. . . . . . "Il digitale occupa un posto importante nella nostra vita quotidiana, ma il suo impatto ambientale e sociale rimane spesso difficile da percepire: produzione delle apparecchiature, consumo energetico, archiviazione dei dati, sostituzione dei dispositivi o ancora sviluppo dell\u2019intelligenza artificiale.\r\n\r\nNel formato informale del Caf\u00E9 IA, questo \u00ABAp\u00E9ro Num\u00E9rique\u00BB offre un momento di scambio aperto a tutti. Insieme, metteremo in discussione le nostre abitudini, condivideremo le nostre esperienze e scopriremo soluzioni concrete per ridurre il nostro impatto: prolungando la durata di vita dei nostri dispositivi, limitando determinati utilizzi, gestendo meglio i nostri dati e scegliendo strumenti adeguati alle nostre esigenze."@it . "Die Digitalisierung nimmt in unserem Alltag einen wichtigen Platz ein, doch ihre \u00F6kologischen und sozialen Auswirkungen sind oft nur schwer zu erkennen: Herstellung von Ger\u00E4ten, Energieverbrauch, Datenspeicherung, Erneuerung von Ger\u00E4ten oder auch die Entwicklung k\u00FCnstlicher Intelligenz.\r\n\r\nIm gem\u00FCtlichen Rahmen des \u201ECaf\u00E9 IA\u201C bietet dieser \u201EAp\u00E9ro Num\u00E9rique\u201C eine Gelegenheit zum Austausch, die allen offensteht. Gemeinsam werden wir unsere Gewohnheiten hinterfragen, unsere Erfahrungen austauschen und konkrete Ans\u00E4tze entdecken, um unsere Auswirkungen zu verringern: die Lebensdauer unserer Ger\u00E4te verl\u00E4ngern, bestimmte Nutzungsweisen einschr\u00E4nken, unsere Daten besser verwalten und auf unsere Bed\u00FCrfnisse zugeschnittene Tools ausw\u00E4hlen."@de . "Digital technology plays a major role in our daily lives, but its environmental and social impacts are often difficult to perceive: equipment manufacturing, energy consumption, data storage, device replacement, and the development of artificial intelligence.\r\n\r\nIn the casual setting of the Caf\u00E9 IA, this Digital Happy Hour offers a space for discussion open to everyone. Together, we\u2019ll examine our habits, share our experiences, and discover concrete ways to reduce our impact: extending the lifespan of our devices, limiting certain uses, better managing our data, and choosing tools tailored to our needs."@en . "Digitale technologie speelt een belangrijke rol in ons dagelijks leven, maar de gevolgen ervan voor het milieu en de samenleving zijn vaak moeilijk te doorgronden: de productie van apparatuur, het energieverbruik, de opslag van gegevens, de vervanging van apparaten of de ontwikkeling van kunstmatige intelligentie.\r\n\r\nIn de gezellige sfeer van het Caf\u00E9 IA biedt deze \u2018Ap\u00E9ro Num\u00E9rique\u2019 een moment van uitwisseling dat voor iedereen toegankelijk is. Samen zullen we onze gewoontes onder de loep nemen, ervaringen delen en concrete manieren ontdekken om onze impact te verminderen: de levensduur van onze apparaten verlengen, bepaald gebruik beperken, onze gegevens beter beheren en tools kiezen die zijn afgestemd op onze behoeften."@nl . "Lo digital ocupa un lugar importante en nuestra vida cotidiana, pero sus repercusiones medioambientales y sociales suelen ser dif\u00EDciles de percibir: la fabricaci\u00F3n de equipos, el consumo de energ\u00EDa, el almacenamiento de datos, la renovaci\u00F3n de dispositivos o incluso el desarrollo de la inteligencia artificial.\r\n\r\nCon el formato acogedor del Caf\u00E9 IA, este \u00ABAp\u00E9ro Num\u00E9rico\u00BB ofrece un espacio de intercambio abierto a todas y todos. Juntos, nos plantearemos nuestras costumbres, compartiremos nuestras experiencias y descubriremos v\u00EDas concretas para reducir nuestro impacto: prolongar la vida \u00FAtil de nuestros dispositivos, limitar ciertos usos, gestionar mejor nuestros datos y elegir herramientas adaptadas a nuestras necesidades."@es . "Le num\u00E9rique occupe une place importante dans notre quotidien, mais ses impacts environnementaux et sociaux restent souvent difficiles \u00E0 percevoir : fabrication des \u00E9quipements, consommation d\u2019\u00E9nergie, stockage des donn\u00E9es, renouvellement des appareils ou encore d\u00E9veloppement de l\u2019intelligence artificielle.\r\n\r\nSur le format convivial du Caf\u00E9 IA, cet Ap\u00E9ro Num\u00E9rique propose un temps d\u2019\u00E9change ouvert \u00E0 toutes et tous. Ensemble, nous questionnerons nos habitudes, partagerons nos exp\u00E9riences et d\u00E9couvrirons des pistes concr\u00E8tes pour r\u00E9duire notre impact : prolonger la dur\u00E9e de vie de nos appareils, limiter certains usages, mieux g\u00E9rer nos donn\u00E9es et choisir des outils adapt\u00E9s \u00E0 nos besoins."@fr . . . . .