstaltungen."""@de, """In een groene omgeving aan de voet van de Mont Sainte-Odile ontvangt Hôtel des Vosges u in een vredige omgeving, een bevoorrechte plek waar de tijd vervaagt.
Het verwelkomt u voor uw privé en professionele evenementen."""@nl, """En un entorno verde a los pies del Monte Sainte-Odile, el Hôtel des Vosges le acoge en un entorno tranquilo, un lugar privilegiado donde el tiempo se desvanece.
Le da la bienvenida para sus eventos privados y profesionales."""@es, """In una cornice verde ai piedi del Mont Sainte-Odile, l'Hôtel des Vosges vi accoglie in un ambiente tranquillo, un luogo privilegiato dove il tempo svanisce.
Vi accoglie per i vostri eventi privati e professionali."""@it .
owl:topObjectProperty data:4e032b7a-50a5-3fdd-b7df-dfb75368e5d0 ;
:hasDescription data:4e032b7a-50a5-3fdd-b7df-dfb75368e5d0 .