"Voyagez \u00E0 travers les si\u00E8cles au rythme de la magie de No\u00EBl ! Sous les vo\u00FBtes de la Basilique de Marienthal, solistes, ch\u0153urs, fl\u00FBte, violoncelle et orgue s\u2019unissent pour faire revivre la musique de No\u00EBl \u00E0 travers les \u00E2ges."@fr . . . . . . . . . . . "Voyagez \u00E0 travers les si\u00E8cles au rythme de la magie de No\u00EBl ! Sous les vo\u00FBtes de la Basilique de Marienthal, solistes, ch\u0153urs, fl\u00FBte, violoncelle et orgue s\u2019unissent pour faire revivre la musique de No\u00EBl \u00E0 travers les \u00E2ges."@fr . "Travel through the centuries to the rhythm of the magic of Christmas! Under the vaulted ceiling of Marienthal Basilica, soloists, choirs, flute, cello and organ join forces to bring Christmas music through the ages to life."@en . "Reisen Sie im Rhythmus des Weihnachtszaubers durch die Jahrhunderte! In den Gew\u00F6lben der Basilika von Marienthal vereinen sich Solisten, Ch\u00F6re, Fl\u00F6te, Cello und Orgel, um die Weihnachtsmusik durch die Zeiten hindurch wieder aufleben zu lassen."@de . "Viaggiate attraverso i secoli al ritmo della magia del Natale! Sotto le volte della Basilica di Marienthal, solisti, cori, flauto, violoncello e organo si uniscono per dare vita alla musica natalizia attraverso i secoli."@it . "\u00A1Viaje a trav\u00E9s de los siglos al ritmo de la magia de la Navidad! Bajo las b\u00F3vedas de la Bas\u00EDlica de Marienthal, solistas, coros, flauta, violonchelo y \u00F3rgano unen sus fuerzas para dar vida a la m\u00FAsica navide\u00F1a a trav\u00E9s de los tiempos."@es . "Reis door de eeuwen heen op het ritme van de magie van Kerstmis! Onder de gewelven van de Marienthal Basiliek brengen solisten, koren, fluit, cello en orgel samen kerstmuziek door de eeuwen heen tot leven."@nl . . "Voyagez \u00E0 travers les si\u00E8cles au rythme de la magie de No\u00EBl ! Sous les vo\u00FBtes de la Basilique de Marienthal, solistes, ch\u0153urs, fl\u00FBte, violoncelle et orgue s\u2019unissent pour faire revivre la musique de No\u00EBl \u00E0 travers les \u00E2ges - un moment d\u2019\u00E9motion et de lumi\u00E8re \u00E0 partager."@fr . "Travel through the centuries to the rhythm of the magic of Christmas! Under the vaults of the Marienthal Basilica, soloists, choirs, flute, cello, and organ come together to bring Christmas music to life across the ages\u2014a moment of emotion and light to share."@en . "Viaggiate attraverso i secoli al ritmo della magia del Natale! Sotto le volte della Basilica di Marienthal, solisti, cori, flauto, violoncello e organo si uniscono per far rivivere la musica natalizia attraverso i secoli: un momento di emozione e di luce da condividere."@it . "Begeben Sie sich auf eine Reise durch die Jahrhunderte im Rhythmus der Weihnachtsmagie! Unter den Gew\u00F6lben der Basilika von Marienthal vereinen sich Solisten, Ch\u00F6re, Fl\u00F6te, Cello und Orgel vereinen sich, um die Weihnachtsmusik aus allen Epochen wieder zum Leben zu erwecken \u2013 ein Moment voller Emotionen und Licht, den man gemeinsam genie\u00DFen kann."@de . "Reis door de eeuwen heen op het ritme van de magie van Kerstmis! Onder de gewelven van de basiliek van Marienthal laten solisten, koren, fluit, cello en orgel de krachten om de kerstmuziek door de eeuwen heen tot leven te brengen \u2013 een moment van ontroering en licht om samen te beleven."@nl . "\u00A1Viaja a trav\u00E9s de los siglos al ritmo de la magia de la Navidad! Bajo las b\u00F3vedas de la Bas\u00EDlica de Marienthal, solistas, coros, flauta, violonchelo y \u00F3rgano se unen para dar vida a la m\u00FAsica de Navidad a lo largo de los siglos: un momento de emoci\u00F3n y luz para compartir."@es . . .