<https://data.datatourisme.fr/4dd9c80b-15e3-3263-b700-26b74b8485f5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Willkommen im \u201EComptoir\u201C, Bar und Restaurant: Tagesmen\u00FC, traditionelle franz\u00F6sische K\u00FCche mit saisonalen Produkten."@de .
<https://data.datatourisme.fr/4dd9c80b-15e3-3263-b700-26b74b8485f5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Welcome to Le Comptoir, bar and restaurant: daily special, traditional French cuisine featuring seasonal produce."@en .
<https://data.datatourisme.fr/4dd9c80b-15e3-3263-b700-26b74b8485f5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Bienvenue au Comptoir, bar et restaurant : menu du jour, cuisine traditionnelle fran\u00E7aise avec produits de saison."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4dd9c80b-15e3-3263-b700-26b74b8485f5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b2e87b7c-6f92-3390-a62a-1e1827b7d9aa> .
<https://data.datatourisme.fr/4dd9c80b-15e3-3263-b700-26b74b8485f5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3955ab0f-2e94-34df-8b8d-2e6eb7ae77f0> .
<https://data.datatourisme.fr/4dd9c80b-15e3-3263-b700-26b74b8485f5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a80844cf-2ae5-397c-9e37-4b2da9aaddb6> .
<https://data.datatourisme.fr/4dd9c80b-15e3-3263-b700-26b74b8485f5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Willkommen im \u201EComptoir\u201C, Bar und Restaurant: Tagesmen\u00FC, traditionelle franz\u00F6sische K\u00FCche mit saisonalen Produkten."@de .
<https://data.datatourisme.fr/4dd9c80b-15e3-3263-b700-26b74b8485f5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Welcome to Le Comptoir, bar and restaurant: daily special, traditional French cuisine featuring seasonal produce."@en .
<https://data.datatourisme.fr/4dd9c80b-15e3-3263-b700-26b74b8485f5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bienvenue au Comptoir, bar et restaurant : menu du jour, cuisine traditionnelle fran\u00E7aise avec produits de saison."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4dd9c80b-15e3-3263-b700-26b74b8485f5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Benvenuti al Comptoir, bar e ristorante: menu del giorno, cucina tradizionale francese con prodotti di stagione."@it .
<https://data.datatourisme.fr/4dd9c80b-15e3-3263-b700-26b74b8485f5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Welkom bij Le Comptoir, bar en restaurant: dagmenu, traditionele Franse keuken met seizoensproducten."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/4dd9c80b-15e3-3263-b700-26b74b8485f5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bienvenidos a \u00ABLe Comptoir\u00BB, bar y restaurante: men\u00FA del d\u00EDa, cocina tradicional francesa con productos de temporada."@es .
<https://data.datatourisme.fr/4dd9c80b-15e3-3263-b700-26b74b8485f5> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/4dd9c80b-15e3-3263-b700-26b74b8485f5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bienvenue au Comptoir, bar et restaurant : menu du jour, cuisine traditionnelle fran\u00E7aise avec produits de saison, mise en avant de nos producteurs locaux.\nEx. : Terrine Maison, T\u00EAte de veau ou Filet de poulet \u00E0 la Cr\u00E8me, Pommes de terre au four, Fromage, Moelleux Chocolat.\n\nNous proposons \u00E9galement une formule petit-d\u00E9jeuner , comprenant : expresso, jus de fruits, viennoiserie.\n\nOuvert du lundi au vendredi de 6h \u00E0 14h et les mardis & vendredis de 17h \u00E0 21h.\nFerm\u00E9 samedi et dimanche."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4dd9c80b-15e3-3263-b700-26b74b8485f5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Welcome to Le Comptoir, bar and restaurant: daily special, traditional French cuisine featuring seasonal produce, showcasing our local producers.\nE.g.: Homemade terrine, calf\u2019s head or chicken fillet in cream sauce, baked potatoes, cheese, chocolate cake.\n\nWe also offer a breakfast set menu, including: espresso, fruit juice and pastries.\n\nOpen Monday to Friday from 6.00 am to 2.00 pm and on Tuesdays and Fridays from 5.00 pm to 9.00 pm.\nClosed on Saturdays and Sundays."@en .
<https://data.datatourisme.fr/4dd9c80b-15e3-3263-b700-26b74b8485f5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Willkommen im \u201EComptoir\u201C, Bar und Restaurant: Tagesmen\u00FC, traditionelle franz\u00F6sische K\u00FCche mit saisonalen Produkten, wobei wir unsere lokalen Erzeuger in den Vordergrund stellen.\nBeispiele: Hausgemachte Terrine, Kalbskopf oder H\u00E4hnchenfilet in Sahnesauce, Ofenkartoffeln, K\u00E4se, Schokoladenkuchen.\n\nWir bieten au\u00DFerdem ein Fr\u00FChst\u00FCcksangebot an, bestehend aus: Espresso, Fruchtsaft, Geb\u00E4ck.\n\nGe\u00F6ffnet von Montag bis Freitag von 6:00 bis 14:00 Uhr sowie dienstags und freitags von 17:00 bis 21:00 Uhr.\nSamstags und sonntags geschlossen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/6/d45adc88-107d-3197-b83d-9c1fe8569e07> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/4dd9c80b-15e3-3263-b700-26b74b8485f5> .
<https://data.datatourisme.fr/6/d45adc88-107d-3197-b83d-9c1fe8569e07> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/4dd9c80b-15e3-3263-b700-26b74b8485f5> .