Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Head off into the forest with Christian Fritz from the Société Mycologique de Strasbourg to discover mushrooms: identification, toxicity, regulations and good picking practices. After a guided exploration, a basket tour will allow you to discuss your finds!
Italien (Italie) Partite per la foresta con Christian Fritz della Société Mycologique de Strasbourg per scoprire i funghi: identificazione, tossicità, normative e buone pratiche di raccolta. Dopo un'esplorazione guidata della foresta, un giro dei cestini vi permetterà di discutere dei vostri ritrovamenti!
Allemand (Allemagne) Gehen Sie mit Christian Fritz von der Société Mycologique de Strasbourg in den Wald, um die Pilze zu entdecken: Identifizierung, Toxizität, Vorschriften und gute Sammelpraxis. Nach einer geführten Prospektion können Sie sich bei einer Runde durch die Körbe über Ihre Funde austauschen!
Néerlandais (Pays-Bas) Trek het bos in met Christian Fritz van de Société Mycologique de Strasbourg om paddenstoelen te ontdekken: identificatie, toxiciteit, voorschriften en goede plukpraktijken. Na een begeleide verkenning van het bos kun je je vondsten bespreken tijdens een rondleiding door de manden!
Espagnol Adéntrese en el bosque con Christian Fritz, de la Société Mycologique de Strasbourg, para descubrir las setas: identificación, toxicidad, normativa y buenas prácticas de recolección. Tras una exploración guiada del bosque, una visita a las cestas le permitirá comentar sus hallazgos
Français (France) Partez en forêt avec Christian Fritz de la Société Mycologique de Strasbourg pour découvrir les champignons : identification, toxicité, réglementation et bonnes pratiques de cueillette. Après une prospection guidée, un tour des paniers permettra d’échanger sur vos trouvailles !
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais From mycelium to mushroom
Discover the mushrooms of our forests with Christian. Learn how to identify edible and poisonous varieties, as well as regulations and good harvesting practices.
After the treasure hunt, a tour of the baskets will allow you to discuss your finds and ask any questions you may have.
Outing in the great outdoors: clothing to be adapted according to the day's weather. Cancellation possible in case of bad weather.
Departure point at La Petite Pierre will be indicated on registration.
Discover the mushrooms of our forests with Christian. Learn how to identify edible and poisonous varieties, as well as regulations and good harvesting practices.
After the treasure hunt, a tour of the baskets will allow you to discuss your finds and ask any questions you may have.
Outing in the great outdoors: clothing to be adapted according to the day's weather. Cancellation possible in case of bad weather.
Departure point at La Petite Pierre will be indicated on registration.
Français (France) Du mycellium au champignon
Partez à la découverte des champignons de nos forêts avec Christian. Apprenez à identifier différentes variétés comestibles ou toxiques, la réglementation et les bonnes pratiques de cueillette.
Après cette chasse aux trésors, un tour des paniers permettra d’échanger sur vos trouvailles et poser vos questions.
Sortie en pleine nature : équipement vestimentaire à adapter avec la météo du jour. Annulation possible en cas de météo défavorable.
Le lieu du départ de la balade à La Petite Pierre sera indiqué à l'inscription.
Partez à la découverte des champignons de nos forêts avec Christian. Apprenez à identifier différentes variétés comestibles ou toxiques, la réglementation et les bonnes pratiques de cueillette.
Après cette chasse aux trésors, un tour des paniers permettra d’échanger sur vos trouvailles et poser vos questions.
Sortie en pleine nature : équipement vestimentaire à adapter avec la météo du jour. Annulation possible en cas de météo défavorable.
Le lieu du départ de la balade à La Petite Pierre sera indiqué à l'inscription.
Italien (Italie) Dal micelio al fungo
Scoprite i funghi dei nostri boschi con Christian. Imparate a riconoscere le diverse varietà, sia commestibili che velenose, nonché le norme e le buone pratiche di raccolta.
Dopo questa caccia al tesoro, una visita ai cestini vi permetterà di discutere dei vostri ritrovamenti e di porre qualsiasi domanda.
Uscite all'aria aperta: abbigliamento da adattare in base alle condizioni meteorologiche della giornata. Può essere annullata in caso di maltempo.
Il punto di partenza della passeggiata a La Petite Pierre sarà indicato al momento dell'iscrizione.
Scoprite i funghi dei nostri boschi con Christian. Imparate a riconoscere le diverse varietà, sia commestibili che velenose, nonché le norme e le buone pratiche di raccolta.
Dopo questa caccia al tesoro, una visita ai cestini vi permetterà di discutere dei vostri ritrovamenti e di porre qualsiasi domanda.
Uscite all'aria aperta: abbigliamento da adattare in base alle condizioni meteorologiche della giornata. Può essere annullata in caso di maltempo.
Il punto di partenza della passeggiata a La Petite Pierre sarà indicato al momento dell'iscrizione.
Espagnol Del micelio al hongo
Descubra las setas de nuestros bosques con Christian. Aprende a identificar las distintas variedades, tanto comestibles como venenosas, así como la normativa y las buenas prácticas de recolección.
Después de esta búsqueda del tesoro, un recorrido por las cestas le permitirá comentar sus hallazgos y plantear cualquier pregunta que tenga.
Salidas al aire libre: ropa a adaptar según el tiempo del día. Puede cancelarse en caso de mal tiempo.
El punto de partida del paseo en La Petite Pierre se indicará en el momento de la inscripción.
Descubra las setas de nuestros bosques con Christian. Aprende a identificar las distintas variedades, tanto comestibles como venenosas, así como la normativa y las buenas prácticas de recolección.
Después de esta búsqueda del tesoro, un recorrido por las cestas le permitirá comentar sus hallazgos y plantear cualquier pregunta que tenga.
Salidas al aire libre: ropa a adaptar según el tiempo del día. Puede cancelarse en caso de mal tiempo.
El punto de partida del paseo en La Petite Pierre se indicará en el momento de la inscripción.
Allemand (Allemagne) Vom Mycellium zum Pilz
Gehen Sie mit Christian auf Entdeckungsreise zu den Pilzen in unseren Wäldern. Lernen Sie, verschiedene essbare oder giftige Sorten zu identifizieren, die Vorschriften und gute Sammelpraktiken kennen.
Nach der Schatzsuche können Sie sich bei einem Rundgang durch die Körbe über Ihre Funde austauschen und Ihre Fragen stellen.
Ausflug in die Natur: Die Kleidung muss dem Wetter angepasst werden. Bei schlechtem Wetter kann die Wanderung abgesagt werden.
Der Ort, an dem die Wanderung in La Petite Pierre beginnt, wird bei der Anmeldung angegeben.
Gehen Sie mit Christian auf Entdeckungsreise zu den Pilzen in unseren Wäldern. Lernen Sie, verschiedene essbare oder giftige Sorten zu identifizieren, die Vorschriften und gute Sammelpraktiken kennen.
Nach der Schatzsuche können Sie sich bei einem Rundgang durch die Körbe über Ihre Funde austauschen und Ihre Fragen stellen.
Ausflug in die Natur: Die Kleidung muss dem Wetter angepasst werden. Bei schlechtem Wetter kann die Wanderung abgesagt werden.
Der Ort, an dem die Wanderung in La Petite Pierre beginnt, wird bei der Anmeldung angegeben.
Néerlandais (Pays-Bas) Van mycelium tot schimmel
Ontdek samen met Christian de paddenstoelen van onze bossen. Leer hoe je de verschillende soorten kunt identificeren, zowel eetbaar als giftig, evenals de voorschriften en goede oogstpraktijken.
Na deze schattenjacht kun je tijdens een rondleiding door de manden je vondsten bespreken en eventuele vragen stellen.
Buitenritten: kleding aanpassen aan het weer van de dag. Kan geannuleerd worden bij slecht weer.
Het vertrekpunt van de wandeling in La Petite Pierre wordt aangegeven bij de inschrijving.
Ontdek samen met Christian de paddenstoelen van onze bossen. Leer hoe je de verschillende soorten kunt identificeren, zowel eetbaar als giftig, evenals de voorschriften en goede oogstpraktijken.
Na deze schattenjacht kun je tijdens een rondleiding door de manden je vondsten bespreken en eventuele vragen stellen.
Buitenritten: kleding aanpassen aan het weer van de dag. Kan geannuleerd worden bij slecht weer.
Het vertrekpunt van de wandeling in La Petite Pierre wordt aangegeven bij de inschrijving.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Partez en forêt avec Christian Fritz de la Société Mycologique de Strasbourg pour découvrir les champignons : identification, toxicité, réglementation et bonnes pratiques de cueillette. Après une prospection guidée, un tour des paniers permettra d’échanger sur vos trouvailles !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty