Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Italien (Italie) Scoprite “Je suis toujours là” al cine-club di Pithiviers.
Insignito del Premio per la sceneggiatura a Venezia, questo toccante dramma di Walter Salles racconta la lotta di una donna sotto la dittatura brasiliana.
Un appuntamento cinematografico intenso e impegnato da non perdere al Cinema Le Mail!
Insignito del Premio per la sceneggiatura a Venezia, questo toccante dramma di Walter Salles racconta la lotta di una donna sotto la dittatura brasiliana.
Un appuntamento cinematografico intenso e impegnato da non perdere al Cinema Le Mail!
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek „Je suis toujours là“ in de filmclub van Pithiviers.
Dit aangrijpende drama van Walter Salles, bekroond met de Prijs voor het beste scenario in Venetië, vertelt het verhaal van de strijd van een vrouw tijdens de Braziliaanse dictatuur.
Een indrukwekkende en geëngageerde filmbeleving in Cinéma Le Mail!
Dit aangrijpende drama van Walter Salles, bekroond met de Prijs voor het beste scenario in Venetië, vertelt het verhaal van de strijd van een vrouw tijdens de Braziliaanse dictatuur.
Een indrukwekkende en geëngageerde filmbeleving in Cinéma Le Mail!
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie „Je suis toujours là“ im Kino-Club von Pithiviers.
Dieses ergreifende Drama von Walter Salles, das in Venedig mit dem Preis für das beste Drehbuch ausgezeichnet wurde, erzählt vom Kampf einer Frau unter der brasilianischen Diktatur.
Ein eindrucksvolles und engagiertes Kinoerlebnis, das Sie im „Cinéma Le Mail“ erleben können!
Dieses ergreifende Drama von Walter Salles, das in Venedig mit dem Preis für das beste Drehbuch ausgezeichnet wurde, erzählt vom Kampf einer Frau unter der brasilianischen Diktatur.
Ein eindrucksvolles und engagiertes Kinoerlebnis, das Sie im „Cinéma Le Mail“ erleben können!
Anglais Discover "I Am Still Here" at the Pithiviers Film Club.
Winner of the Best Screenplay Award at the Venice Film Festival, this poignant drama by Walter Salles chronicles a woman’s struggle under the Brazilian dictatorship.
A powerful and thought-provoking cinematic experience awaits you at Cinéma Le Mail!
Winner of the Best Screenplay Award at the Venice Film Festival, this poignant drama by Walter Salles chronicles a woman’s struggle under the Brazilian dictatorship.
A powerful and thought-provoking cinematic experience awaits you at Cinéma Le Mail!
Français (France) Découvrez "Je suis toujours là" au ciné-club de Pithiviers.
Couronné du Prix du scénario à Venise, ce drame poignant de Walter Salles retrace le combat d'une femme sous la dictature brésilienne.
Un rendez-vous de cinéma fort et engagé à vivre au Cinéma Le Mail !
Couronné du Prix du scénario à Venise, ce drame poignant de Walter Salles retrace le combat d'une femme sous la dictature brésilienne.
Un rendez-vous de cinéma fort et engagé à vivre au Cinéma Le Mail !
Espagnol Descubre «Je suis toujours là» en el cineclub de Pithiviers.
Galardonada con el Premio al Mejor Guión en Venecia, este conmovedor drama de Walter Salles narra la lucha de una mujer bajo la dictadura brasileña.
¡Una cita cinematográfica intensa y comprometida que no te puedes perder en el Cine Le Mail!
Galardonada con el Premio al Mejor Guión en Venecia, este conmovedor drama de Walter Salles narra la lucha de una mujer bajo la dictadura brasileña.
¡Una cita cinematográfica intensa y comprometida que no te puedes perder en el Cine Le Mail!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Beleef een geweldig moment van politiek en menselijk filmgenot in bioscoop Le Mail in de regio Grand Pithiverais!
Met "Je suis toujours là" levert regisseur Walter Salles een aangrijpend werk af, dat op het Filmfestival van Venetië werd bekroond met de Prijs voor het beste scenario.
Deze meeslepende film vertelt het inspirerende verhaal van een vastberaden moeder die haar gezin wil beschermen en de waarheid aan het licht wil brengen onder de Braziliaanse militaire dictatuur.
Gedragen door een meesterlijke vertolking en een voortdurende emotie, verkent dit historische epos op subtiele wijze de thema’s macht, herinnering en veerkracht.
Een aangrijpend werk dat liefhebbers van veeleisende filmkunst niet mogen missen.
Reserveer uw avond bij de filmclub van Pithiviers en laat u meeslepen door de kracht van dit verhaal op het grote scherm!
Met "Je suis toujours là" levert regisseur Walter Salles een aangrijpend werk af, dat op het Filmfestival van Venetië werd bekroond met de Prijs voor het beste scenario.
Deze meeslepende film vertelt het inspirerende verhaal van een vastberaden moeder die haar gezin wil beschermen en de waarheid aan het licht wil brengen onder de Braziliaanse militaire dictatuur.
Gedragen door een meesterlijke vertolking en een voortdurende emotie, verkent dit historische epos op subtiele wijze de thema’s macht, herinnering en veerkracht.
Een aangrijpend werk dat liefhebbers van veeleisende filmkunst niet mogen missen.
Reserveer uw avond bij de filmclub van Pithiviers en laat u meeslepen door de kracht van dit verhaal op het grote scherm!
Italien (Italie) Vivete un grande momento di cinema politico e umano al Cinema Le Mail nel Grand Pithiverais!
Con “Je suis toujours là”, il regista Walter Salles firma un’opera commovente, premiata con il Premio per la sceneggiatura al Festival di Venezia.
Questo film avvincente racconta la lotta ispiratrice di una madre determinata a proteggere la propria famiglia e a far emergere la verità sotto la dittatura militare brasiliana.
Sostenuto da una magistrale interpretazione e da un’emozione costante, questo affresco storico esplora con finezza i temi del potere, della memoria e della resilienza.
Un’opera toccante da non perdere per gli appassionati di cinema di alta qualità.
Prenotate la vostra serata al cineclub di Pithiviers e lasciatevi trasportare dalla forza di questa storia sul grande schermo!
Con “Je suis toujours là”, il regista Walter Salles firma un’opera commovente, premiata con il Premio per la sceneggiatura al Festival di Venezia.
Questo film avvincente racconta la lotta ispiratrice di una madre determinata a proteggere la propria famiglia e a far emergere la verità sotto la dittatura militare brasiliana.
Sostenuto da una magistrale interpretazione e da un’emozione costante, questo affresco storico esplora con finezza i temi del potere, della memoria e della resilienza.
Un’opera toccante da non perdere per gli appassionati di cinema di alta qualità.
Prenotate la vostra serata al cineclub di Pithiviers e lasciatevi trasportare dalla forza di questa storia sul grande schermo!
Espagnol ¡Disfruta de un gran momento de cine político y humano en el cine Le Mail, en el Grand Pithiverais!
Con «Je suis toujours là», el director Walter Salles firma una obra conmovedora, galardonada con el Premio al Mejor Guion en el Festival de Venecia.
Esta cautivadora película narra la inspiradora lucha de una madre decidida a proteger a su familia y a sacar a la luz la verdad bajo la dictadura militar brasileña.
Impulsada por una interpretación magistral y una emoción constante, esta epopeya histórica explora con delicadeza los temas del poder, la memoria y la resiliencia.
Una obra conmovedora que no deben perderse los amantes del séptimo arte más exigente.
¡Reserva tu entrada para la velada en el cineclub de Pithiviers y déjate llevar por la fuerza de esta historia en la gran pantalla!
Con «Je suis toujours là», el director Walter Salles firma una obra conmovedora, galardonada con el Premio al Mejor Guion en el Festival de Venecia.
Esta cautivadora película narra la inspiradora lucha de una madre decidida a proteger a su familia y a sacar a la luz la verdad bajo la dictadura militar brasileña.
Impulsada por una interpretación magistral y una emoción constante, esta epopeya histórica explora con delicadeza los temas del poder, la memoria y la resiliencia.
Una obra conmovedora que no deben perderse los amantes del séptimo arte más exigente.
¡Reserva tu entrada para la velada en el cineclub de Pithiviers y déjate llevar por la fuerza de esta historia en la gran pantalla!
Anglais Experience a great moment in political and human cinema at the Cinéma Le Mail in the Greater Pithiverais area!
With “I Am Still Here,” director Walter Salles has created a poignant film that won the Best Screenplay Award at the Venice Film Festival.
This captivating film chronicles the inspiring struggle of a determined mother to protect her family and bring the truth to light under Brazil’s military dictatorship.
Driven by a masterful performance and constant emotional depth, this historical epic subtly explores the themes of power, memory, and resilience.
A poignant film not to be missed by fans of sophisticated cinema.
Reserve your spot at the Pithiviers film club and let yourself be swept away by the power of this story on the big screen!
With “I Am Still Here,” director Walter Salles has created a poignant film that won the Best Screenplay Award at the Venice Film Festival.
This captivating film chronicles the inspiring struggle of a determined mother to protect her family and bring the truth to light under Brazil’s military dictatorship.
Driven by a masterful performance and constant emotional depth, this historical epic subtly explores the themes of power, memory, and resilience.
A poignant film not to be missed by fans of sophisticated cinema.
Reserve your spot at the Pithiviers film club and let yourself be swept away by the power of this story on the big screen!
Allemand (Allemagne) Erleben Sie einen großartigen Moment des politischen und menschlichen Kinos im Kino „Le Mail“ im Großraum Pithiverais!
Mit „Je suis toujours là“ liefert Regisseur Walter Salles ein ergreifendes Werk, das beim Filmfestival in Venedig mit dem Preis für das beste Drehbuch ausgezeichnet wurde.
Dieser fesselnde Film erzählt den inspirierenden Kampf einer entschlossenen Mutter, die ihre Familie beschützen und die Wahrheit unter der brasilianischen Militärdiktatur ans Licht bringen will.
Getragen von einer meisterhaften Darstellung und durchgängiger Emotionalität, beleuchtet dieses historische Epos auf feinfühlige Weise die Themen Macht, Erinnerung und Widerstandsfähigkeit.
Ein ergreifendes Werk, das Liebhaber anspruchsvoller Filmkunst nicht verpassen sollten.
Reservieren Sie Ihren Abend im Kino-Club von Pithiviers und lassen Sie sich von der Kraft dieser Geschichte auf der großen Leinwand mitreißen!
Mit „Je suis toujours là“ liefert Regisseur Walter Salles ein ergreifendes Werk, das beim Filmfestival in Venedig mit dem Preis für das beste Drehbuch ausgezeichnet wurde.
Dieser fesselnde Film erzählt den inspirierenden Kampf einer entschlossenen Mutter, die ihre Familie beschützen und die Wahrheit unter der brasilianischen Militärdiktatur ans Licht bringen will.
Getragen von einer meisterhaften Darstellung und durchgängiger Emotionalität, beleuchtet dieses historische Epos auf feinfühlige Weise die Themen Macht, Erinnerung und Widerstandsfähigkeit.
Ein ergreifendes Werk, das Liebhaber anspruchsvoller Filmkunst nicht verpassen sollten.
Reservieren Sie Ihren Abend im Kino-Club von Pithiviers und lassen Sie sich von der Kraft dieser Geschichte auf der großen Leinwand mitreißen!
Français (France) Vivez un grand moment de cinéma politique et humain au Cinéma Le Mail dans le Grand Pithiverais !
Avec "Je suis toujours là", le réalisateur Walter Salles signe une œuvre poignante, récompensée par le Prix du scénario au Festival de Venise.
Ce film captivant retrace le combat inspirant d'une mère déterminée à protéger sa famille et à faire éclater la vérité sous la dictature militaire brésilienne.
Portée par une interprétation magistrale et une émotion constante, cette fresque historique explore avec finesse les thèmes du pouvoir, de la mémoire et de la résilience.
Une œuvre poignante à ne pas manquer pour les passionnés de 7e art exigeant.
Réservez votre soirée au ciné-club de Pithiviers et laissez-vous emporter par la force de ce récit sur grand écran !
Avec "Je suis toujours là", le réalisateur Walter Salles signe une œuvre poignante, récompensée par le Prix du scénario au Festival de Venise.
Ce film captivant retrace le combat inspirant d'une mère déterminée à protéger sa famille et à faire éclater la vérité sous la dictature militaire brésilienne.
Portée par une interprétation magistrale et une émotion constante, cette fresque historique explore avec finesse les thèmes du pouvoir, de la mémoire et de la résilience.
Une œuvre poignante à ne pas manquer pour les passionnés de 7e art exigeant.
Réservez votre soirée au ciné-club de Pithiviers et laissez-vous emporter par la force de ce récit sur grand écran !
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Découvrez "Je suis toujours là" au ciné-club de Pithiviers.
Couronné du Prix du scénario à Venise, ce drame poignant de Walter Salles retrace le combat d'une femme sous la dictature brésilienne.
Un rendez-vous de cinéma fort et engagé à vivre au Cinéma Le Mail !
Couronné du Prix du scénario à Venise, ce drame poignant de Walter Salles retrace le combat d'une femme sous la dictature brésilienne.
Un rendez-vous de cinéma fort et engagé à vivre au Cinéma Le Mail !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty