[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/7985c06f-63e8-383f-98c3-ddabd631a93a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4de9a5d7-cf63-339d-9573-0e064dd55f1c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4de9a5d7-cf63-339d-9573-0e064dd55f1c" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4de9a5d7-cf63-339d-9573-0e064dd55f1c", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cc43cb07-ae96-3fd3-a77e-8e7e9822ed61" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Venez découvrir le massif du Mondarrain, les montagnes qui l'entoure et les divers milieux qui le constitue sur une randonnée de 4h. \nPrévoir des vêtements en fonction de la météo, eau et encas (repas), crème solaire, casquette, imperméable, chaussures de randonnée. \nInscription obligatoire.", "@language": "fr" }, { "@value": "Kom het Mondarrain massief, de bergen eromheen en de verschillende omgevingen ontdekken tijdens een 4 uur durende wandeling.\nBreng kleding mee die geschikt is voor het weer, water en snacks (maaltijden), zonnecrème, pet, mackintosh en wandelschoenen.\nAanmelding verplicht.", "@language": "nl" }, { "@value": "Venite a scoprire il massiccio del Mondarrain, le montagne che lo circondano e i vari ambienti che lo compongono con un'escursione di 4 ore.\nPortare abbigliamento adatto al clima, acqua e snack (pasti), crema solare, berretto, mackintosh e scarpe da trekking.\nIscrizione obbligatoria.", "@language": "it" }, { "@value": "Come and discover the Mondarrain massif, the mountains that surround it and the various environments that make it up on a 4-hour hike.\nBring weather-appropriate clothing, water and snacks (meals), sun cream, cap, raincoat and hiking boots.\nRegistration required.", "@language": "en" }, { "@value": "Venga a descubrir el macizo del Mondarrain, las montañas que lo rodean y los distintos ambientes que lo componen en una excursión de 4 horas.\nLleve ropa adaptada a las condiciones meteorológicas, agua y tentempiés (comidas), crema solar, gorra, impermeable y botas de montaña.\nInscripción obligatoria.", "@language": "es" }, { "@value": "Entdecken Sie auf einer vierstündigen Wanderung das Mondarrain-Massiv, die Berge, die es umgeben, und die verschiedenen Lebensräume, aus denen es besteht.\nBringen Sie dem Wetter entsprechende Kleidung, Wasser und Snacks (Mahlzeiten), Sonnencreme, Mütze, Regenmantel und Wanderschuhe mit.\nAnmeldung erforderlich.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cc43cb07-ae96-3fd3-a77e-8e7e9822ed61" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]