@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:4dc702de-142c-3ac8-9c86-c3a8f83f3091
  owl:topDataProperty """New cosy and atypical place a few meters from the place de la Fontaine Chaude.
Aux XV Tables offers culinary specialties from the bistro and the South-West region as well as tapas from elsewhere and refined planks."""@en, """Neuer gemütlicher und atypischer Ort nur wenige Meter vom Place de la Fontaine Chaude entfernt.
Aux XV Tables bietet kulinarische Spezialitäten aus dem Bistro und der Region des Südwestens sowie Tapas aus anderen Ländern und verfeinerte Bretter."""@de, """Een nieuwe gezellige en atypische plek op enkele meters van het Place de la Fontaine Chaude.
Aux XV Tables biedt culinaire specialiteiten uit de bistro en de regio Zuid-West, maar ook tapas van elders en verfijnde schotels."""@nl, """Un nuevo lugar acogedor y atípico a pocos metros de la Place de la Fontaine Chaude.
Aux XV Tables ofrece especialidades culinarias del bistró y de la región del suroeste, así como tapas de otros lugares y tablas refinadas."""@es, """Nouveau lieu cosy et atypique à quelques mètres de la place de la Fontaine Chaude.
O' Tardif propose des spécialités culinaires de bistrot et de la région du Sud-Ouest ainsi que des tapas venus d'ailleurs et des planches affinées."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:28e22903-952a-3507-8586-22505f910b18, data:9eb8e96a-aa23-3bdd-b427-0fcf7cb4c8b0 ;
  :shortDescription """New cosy and atypical place a few meters from the place de la Fontaine Chaude.
Aux XV Tables offers culinary specialties from the bistro and the South-West region as well as tapas from elsewhere and refined planks."""@en, """Neuer gemütlicher und atypischer Ort nur wenige Meter vom Place de la Fontaine Chaude entfernt.
Aux XV Tables bietet kulinarische Spezialitäten aus dem Bistro und der Region des Südwestens sowie Tapas aus anderen Ländern und verfeinerte Bretter."""@de, """Een nieuwe gezellige en atypische plek op enkele meters van het Place de la Fontaine Chaude.
Aux XV Tables biedt culinaire specialiteiten uit de bistro en de regio Zuid-West, maar ook tapas van elders en verfijnde schotels."""@nl, """Un nuevo lugar acogedor y atípico a pocos metros de la Place de la Fontaine Chaude.
Aux XV Tables ofrece especialidades culinarias del bistró y de la región del suroeste, así como tapas de otros lugares y tablas refinadas."""@es, """Nouveau lieu cosy et atypique à quelques mètres de la place de la Fontaine Chaude.
O' Tardif propose des spécialités culinaires de bistrot et de la région du Sud-Ouest ainsi que des tapas venus d'ailleurs et des planches affinées."""@fr, """Un nuovo locale accogliente e insolito a pochi metri da Place de la Fontaine Chaude.
O' Tardif offre specialità da bistrot e regionali del Sud-Ovest, ma anche tapas di altri paesi e piatti raffinati."""@it ;
  a :Description ;
  dc:description """New cosy and atypical place a few meters from the place de la Fontaine Chaude.
Aux XV Tables offers culinary specialties from the bistro and the South-West region as well as tapas from elsewhere and refined planks."""@en, """Neuer gemütlicher und atypischer Ort nur wenige Meter vom Place de la Fontaine Chaude entfernt.
Aux XV Tables bietet kulinarische Spezialitäten aus dem Bistro und der Region des Südwestens sowie Tapas aus anderen Ländern und verfeinerte Bretter."""@de, """Een nieuwe gezellige en atypische plek op enkele meters van het Place de la Fontaine Chaude.
Aux XV Tables biedt culinaire specialiteiten uit de bistro en de regio Zuid-West, maar ook tapas van elders en verfijnde schotels."""@nl, """Un nuevo lugar acogedor y atípico a pocos metros de la Place de la Fontaine Chaude.
Aux XV Tables ofrece especialidades culinarias del bistró y de la región del suroeste, así como tapas de otros lugares y tablas refinadas."""@es, """Nouveau lieu cosy et atypique à quelques mètres de la place de la Fontaine Chaude.
O' Tardif propose des spécialités culinaires de bistrot et de la région du Sud-Ouest ainsi que des tapas venus d'ailleurs et des planches affinées."""@fr, """Un nuovo locale accogliente e insolito a pochi metri da Place de la Fontaine Chaude.
O' Tardif offre specialità da bistrot e regionali del Sud-Ovest, ma anche tapas di altri paesi e piatti raffinati."""@it .

<https://data.datatourisme.fr/23/9657fdbf-a0bc-3e28-a70c-3a2b8fdb7760>
  owl:topObjectProperty data:4dc702de-142c-3ac8-9c86-c3a8f83f3091 ;
  :hasDescription data:4dc702de-142c-3ac8-9c86-c3a8f83f3091 .