[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4decb3a6-5e41-34ea-ae58-43f09a4eb2ed", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Moderne Wohnung mit Terrasse in ruhiger Lage, ideal um Burgund und den Jura zu entdecken.", "@language": "de" }, { "@value": "Modern flat with terrace in a quiet location, ideal for exploring Burgundy and the Jura.", "@language": "en" }, { "@value": "Appartement moderne avec terrasse au calme, idéal pour découvrir la Bourgogne et le Jura.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9d881100-2846-3de9-85f2-75ed8c5b4a8a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c0c5a77-762e-33ee-956f-7196b1c8f2be" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ee9ed3fe-b7b6-3ff0-940e-3551883e8db5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a15e0513-99c7-3e24-b38d-8a889bb711c9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f2c956a5-3255-32a0-9ca3-466fe13abbf2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6362e0b0-f11c-3597-b96a-b33cc3b0afec" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Moderne Wohnung mit Terrasse in ruhiger Lage, ideal um Burgund und den Jura zu entdecken.", "@language": "de" }, { "@value": "Modern flat with terrace in a quiet location, ideal for exploring Burgundy and the Jura.", "@language": "en" }, { "@value": "Appartement moderne avec terrasse au calme, idéal pour découvrir la Bourgogne et le Jura.", "@language": "fr" }, { "@value": "Moderno piso con terraza en un lugar tranquilo, ideal para explorar Borgoña y el Jura.", "@language": "es" }, { "@value": "Modern appartement met terras op een rustige locatie, ideaal om de Bourgogne en de Jura te verkennen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Appartamento moderno con terrazza in posizione tranquilla, ideale per esplorare la Borgogna e il Giura.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Il Logis Fontaines è un appartamento moderno e confortevole situato in un tranquillo villaggio della Borgogna, nel cuore della natura.\nIdeale per rilassarsi e scoprire la regione, offre un ambiente tranquillo a breve distanza da molti siti come il lago di Louvarel, i mercati locali e i vigneti della Borgogna e del Giura.\nL'appartamento può ospitare da 2 a 4 persone e dispone di una terrazza coperta, di una cucina completamente attrezzata e della connessione Wi-Fi in fibra.", "@language": "it" }, { "@value": "Logis Fontaines est un appartement moderne et confortable situé dans un village calme en Bourgogne, au cœur de la nature.\nIdéal pour se détendre et découvrir la région, il offre un cadre paisible à proximité de nombreux sites comme le lac de Louvarel, les marchés locaux et les vignobles de Bourgogne et du Jura.\nL’appartement peut accueillir 2 à 4 personnes et dispose d’une terrasse couverte, d’une cuisine entièrement équipée et d’un accès Wi-Fi fibre.", "@language": "fr" }, { "@value": "Logis Fontaines ist eine moderne und komfortable Wohnung in einem ruhigen Dorf in Burgund, mitten in der Natur.\nEs ist ideal zum Entspannen und Entdecken der Region und bietet eine ruhige Umgebung in der Nähe zahlreicher Sehenswürdigkeiten wie dem See von Louvarel, den lokalen Märkten und den Weinbergen von Burgund und Jura.\nDie Wohnung bietet Platz für 2 bis 4 Personen und verfügt über eine überdachte Terrasse, eine voll ausgestattete Küche und Wi-Fi Fiber.", "@language": "de" }, { "@value": "Logis Fontaines es un apartamento moderno y confortable situado en un tranquilo pueblo de Borgoña, en plena naturaleza.\nIdeal para relajarse y descubrir la región, ofrece un entorno tranquilo a poca distancia de numerosos lugares como el lago de Louvarel, los mercados locales y los viñedos de Borgoña y el Jura.\nEl apartamento tiene capacidad para 2 a 4 personas y dispone de terraza cubierta, cocina totalmente equipada y acceso a fibra Wi-Fi.", "@language": "es" }, { "@value": "Logis Fontaines is een modern, comfortabel appartement gelegen in een rustig dorpje in Bourgondië, midden in de natuur.\nHet is ideaal om te ontspannen en de regio te ontdekken en biedt een rustige omgeving binnen handbereik van vele bezienswaardigheden zoals het meer van Louvarel, lokale markten en de wijngaarden van Bourgondië en de Jura.\nHet appartement is geschikt voor 2 tot 4 personen en beschikt over een overdekt terras, een volledig uitgeruste keuken en WiFi.", "@language": "nl" }, { "@value": "Logis Fontaines is a modern, comfortable flat located in a quiet village in Burgundy, in the heart of nature.\nIdeal for relaxing and discovering the region, it offers a peaceful setting close to many sites such as Lake Louvarel, local markets and the vineyards of Burgundy and the Jura.\nThe flat sleeps 2 to 4 people and has a covered terrace, a fully equipped kitchen and Wi-Fi fibre access.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c0c5a77-762e-33ee-956f-7196b1c8f2be" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/18e29e2a-c940-3cd7-82e4-9106e193666c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4decb3a6-5e41-34ea-ae58-43f09a4eb2ed" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4decb3a6-5e41-34ea-ae58-43f09a4eb2ed" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6362e0b0-f11c-3597-b96a-b33cc3b0afec" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9d881100-2846-3de9-85f2-75ed8c5b4a8a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a15e0513-99c7-3e24-b38d-8a889bb711c9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ee9ed3fe-b7b6-3ff0-940e-3551883e8db5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f2c956a5-3255-32a0-9ca3-466fe13abbf2" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]