@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:4ddd8d15-0962-3f1f-b9d0-b4511414a859 owl:topDataProperty """Gîte écobiologique de standing, confortable et lumineux dans un environnement de nature et de calme. Boulangerie, épicerie et sentiers de randonnée à 2 minutes. Nombreuses autres activités dans un rayon de 30km. Chalet entièrement équipé. Forfait ménage de 35€ , la location de draps et de serviettes de bains en option sur simple demande."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:fed26c4d-b019-3701-ad7d-f50f16fbe4d3, data:fa513dbf-27a7-3c4c-b085-f148f39e900f, data:f2c361e6-250b-3df8-804c-43a2df005721, data:6f8db6db-152d-3ec5-9adf-c5a4e9b45dac, data:31dbda51-768a-3e58-951a-a5e601e7cb2b ; :shortDescription """Confortevole e luminoso gîte eco-biologico in un ambiente naturale e tranquillo. Panificio, negozio di alimentari e sentieri escursionistici a 2 minuti di distanza. Molte altre attività nel raggio di 30 km. Chalet completamente attrezzato. Spese di pulizia di 35? 35, noleggio opzionale di lenzuola e asciugamani su richiesta."""@it, """Eco-biological gite of standing, comfortable and bright in a natural and calm environment. Bakery, grocery store and hiking trails 2 minutes away. Many other activities within a 30km radius. Fully equipped chalet. Cleaning package of 35€, sheets and towels rental optional on request."""@en, """Ökobiologische Unterkunft mit hohem Standard, komfortabel und hell in einer Umgebung von Natur und Ruhe. Bäckerei, Lebensmittelgeschäft und Wanderwege 2 Minuten entfernt. Zahlreiche andere Aktivitäten in einem Umkreis von 30 km. Vollständig ausgestattetes Chalet. Reinigungspauschale von 35€ , Vermietung von Bettwäsche und Handtüchern optional auf einfache Anfrage."""@de, """Confortable y luminosa casa rural eco-biológica en un entorno natural y tranquilo. Panadería, tienda de comestibles y rutas de senderismo a 2 minutos. Muchas otras actividades en un radio de 30 km. Chalet totalmente equipado. La tarifa de limpieza es de 35? 35, alquiler opcional de sábanas y toallas bajo petición."""@es, """Comfortabele en lichte eco-biologische gîte in een natuurlijke en rustige omgeving. Bakker, kruidenier en wandelpaden op 2 minuten afstand. Veel andere activiteiten binnen een straal van 30 km. Volledig ingericht chalet. Schoonmaakpakket van 35€, verhuur van lakens en handdoeken optioneel op aanvraag."""@nl, """Gîte écobiologique de standing, confortable et lumineux dans un environnement de nature et de calme. Boulangerie, épicerie et sentiers de randonnée à 2 minutes. Nombreuses autres activités dans un rayon de 30km. Chalet entièrement équipé. Forfait ménage de 35€ , la location de draps et de serviettes de bains en option sur simple demande."""@fr ; a :Description . owl:topObjectProperty data:4ddd8d15-0962-3f1f-b9d0-b4511414a859 ; :hasDescription data:4ddd8d15-0962-3f1f-b9d0-b4511414a859 .